400 jaar gelede, op 9 Maart 1617, is die Verdrag van Stolbovo onderteken. Hierdie wêreld het 'n einde gemaak aan die Russies-Sweedse oorlog van 1610-1617. en het een van die hartseer resultate geword van die probleme van die vroeë 17de eeu. Rusland het afgestaan aan Swede Ivangorod, Yam, Koporye, Oreshek, Korel, dit wil sê, dit het alle toegang tot die Oossee verloor, en Moskou het ook 'n skadeloosstelling aan die Swede betaal. Die grense wat deur die Stolbovsky-vrede vasgestel is, het behoue gebly tot die uitbreek van die Noordelike Oorlog van 1700-1721.
Agtergrond
Die stryd van die prins-boyar-stamme in Rusland het tot onrus gelei. Die situasie is vererger deur 'n skerp toename in sosiale ongeregtigheid, wat massale protes onder die bevolking en natuurrampe veroorsaak het, wat tot honger en epidemies gelei het. Die Romanov -stam het saam met die monnike van die Miracle -klooster die bedrieër wat homself tot Tsarevitsj Dmitry verklaar het, geïnspireer. Vals Dmitri word ook ondersteun deur Poolse magnate en die Vatikaan, wat die Russiese staat wou ontknoop en voordeel sou trek uit die rykdom daarvan. Die Poolse magnate en die owerheid het 'n privaat leër bymekaargemaak vir die bedrieër. Die bedrieër is ook ondersteun deur sommige stede in die suidweste van Rusland, edeles en Kosakke, wat ontevrede was met die beleid van Moskou. Die bedrieër het egter geen kans gehad om Moskou te beset nie, al was dit nie die sameswering in die Russiese hoofstad nie. Tsaar Boris Godunov in die lente van 1605 sterf skielik (of vergiftig) en sy seun word dood. In die somer van 1605 het False Dmitry plegtig Moskou binnegegaan en die 'wettige' tsaar geword. Maar Grigory Otrepiev regeer nie lank nie, wek die ontevredenheid van die Moskouse bojare, wat 'n staatsgreep in Moskou uitgevoer het. In Mei 1606 is die bedrieër vermoor.
Vasily Shuisky is tot die koninkryk gekroon. Die nuwe tsaar was egter nie ver nie, hy was gehaat deur die edeles en 'wandelende mense' wat vir Valse Dmitry, die Poolse heerskappy, geveg het, wat gedroom het om die Russiese lande te plunder, en die meeste bojare (Golitsyns, Romanovs, Mstislavsky, ens.), wat hul eie planne vir die Russiese troon gehad het. Byna al die suidelike en suidwestelike stede van Rus het onmiddellik in opstand gekom. In die herfs het die opstandige leër van Ivan Bolotnikov na Moskou verhuis. Die rebelle het namens die "wonderbaarlik geredde" tsaar Dmitry opgetree. 'N Volskaalse burgeroorlog het uitgebreek. Na hardnekkige gevegte het regeringsmagte Tula ingeneem, waar Bolotnikov se magte verdedig is. Bolotnikov self is tereggestel, asook 'n ander bedrieër wat saam met hom was - Tsarevitsj Peter, na bewering die seun van tsaar Fjodor Ivanowitsj.
Op hierdie tydstip het 'n nuwe bedrieër, Valse Dmitry II, verskyn. Die presiese oorsprong van die nuwe bedrieër is onbekend. Die meeste navorsers is geneig om te glo dat dit die Shklov -Jood Bogdanko was, wat 'n bietjie opleiding gehad het en die rol van die "tsarevitsj" gespeel het. Die Shklov-bedrieër het verenigings van die Poolse heidense avonturiers, die Kosakke van Klein-Rusland, stede in die suidweste van Rusland en die oorblyfsels van die Bolotnikoviete vergesel. In die lente van 1608 het die troepe van die bedrieër na Moskou verhuis. In 'n hardnekkige geveg naby Bolkhov, in die Orel -streek, het die troepe van die bedrieër die tsaristiese leër verslaan, onder leiding van die onbekwame Dmitry Shuisky (die broer van die koning). Tsaar Vasily stuur 'n nuwe leër teen die bedrieër onder bevel van Mikhail Skopin-Shuisky en Ivan Romanov. Daar is egter 'n sameswering in die weermag ontdek. Sommige goewerneurs gaan na die bedrieër toe. Die samesweerders is gevange geneem, gemartel, sommige is tereggestel, ander is verban. Maar tsaar Vasily Shuisky het bang geword en die troepe na die hoofstad teruggetrek.
