HOOFSTUK 6 (vervolg)
- U word volle vryheid van aksie gegee, meneer veldmaarskalk. Onthou egter een ding - nadat Leningrad gevang is, moet dit van die aarde afgevee word! Hitler slaan sy vuis hard op die tafel.
Vir 'n oomblik, na die woorde van die Führer, was daar stilte in die kamer. Hitler keer vinnig terug na sy stoel, gaan sit op 'n stoel en sluit af deur te sê. - U kan die interaksie met die Finse troepe bespreek met die hoof van hul algemene staf, generaal Heinrichs - hy het die oggend by die hoofkwartier van ons opperbevel aangekom. En nou is almal vry, en veldmaarskalk Keitel, ek vra u om te bly.
Groetend, Halder, Manstein en Schmundt het die Fuehrer se kantoor verlaat. Die hoof van die algemene staf van die grondmagte het na so 'n gespanne vergadering vir hom depressief gelyk. Droog afskeid neem van Schmundt en Manstein, stap hy vinnig weg. Hulle kyk hom 'n rukkie agterna.
'Generaal', sê Manstein uiteindelik en spreek Schmundt toe. -Die verhouding wat ons vandag tussen die opperbevelhebber en die hoof van die algemene staf van die grondmagte gesien het, is heeltemal onmoontlik. Óf Hitler moet sy hoof van die algemene staf gehoorsaam en die nodige hanteringsmetodes in ag neem, of hy moet sekere gevolgtrekkings vir homself maak.
'Ek stem saam met u, heer veldmaarskalk,' sug Schmundt. - Maar ek is bevrees, nie ek, of u, of enigiemand anders sal die Führer in hierdie saak kan beïnvloed nie …
HOOFSTUK 7. RIGTING VAN DIE HOOFPUNT
21 Augustus 1941
omgewing van Tikhvin
Ligging van die Militêre Raad van die Volkhov Front
In 'n koel kamer, by twee klein tafels, wat gerieflik bymekaar geskuif is, was die verteenwoordigers van die militêre rade van die Volkhov- en Leningrad -fronte. Die lig van 'n groot lamp wat oor die tafel hang, skyn deur die waas in die lug van die sigarette wat hulle aansteek. Diegene wat in 'n ondertoon vergader het, bespreek onderling 'n paar huidige kwessies, toe die deur oopgaan en die bevelvoerder van die Volkhov Front, weermaggeneraal K. A. Meretskov en die bevelvoerder van die Baltiese Vloot, admiraal V. F. Huldeblyke. Meretskov het met 'n gebaar die beamptes wat opgestaan het, laat sit toe hulle verskyn, na sy sitplek gekom en die admiraal uitgenooi om langs hom 'n stoel te neem, waarna hy hom tot die verteenwoordigers van die fronte gewend het.
- Kamerade, ons het vandag hier bymekaargekom om uiteindelik die metodes van ons interaksie uit te werk in die stadium van die begin van die hooffase van die operasie, wanneer ons ons hoofslag gee. Ons moet saam bespreek in watter mate die Nevsky Task Force, sowel as die artillerie en lugvaart van die Leningrad Front, daaraan sal deelneem. Terselfdertyd moet ons alle opmerkings en aanbevelings van die hoofkwartier van die opperbevel, wat dit aan die fronte gegee het, in ag neem op grond van die resultate van die bestudering van hul aksieplanne. Om deel te neem aan ons vergadering vandag, nooi ek die stafhoof van die Volkhov Front, generaal -majoor Stelmakh. Hy sal ons weer herinner aan die huidige take van die fronte en sal verslag doen oor die huidige stand van sake. Asseblief, Grigory Davydovich, - Meretskov het die woord aan sy stafhoof oorgedra.
Deur die kaart op die tafels te gebruik, het G. D. Stelmakh het kortliks die algemene plan van die werking van die Volkhov Front aan die lede van die militêre rade van die fronte uiteengesit, waarna hy die jongste gebeure behandel het.
