"In die wetenskap is daar nie 'n breë pilaarpad nie, en slegs hy kan sy blink pieke bereik, wat sonder vrees vir moegheid langs sy rotsagtige paaie klim."
Karl Marx
Geskiedenis van groot beskawings. Ons verhaal, wat daarop gemik is om die antieke Egiptiese geskrif te ontsyfer, gaan voort. En vandag gaan ons voort met die biografie van 'n werklik groot man, wat met sy werk en talent 'n hele antieke beskawing aan die mensdom geopenbaar het. Die naam van hierdie man is Jean -Francois Champollion Jr. - want dit is wat hy homself genoem het, om hom te onderskei van sy ouer broer - Jacques -Joseph. Alhoewel later, natuurlik, het niemand hom 'jonger' genoem nie. Hy is gebore op 23 Desember 1790 in die klein dorpie Figeac in die suide van Frankryk, en soos baie ander mense wie se lewenspad van kleins af vir hom vooraf bepaal was, het hy van kleins af eenvoudig ongelooflike vermoëns getoon. Hy was nog nie eens vyf jaar oud toe hy sonder die hulp van volwassenes leer lees en skryf het nie.
True, hier het Fate self hom gehelp. Die feit is dat sy pa 'n boekhandelaar was, so daar was nie net baie boeke rondom klein Jean nie, maar baie. Sowel in die winkel as by die huis. So het hy grootgeword, kan 'n mens sê, in die wêreld van boeke en het hy baie vroeg hul samelewing bo die samelewing van raserige eweknieë begin verkies.
Maar sy vermoë om vreemde tale te praat, val opvallend op. Reeds op negejarige leeftyd het hy Latyn en Grieks so goed geken dat hy op lang winteraande hele tonele uit Homerus en Vergilius saam met sy huishouding kon opneem. En toe hy sy duidelike talent sien, het die gesin probeer om hom die opvoeding te gee wat sy ouers, sowel as sy ouer broer en susters, ontneem het. Terloops, sy ouer broer Jacques-Joseph was ook 'n baie buitengewone persoon. As volwassene studeer hy 'n aantal wetenskappe, word 'n taalkundige en kry hy selfs 'n plek as professor in Griekse letterkunde aan die Lyceum in die stad Grenoble. En dit is nie verbasend dat die tienjarige Jean-François vir hom in Grenoble verhuis het nie.
Daar is Champollion jr. Tegelykertyd aan twee skole toegewys - 'n stad en 'n privaat een, wat aan 'n sekere geleerde abt behoort het. Maar … nie een van hulle of albei het die seun tegelyk tevrede gestel nie. Boonop het hy skielik 'n passievolle begeerte gehad: om die hele wêreldgeskiedenis in chronologiese volgorde te herstel (en te beskryf!) - "", soos hy gereeld gesê het. Maar hoe kan dit gedoen word sonder om die antieke tale te ken? En Jean-François het die Hebreeuse taal onafhanklik begin bestudeer sodat die boeke wat daarin geskryf is, in die oorspronklike gelees kon word. En hy het dit geleer, en redelik vinnig. En onmiddellik daarna het hy Arabies begin leer, gevolg deur Siries en Aramees. En miskien sou hy net 'n beroemde historikus geword het, die skrywer van sy 'Wêreldgeskiedenis', maar ook hier het Fate self 'n ontmoeting gestuur wat sy hele … biografie verander het.
Hy ontmoet die beroemde natuurkundige en wiskundige Fourier, wat pas uit Egipte na Frankryk teruggekeer het en natuurlik 'n groot versameling verskillende Egiptiese oudhede saamgebring het. Jacques-Joseph het sy nuuskierige elfjarige broer na hom gebring, en nou besoek Champollion hom en sien met sy eie oë egte Egiptiese papirusse en amulette in die vorm van karabakewers met geheimsinnige letters daarop.
Dit alles, tesame met Fourier se verhale oor Egipte, het 'n onuitwisbare indruk op die ontvanklike seun gemaak. En dit eindig met die feit dat hy … 'n plegtige eed afgelê het - om sy lewe te wy aan die studie van antieke Egipte en om hiërogliewe inskripsies te lees.