In die somer van 1608 het die troepe van die bedrieër na Moskou gegaan. Hulle het dit nie gewaag om na die aanval te gaan nie en het hulle in Tushino gevestig. In hierdie verband het die bedrieër die bynaam "Tushinsky dief" gekry. As gevolg hiervan is die Russiese staat in werklikheid in twee dele verdeel. Een deel ondersteun die wettige tsaar Vasily, die ander - Valse Dmitry. Tushino het 'n geruime tyd die tweede Russiese hoofstad geword. Die Tushino -dief het sy eie koningin gehad - Marina Mnishek, sy eie regering, die Boyar Duma, bevele en selfs patriarg Filaret (Fedor Romanov). Die aartsvader het briewe aan Rusland gestuur met die eis om "tsaar Dmitri" te ondergeskik. Op hierdie tydstip is Rusland verslaan deur 'diewe', 'diewe' Kosakke 'en Poolse troepe.
1 Mei 1617. Bekragtiging van die Sweedse koning Gustav Adolf oor die Stolbovo -verdrag van ewige vrede tussen Rusland en Swede
Unie met Swede
Aan die begin van die eeu was daar 'n politieke krisis in Swede; Karel IX is eers in Maart 1607 gekroon. Daarom het die Swede in die begin geen tyd vir Rusland gehad nie. Maar sodra die situasie gestabiliseer het, het die Swede hul oë op Rusland gerig. Nadat die situasie ontleed is, het die Swede tot die gevolgtrekking gekom dat die Russiese onrus in twee hoofscenario's kan eindig. Volgens die eerste is 'n vaste mag in Rusland gevestig, maar die Russe het groot gebiede verloor wat na Pole teruggetrek is - Smolensk, Pskov, Novgorod, ens. Terselfdertyd het Pole reeds die Baltiese state beheer. Volgens die tweede scenario kan Rusland die "junior vennoot" van Pole word.
Dit is duidelik dat beide scenario's nie by die Swede pas nie. Pole was destyds hul belangrikste mededinger in die stryd om die Baltiese streek. Die versterking van Pole ten koste van Rusland bedreig Swede se strategiese belange. Daarom het die Sweedse koning Charles IX besluit om tsaar Basil te help. Terselfdertyd kan Swede sy mededinger - Pole, 'n slag slaan, sy posisie in die noorde van Rusland verdien en versterk. In Februarie 1607 het die goewerneur van Vyborg aan die Kareliese goewerneur, prins Mosalsky, geskryf dat die koning gereed was om die koning te help en die Sweedse ambassade was reeds aan die grens en was gereed vir onderhandelinge. Maar op die oomblik het Shuisky nog steeds gehoop om onafhanklik met die vyande om te gaan, om vrede te maak met Pole. Hy het prins Mosalsky beveel om aan Vyborg te skryf dat "ons groot soewerein niemand se hulp nodig het nie, hy kan sonder al u vyande staan, en hy sal niemand anders as God se hulp vra nie." Gedurende 1607 stuur die Swede nog vier briewe aan tsaar Shuisky met 'n aanbod van hulp. Die Russiese tsaar reageer op alle briewe met 'n beleefde weiering.
In 1608 het die situasie egter erger geword. Tsaar Vasily is in Moskou geblokkeer. Een vir een het die stede na die kant van die Tushinsky -dief gegaan. Ek moes onthou van die voorstel van die Swede. Die keef se neef Skopin-Shuisky is na Novgorod gestuur vir onderhandelinge. Op 23 Februarie 1609 word 'n ooreenkoms in Vyborg gesluit. Beide kante het 'n anti-Poolse alliansie aangegaan. Swede het belowe om huursoldate te help om te help. Moskou het betaal vir die dienste van huursoldate. Vir Sweedse hulp het tsaar Vasily Shuisky afstand gedoen van sy regte op Livonia. Boonop is 'n geheime protokol by die verdrag onderteken - "Rekord van Swede se oorgawe aan die ewige besit van die Russiese stad Karela met die distrik." Die oordrag sou plaasvind drie weke nadat die Sweedse hulpkorps onder bevel van De la Gardie Rusland binnegegaan het en op pad was na Moskou.
In die lente van 1609 nader die Sweedse korps (dit bestaan hoofsaaklik uit huursoldate - Duitsers, Franse, ens.) Novgorod. Die Russies-Sweedse weermag het 'n aantal oorwinnings oor die Tushins en Pole behaal. Toropets, Torzhok, Porkhov en Oreshek is van Tushins skoongemaak. In Mei 1609 verhuis Skopin-Shuisky met die Russies-Sweedse leër van Novgorod na Moskou. In Torzhok sluit Skopin aan by die Moskou -burgermag. Naby Tver het Russies-Poolse troepe die Pools-Tushin-afdeling van Pan Zborovsky verslaan tydens 'n hardnekkige geveg. Moskou is egter nie tydens hierdie veldtog bevry nie. Die Sweedse huursoldate het geweier om die veldtog voort te sit onder die voorwendsel van vertraagde betaling, en die feit dat die Russe Korely nie uit die weg geruim het nie. Die Russiese deel van die weermag het by Kalyazin gestop. Tsaar Vasily Shuisky, nadat hy geld ontvang het van die Solovetsky -klooster, van die Strogonovs uit die Oeral en 'n aantal stede, het haastig geword om die artikels van die Vyborg -verdrag na te kom. Hy het beveel om Korela vir die Swede skoon te maak. Intussen het die tsaristiese troepe Pereslavl-Zalessky, Murom en Kasimov beset.
Die toetrede van Sweedse troepe tot die Russiese grense het daartoe gelei dat die Poolse koning Sigismund III 'n oorlog met Rusland begin het. In September 1609 het die troepe van Lev Sapieha en die koning Smolensk genader. Intussen het die mag in die Tushino -kamp uiteindelik oorgegaan aan die Poolse meesters, onder leiding van Hetman Ruzhinsky. Die Tushino Tsarek het eintlik 'n gyselaar van die Pole geword. Die Poolse koning het die Tushino -pole genooi om hul ou griewe te vergeet (baie Poolse heersers was in vyandskap met die koning) en in sy leër te gaan dien. Baie Pole het gehoorsaam. Die Tushino -kamp val uitmekaar. Die bedrieër self het gevlug na Kaluga, waar hy 'n nuwe kamp geskep het, hoofsaaklik op die Kosakke. Hier het hy 'n 'patriotiese' lyn begin volg en 'n stryd met die Pole begin.
Die oorblyfsels van die Tushino "regering" het Rusland uiteindelik verraai. In Januarie 1610 stuur die Tushino -aartsvader en die bojare hul ambassadeurs na die koning by die beleërde Smolensk. Hulle stel 'n plan voor waarvolgens die Russiese troon nie deur die Poolse koning nie, maar deur sy seun, die jong Vladislav, beset sou word. En Filaret en die Tushino Boyar Duma sou die naaste kring van die nuwe tsaar word. Die inwoners van Tushin skryf aan die koning: “Ons, Filaret, aartsvader van Moskou en heel Rusland, en aartsbiskoppe, en biskoppe en die hele ingewyde katedraal, hoor sy koninklike majesteit oor ons heilige Ortodokse geloof, vreugde en Christelike bevrydingsprestasie, ons bid na God toe en slaan ons voorkoppe. En ons, boyars, gevolg, ens., Slaan sy koninklike genade met ons koppe en op die glorieryke staat in Moskou wil ons sy koninklike majesteit en sy afstammelinge as genadige heersers sien …”.