Om mee te begin, sny hy die boeke van sy ouer broer op, met inligting oor Egipte, afkomstig van die ou skrywers Herodotus, Strabo, Diodorus en Plutarchus, en rangskik dit na goeddunke. Wat om te doen as daar nie kopieermasjiene bestaan nie en 'n twaalfjarige seuntjie eenvoudig nie tientalle bladsye kon herskryf nie.
In 1804 word Champollion Jr. aan die Lyceum toegewys, waar hy drie jaar studeer het. Die keuse van die plek van studie was onsuksesvol, hoewel dit gesog was om aan die lyceum te studeer. Die leerlinge se tyd was streng onderhewig. Selfs in hul vrye tyd het studente van die Lyceum geen reg gehad om deel te neem aan vreemde aangeleenthede wat verder gaan as die kurrikulum nie. En aangesien nie die Koptiese of Ethiopiese taal daar gelys is nie, kon Champollion dit ook nie bestudeer nie. Intussen het hy gelees oor die verhouding tussen die Koptiese taal en die ou Egiptenaar en besluit dat hy nie sonder sy medewete kan klaarkom met die ontsyfering van hiërogliewe nie. En die Ethiopiese taal is gepraat in Abessinië (Ethiopië), naby Egipte, en dit kan ook vir hom nuttig wees.
Die vreemde stokperdjies van 'n dertienjarige seuntjie het die owerhede nie behaag nie, maar Champollion se passie was sterker as die verbod, en hy het snags daaraan begin deelneem. Al hierdie nagwake het geëindig met die feit dat hy gesondheidsprobleme begin ondervind het. Maar toe het invloedryke kennisse van sy ouer broer ingegryp in die lot van die seun, en die administrasie van die lyceum het hom in staat gestel om hierdie tale in sy vrye tyd te bestudeer.
Op 16 -jarige ouderdom voltooi hy sy studies aan die Lyceum en word hy onmiddellik verkies … 'n lid van die Grenoble Academy, wat die mees opgeleide inwoners van hierdie stad insluit. Die feit is dat Champollion aan die einde van die Lyceum reeds verskeie hoofstukke van sy werk geskryf het: "Egipte onder die farao's." En hy het dit nie net geskryf nie, maar ook 'n gedetailleerde geografiese kaart van antieke Egipte opgestel, wat hy saam met klaargemaakte tekste aan die Grenoble Akademie voorgelê het. Tydens 'n openbare vergadering van die Akademie lees hy 'n inleiding tot sy boek en praat hy oor planne vir die toekoms. En dit alles het die gehoor so verbaas dat hulle eenparig die titel akademikus aan hom toegeken het.
Toe verhuis die jong akademikus na Parys en studeer daar al twee jaar Sanskrit, sowel as Zend- en Pahlavi -tale, en werk ook in die Paryse biblioteek aan Koptiese manuskripte. Oor sy lewe in Parys het hy aan sy broer geskryf dat "". Hy het dit alles egter verduur, oorkom, en reeds in 1809 keer hy terug na Grenoble as professor in geskiedenis, nadat hy hierdie titel op 18 -jarige ouderdom ontvang het!
Hier werk hy aan sy boek "Egipte onder die farao's". Die eerste twee bundels is in 1814 gepubliseer. Dit wil voorkom asof die lewe beter word en dat daar nie veel meer oor is na sukses nie. Op hierdie tydstip het Napoleon egter na Frankryk teruggekeer en via Grenoble na Parys gegaan. Die Champollion -broers was een van die ywerige Bonapartiste. Die ouderling het Napoleon gou na Parys gevolg, en die jongste … het die redakteur geword van die Grenoble -koerant, wat Napoleon ondersteun het.
En toe eindig die honderd dae, en die terugkerende ondersteuners van Bourbon onthou al hul Bonapartisme aan die broers. Nee, hulle was nie soos Edmond Dantes in die Chateau d'If nie, maar hulle is 'n half jaar lank in ballingskap gestuur in hul geboortestad Figeac. Toe is hulle egter toegelaat om na Grenoble terug te keer, maar albei is voortdurend daar vervolg, en boonop het hulle in 1821 die afdanking van Champollion Jr. uit die plaaslike lyceum bewerkstellig om hom van sy lewensonderhoud te ontneem.
En weer moes hy na Parys gaan om sy ouer broer te sien. Miskien was dit egter die beste dat Champollion Jr. uit Grenoble geskop is. Nou het niks hom afgelei van die hoofdoel waaraan hy van plan was om sy lewe te wy nie.