So het die 'aartsvader' Filaret en die Tushino -bojare Rusland en die mense aan die Pole oorgegee. Die Poolse koning het nog voor die veldtog teen Rusland beroemd geword vir die hewige slagtings van die Ortodokse Christene wat in die Statebond gewoon het. Die Pole het Smolensk beleër, wat hulle aan Pole wou annekseer. Sigismund wou self Rusland en in bondgenootskap met die Vatikaan regeer om die 'Oosterse kettery' uit te roei. Maar om politieke redes besluit hy om tydelik in te stem dat die Russiese troon aan sy seun oorgedra word.
Intussen het Skopin met die Swede onderhandel. Ondanks die weerstand van sy inwoners, is Korela aan die Swede oorgegee. Boonop het tsaar Vasily belowe om die Swede te vergoed "vir u liefde, vriendskap, hulp en verliese wat u getref het …". Hy het belowe om alles wat gevra word, te gee: "stad, of grond, of distrik." Die Swede het bedaar en weer saam met Skopin-Shuisky beweeg. In Maart 1610 tree Skopin en De la Gardie plegtig Moskou binne. Op 23 April sterf prins Skopin egter onverwags. Daar word vermoed dat die tsaar se broer Dmitry Shuisky sy vergiftiger was. Tsaar Vasily was oud en kinderloos, sy broer Dmitry word as sy erfgenaam beskou. Die suksesvolle bevelvoerder Mikhail Skopin-Shuisky kan sy mededinger word, hy het baie ondersteuners gehad.
Die dood van Skopin was 'n swaar slag vir tsaar Vasily, aangesien 'n suksesvolle bevelvoerder sy troon en vir die hele Rusland gered het. Daarbenewens het die tsaar 'n onvergeeflike fout gemaak en Dmitri Shuisky aangestel om die leër te beveel, wat veronderstel was om Smolensk te red. In Junie 1610 verslaan die Poolse leër onder bevel van Hetman Zolkiewski die Russies-Sweedse leër naby die dorpie Klushino. Die huursoldate het na die kant van die Pole gegaan. 'N Kleiner deel van die huursoldate (Swede), onder bevel van Delagardie en Horn, het noord na hul grens gegaan. Russiese troepe het deels na die kant van die Poolse koning gegaan, deels gevlug of met Dmitri Shuisky teruggekeer "met skande" na Moskou.
Die ramp in Klushin het onmiddellik gelei tot die ontstaan van 'n nuwe sameswering in Moskou, reeds teen tsaar Vasily. Die organiseerders van die sameswering was Philaret, prins Vasily Golitsyn, wat na die koning gerig het, die boyar Ivan Saltykov en die Ryazan -edelman Zakhar Lyapunov. Op 17 Julie 1610 is Vasily onttroon, hy is eintlik net uit die koninklike paleis geskors. Patriarg Hermogenes het die samesweerders nie ondersteun nie, en sommige van die boogskutters het ook gekant gekant. Op 19 Julie het Lyapunov saam met sy metgeselle by Shuisky se huis ingebreek en hy is met geweld in 'n monnik gedwing, en hy weier self om monastiese geloftes af te spreek (hy skree en weerstaan). Patriarg Hermogenes herken nie so 'n gedwonge mangel nie, maar die samesweerders stel nie belang in sy mening nie. In September 1610 word Vasily uitgelewer aan die Poolse hetman Zholkevsky, wat hom en sy broers Dmitry en Ivan in Oktober naby Smolensk geneem het, en later na Pole. In Warskou is die koning en sy broers as gevangenes voorgestel aan koning Sigismund en het hy 'n plegtige eed afgelê. Die voormalige tsaar sterf in die gevangenis in Pole, en sy broer Dmitry sterf daar.
Die mag in Moskou het oorgegaan na 'n handjievol samesweringboere (die sogenaamde sewe-bojare). Dit strek egter hoofsaaklik slegs na Moskou. Om hul mag te behou, het die verraaiers besluit om die Pole in Moskou toe te laat. In die nag van 20-21 September het die Poolse leër in sameswering met die boyar-regering die Russiese hoofstad binnegekom. Die Poolse prins Vladislav is tot 'n Russiese tsaar verklaar. Rusland is in beslag geneem deur volledige anargie. Boyars en Pole beheer slegs Moskou en kommunikasie wat die Poolse garnisoen met Pole verbind het. Terselfdertyd het Sigismund nie eers daaraan gedink om Vladislav na Moskou te stuur nie, en hy het beslis verklaar dat hy self die Russiese troon sou inneem. Sommige stede het die kruis formeel vir Vladislav gesoen, ander het die Tushino -dief gehoorsaam, en die meeste lande het op hul eie gewoon. Dus, Novgorod het Vladislav eers erken, en toe die eerste burgermag beweeg om Moskou te bevry, word dit die middelpunt van die anti-Poolse opstand. Die stadsmense het Ivan Saltykov gelink, wat in haar oë die tipe verraaier -boyar verpersoonlik wat homself aan die Pole verkoop het. Die goewerneur is wreed gemartel en daarna met 'n paal vasgehou.
In Desember 1610 is Vals Dmitri II dood. Die dreigement van hom was verby. Die ataman Zarutsky ondersteun egter die seun van Marina - Ivan Dmitrievich (Voronok), en behou aansienlike invloed en sterkte. Zarutsky se afdelings het die eerste burgermag ondersteun.
Sweedse aggressie. Val van Novgorod
Intussen het die Swede, wat uit Klushino ontsnap het, met versterkings uit Swede aangekom, probeer om die noordelike Russiese vestings Ladoga en Oreshek te vang, maar is deur hul garnisone afgeweer. Aanvanklik het die Swede slegs Korela beheer, sommige dele van die Barents- en Witsee, insluitend die Kola. Maar in 1611, nadat hulle voordeel getrek het uit die chaos in Rusland, het die Swede die grenslande van Novgorod begin inneem - Yam, Ivangorod, Koporye en Gdov is geleidelik ingeneem. In Maart 1611 bereik De la Gardie se troepe Novgorod. De la Gardie gestuur om die Novgorodiane te vra of hulle die Swede vriende of vyande is en of hulle die Vyborg -verdrag sou nakom. Die Novgorodiane het geantwoord dat dit nie hul saak was nie, dat alles afhang van die toekomstige Moskou -tsaar.
Toe hy verneem dat die Poolse garnisoen deur die eerste militie van Prokopy Lyapunov beleër is en die Pole die grootste deel van Moskou verbrand het, het die Sweedse koning met die leiers van die milisie onderhandel. In die handves van die Sweedse koning is voorgestel om nie verteenwoordigers van buitelandse dinastieë as Russiese tsare te kies nie (dit is duidelik dat hulle die Pole bedoel), maar om iemand uit hul eie te kies. Intussen het gebeurtenisse in Novgorod plaasgevind wat die Swede die hoop gegee het om die belangrikste Russiese stad maklik in te neem. Volgens Sweedse gegewens het die goewerneur Buturlin self, wat die Pole gehaat het en goeie betrekkinge met De la Gardie in Moskou gehad het, hom aangebied om Novgorod te beset. Buturlin bak by Klushin skouer aan skouer met De la Gardie, is gewond, gevange geneem, waar hy gemartel en mishandel is en - bevry na Moskou se eed aan die Poolse prins Vladislav - die geswore vyand van die Pole geword het.
Volgens Russiese gegewens was daar onenigheid tussen Buturlin en die voivode Ivan Odoevsky, sowel as die inwoners, wat die organisasie van 'n betroubare verdediging van Novgorod verhinder het. Die stad het die Russiese goewerneur begroet met 'n hewige anargie, wat dit skaars met toegewings en beloftes kon bevat. Die stad was op die punt van opstand, daar was baie brandbare materiaal: die stad se 20 000 bevolking het verskeie kere toegeneem as gevolg van vlugtelinge uit die omliggende vestings en dorpe. Die verwoeste armes het niks om te verloor en niks om te doen nie. In die naburige Pskov het daar reeds 'n oproer plaasgevind, en gesante daaruit het die Novgorodiërs aangemoedig om in opstand te kom, om die bojare en handelaars se geldsakke te verslaan. Die ou meester van die stad, voivode Ivan Odoevsky, het teësinnig krag aan Vasily Buturlin oorgegee, maar het dit nie versoen nie. Daar was geen eenheid tussen ander verteenwoordigers van die stadselite nie. Sommige het geheime aanhangers van die Pole gebly, Vladislav, ander het hul visier na Swede gerig, in die hoop om die tsaar uit hierdie land te kry, en nog ander ondersteun verteenwoordigers van Russiese aristokratiese gesinne.
Die Derde Novgorod Chronicle vertel van die atmosfeer wat in die stad geheers het: 'Daar was geen vreugde in die voivods nie, en die krygers met die inwoners kon nie raad kry nie, sommige voivods het onophoudelik gedrink en die voivode Vasily Buturlin verban met die Duitse volk, en die handelaars het allerhande goedere na hulle gebring …
Vasily Buturlin self was oortuig dat die uitnodiging na die Russiese troon van een van die seuns van koning Charles IX - Gustav Adolf of sy jonger broer prins Karl Philip - die land sou red van die bedreiging van Katolieke Pole, wat Ortodoksie wil vernietig, en beëindig die stryd om mag tussen die bojare. Die leiers van die milisie het hierdie sienings gedeel in die hoop dat die Novgorod -magte, verenig met die troepe van De la Gardie, kon help met die bevryding van Moskou van die Pole. Buturlin het aangebied om een van die grensvestings aan die Swede te belowe en het De la Gardie vertroulik meegedeel dat sowel Novgorod as Moskou wil hê dat een van die koninklike seuns tsare word, as hulle net belowe om die Ortodoksie te behou. Die probleem was weliswaar dat koning Charles IX, wat deur sy praktiese kenmerke gekenmerk is, nie aanspraak op die hele Rusland gemaak het nie. Hy wou net sy lande vergroot en Rusland uit die Baltiese See verwyder. In hierdie geval kan Swede homself verryk deur middel van bemiddeling in Russiese handel met Europa en 'n ernstige knou op die uitbreiding van Pole.
De la Gardie het koninklike eise aan Buturlin oorgedra: Swede wou om sy hulp nie net vestings wat die benaderings tot die Oossee dek nie - Ladoga, Noteburg, Yam, Koporye, Gdov en Ivangorod, maar ook Cola op die Kola -skiereiland, wat Rusland afgesny het seehandel met Engeland in die noorde. “Gee die helfte van die grond! Russe wil eerder sterf! - roep Buturlin uit, nadat hy vertroud was met die lys van Sweedse aansprake. De la Gardie het self geglo dat die oormatige eetlus van die koning 'n belangrike saak kan begrawe. Op eie risiko beloof hy om Charles IX te oortuig om sy vereistes te verlaag. Ons kan ons voorlopig beperk tot verpanding as betaling vir militêre hulp aan Ladoga en Noteburg. Die koning, soos die bevelvoerder verseker het, sal gunstig reageer op die Russiese versoeke, nadat hy verneem het dat die Russe een van sy seuns as hul tsaar wil sien.
Die Russe en die Swede het ooreengekom oor neutraliteit, oor die verskaffing van voorraad aan die Swede teen redelike pryse, totdat 'n boodskapper uit die militia -kamp naby Moskou kom met nuwe instruksies. Op 16 Junie 1611 het die leiers van die eerste burgermag ingestem om Ladoga en Oreshk (Noteburg) oor te plaas in ruil vir dringende hulp. Die leiers van die milisie het aangebied om met De la Gardie die moontlikheid te bespreek om die Sweedse prins na die Russiese troon te nooi toe hy by die mure van Moskou aankom. Maar reeds op 23 Junie, na die eerste gevegte met Sapieha, wat die Poolse garnisoen in Moskou versterk het, het die leiers van die milisie ingestem om die Sweedse prins na die Russiese troon te roep.
Die boodskap van die leiers van die milisie Dmitry Trubetskoy, Ivan Zarutsky en Prokopy Lyapunov het die volgende gesê: 'Alles wat deur die kapelaan en voivode geskryf is, soos Vasily Buturlin, soos die briewe van sy serene hoogheid en Jacob Pontus, in ons taal vertaal, het ons beveel om in die openbaar en in die openbaar gelees; toe, nadat hulle alle omstandighede geweeg het, nie haastig en nie op een of ander manier nie, maar versigtig, met bespreking vir etlike dae, besluit hulle soos volg: met toestemming van die Almagtige het dit gebeur dat al die boedels van die Moskouse staat die oudste seun van Koning Charles IX, 'n jong man met 'n buitengewone sagmoedigheid, omsigtigheid en 'n gesag wat waardig is om tot groot Hertog en Soewerein van die Muscovite -volk verkies te word. Ons, die edele burgers van die plaaslike owerheid, het hierdie eenparige besluit van ons goedgekeur, nadat ons ons name aangewys het. Volgens die brief het die burgermag 'n ambassade in Swede aangestel. Die ambassade het opdrag gekry om 'n ooreenkoms met De la Gardie op borgtog te sluit, maar die leiers van die milisie het die bevelvoerder aangespoor om die koning te oorreed om territoriale aansprake te laat vaar - dit kan verontwaardiging van die mense veroorsaak en verhinder dat die prins op die troon klim.
Die leiers van die burgermag was egter nie 'n dekreet vir die Novgorodiane nie. Noteburg-Oreshek was deel van die Novgorod-land, en die inwoners van Novgorod (meestal gewone mense) wou nie hul gebied aan die Swede gee op bevel van die "Zemsky-regering" nie. Afgevaardigdes van Novgorod het na De la Gardie se kamp gegaan om die Swede te oorreed om na Moskou te gaan sonder om iets terug te gee. Intussen het die Sweedse weermag geleidelik sy gevegsdoeltreffendheid verloor: die geld om die huursoldate te betaal is vertraag, hulle het ontevredenheid uitgespreek; landbouers, wat ver gevier het deur dorpe op soek na kos, het meer en meer nie na die kamp teruggekeer nie, sommige is doodgemaak, ander het verlate geraak. Die Novgorod -land was reeds verwoes deur onrus, en ondanks die somer het die Swede begin honger ly, wat gepaard gegaan het met massiewe siektes. As gevolg hiervan het De la Gardie en sy offisiere besluit dat hulle mislei word: die Novgorodiane wou die leër verbrokkel, tot die herfs, toe koue en siektes die Swede sou verslaan sonder om 'n enkele skoot af te skiet. Die oorlogsraad het besluit om Novgorod storm te neem.
Terwyl onderhandelinge met die Swede en handelaars hulle van goedere voorsien het, was die verdediging van Novgorod verwoes. Selfs toe die Swede die Volkhov oorsteek en die stad self bereik, het die onderhandelinge voortgegaan en het hulle nie buitengewone maatreëls getref om die vesting van Novgorod te versterk nie. Op 8 Julie het die Swede 'n aanval geloods. Die aanval het misluk. Aangemoedig deur hul sukses, het die Novgorodians selfs meer trots geword. Die optog van stedelinge en monnike, gelei deur Metropolitan Isidore, wat die ikoon van die teken van die Allerheiligste Theotokos vasgehou het, het met 'n kruisoptog om die stadsmure geloop. Die gebede is die hele dag tot laat in die kerk gehou. Die daaropvolgende dae het dronkaards teen die mure geklim en die Swede geskel en hulle uitgenooi om te kom eet vir skottelgoed van lood en kruit.
Die Swede het egter reeds besluit om die stad in te neem. 'God sal Veliky Novgorod straf vir verraad, en binnekort sal daar niks groots in wees nie! Die noodsaaklikheid stoot tot die aanval, voor ons oë - prooi, heerlikheid en dood. Die buit gaan na die dapper, die dood haal die lafaard in,”het De la Gardie gesê aan die regiment en kommandante wat in die tent bymekaargekom het op die vooraand van die geveg. 'N Sekere slaaf Ivan Shval is deur die Swede gevange geneem. Hy het geweet dat die stad swak bewaak is en swakhede toon. In die nag van 16 Julie het hy die Swede deur die Chudintsovsky -poort gelei. En die Swede het die Pruisiese hek opgeblaas. Boonop het die Russiese handlangers aan die vooraand van die aanranding aan De la Gardie 'n tekening van die stad, in 1584, gegee - die mees gedetailleerde een wat destyds bestaan het. Daarom het die Sweedse bevelvoerders nie deurmekaar geraak in die verweefdheid van stadsstrate nie. Die Swede het die stad begin inneem sonder om enige georganiseerde verset te ontmoet. Die verdedigers van die stad is verras, sonder om 'n ernstige verdediging te organiseer. Op 'n aantal plekke in Novgorod het sakke van weerstand ontstaan, die Novgorodiane het dapper geveg, maar het geen kans op sukses gehad nie en het gesterf in 'n ongelyke stryd.
Die Duitse Matvey Schaum, 'n priester in die leër van De la Gardie, vertel oor die ontwikkeling van die gebeure na die intrede van die Sweedse troepe in Novgorod: van die Kosakke of Streltsy kon nie lyk nie. Intussen het die Duitsers die Russe van die skag afgestamp en van die een punt na die ander, van die een plek na die ander …”. Buturlin, wat besluit het dat die saak verlore was en kwaad was oor die hardnekkigheid van die Novgorodiane, het sy troepe oor die brug gelei, nog nie deur die vyand gevang nie, na die ander kant van die Volkhov. Onderweg het sy boogskutters en Kosakke die handelsgedeelte van die stad beroof onder die voorwendsel dat die goedere nie by die vyand sou uitkom nie: 'Vat, ouens, alles is joune! Moenie hierdie buit aan die vyand oorlaat nie!"
Novgorod Metropolitan Isidor en prins Odoevsky, wat hul toevlug tot die Kremlin van Novgorod geneem het, aangesien die verset nutteloos was, besluit om 'n ooreenkoms met De la Gardie te bereik. Sy eerste voorwaarde was die eed van die Novgorodiane aan die Sweedse prins. De la Gardie het self beloof om die stad nie te vernietig nie. Daarna het die Swede die Kremlin beset. Op 25 Julie 1611 is 'n ooreenkoms tussen Novgorod en die Sweedse koning onderteken, waarvolgens die Sweedse koning as beskermheilige van Rusland verklaar is, en een van sy seuns (prins Karl Philip) word die tsaar van Moskou en die groothertog van Novgorod. Die grootste deel van die Novgorod -land het dus 'n formeel onafhanklike staat Novgorod geword onder 'n Sweedse protektoraat, hoewel dit eintlik 'n Sweedse militêre besetting was. Dit was aan die hoof van Ivan Nikitich Bolshoy Odoevsky aan die Russiese kant, en Jacob De la Gardie aan die Sweedse kant. Namens hulle is bevele uitgevaardig en grond aan boedels uitgedeel om mense wat die nuwe Novgorod -mag aanvaar het, te bedien.
In die geheel het die verdrag eerder ooreengestem met die belange van die welgestelde elite van Novgorod, wat die beskerming van die Sweedse leër van die Pole en talle bandietformasies ontvang het wat Rusland en De la Gardie self oorstroom het, wat grootse vooruitsigte vir homself in die nuwe draai van die vinnige vloei van Russiese gebeure. Dit was duidelik dat hy die belangrikste persoon in Rusland sou word onder die jong Sweedse prins, wat die Russiese troon bestyg het. Die ruïnes van verbrande huise rook nog steeds, swart troppe kraaie sweef nog oor die goue koepels, wat saamtrek om fees te kry van ongeskonde lyke, en onlangse vyande was reeds besig om te broeder aan die begeleiding van die plegtige lui. De la Gardie, sy kolonels en kapteins, sit saam met die Novgorod -bojare en die rykste handelaars by lang tafels in die herehuis van die goewerneur van Novgorod, Ivan Odoevsky, en maak koppies ter ere van die suksesvolle ooreenkoms.
Sweedse weermag en staatsman Jacob De la Gardie