- Volgens ons gesamentlike plan, om die aandag van die vyand af te lei van die hoofaanval van die Volkhov Front, wat afgelewer sal word in die gebied tussen Gontova Lipka en Voronovo, moet die troepe van die Leningrad Front 'n aantal privaat hulpoperasies. Ter vervulling van hierdie plan, eergister, op 19 Augustus, het die troepe van die 55ste leër van die Leningradfront na die offensief oorgegaan. Met die steun van die skepe van die Baltiese Vloot, waaruit die landing geland is, het die oprukkende formasies 'n brughoof op die oostelike oewer van die Tosno -rivier in die Ivanovsky -gebied vasgevang - Stelmakh het op die kaart die rigting van die aanval getoon en omring die gebied wat deur die troepe gevang is. - Gevolglik het die vyand volgens die inligting wat ons van die hoofkantoor van die Leningrad-front aan ons verskaf het, reeds begin om sy reserwes, insluitend swaar artillerie, na die Ust-Tosno- en Ivanovsky-gebied oor te dra om teenaanvalle uit te voer en sodoende te verswak ander sektore van die front. In die loop van die verdere ontwikkeling van die operasie, moet die Nevskaya Operasionele Groep van die Leningrad Front, in samewerking met lugvaart, aktief optree by die vyandelike troepe in die mond van Shlisselburg en hulle verhinder om na die opkomende eenhede van die Volkhov Front, deur die moontlike rigting van die Duitsers se aanvalle na en in die flank van die opkomende 8ste leër aan te toon, het hy voortgegaan. - As die troepe van die Volkhov -front om een of ander rede die Neva nie betyds by die Neva kan bereik nie, sal die taakspan Neva sy eie aanvallende aksies moet neem en die rivier oorsteek.
- Miskien moet ons front tegelyk met die Volkhov -aanval op die offensief gaan? - Terenty Fomich Shtykov, lid van die Militêre Raad van die Leningradfront, het 'n vraag aan die spreker gestel.
- Ons dink dat dit nie raadsaam is nie, - het Stelmakh beswaar aangeteken teen hom. - Aangesien die Leningrad -front uiters beperkte vermoëns het om so 'n operasie uit te voer, sal u aanval slegs moontlik wees as ons front daarin slaag om deur die Duitse verdediging te breek en die belangrikste magte en reserwes van die vyand af te lei. Die hoofkwartier van die hoogste opperbevel stem ook saam met hierdie plan van aksie.
'N Sekere pouse wat ontstaan het nadat die laaste woorde van die stafhoof van die Volkhov -front onderbreek is deur generaal A. I. Zaporozhets, generaal A. I.
- Doen die vyand iets in ander rigtings? Vra hy.
"Die ander dag het ons lugverkenning 'n toename in die intensiteit van spoorverkeer vanaf die suide na Leningrad aangeteken," antwoord die generaal -majoor. - Om die taak van die voorhoofkwartier te vervul, het die partydiges verskeie rigtings ontspoor wat in hierdie rigting beweeg. Ongelukkig was dit egter nie moontlik om akkuraat vas te stel wat die troepe wat daarin vervoer is na enige formasie nie. Miskien is dit nog 'n mars-aanvulling vir die troepe van die weermaggroep "Noord", wat sedert Julie stelselmatig aan hulle verskaf is om die verliese van die lente-somersgevegte te vergoed.
'Ek wil daarop let dat ons vir die komende operasie hergroepering, konsentrasie en ontplooiing van troepe onder 'n beperkte aantal kommunikasie -roetes en tydens aktiewe operasies van vyandelike vliegtuie uitvoer,' het Meretskov die aandag gevestig op almal wat teenwoordig was. - Terselfdertyd beweeg die grootste deel van die formasies en eenhede wat vir die operasie toegewys is, langs twee spoorlyne met 'n lae verkeerskapasiteit. By die konsentrasie van eenhede en formasies in die rigting van ons hoofaanval is dit dus nodig om maksimum aandag te skenk aan omvattende metodes van kamoefleer en verberging van troepebewegings. Dit is ook nodig om maatreëls te tref om die vyand oor ons planne verkeerd in te lig.
'Ons neem sulke maatreëls, Kirill Afanasyevich,' het Stelmakh hom haastig verseker.- By die voorbereiding van 'n operasie word geen skriftelike voorskrifte, bevele of ander dokumente gestuur nie. Alle bevele word mondelings en slegs persoonlik gegee aan lede van die militêre rade van die leërs en korpsbevelvoerders, wat hiervoor direk na die voorhoofkwartier ontbied word. Om die Duitsers die indruk te wek dat ons ons voorberei op vyandelikhede in die Novgorod -streek, gedurende Augustus, deur middel van operasionele kamoeflering, toon ons 'n groot konsentrasie van ons troepe in Malaya Vishera. Troepe wat bedoel is om na die Sinyavino -gebied oorgeplaas te word, word in geledere gelaai onder die voorwendsel dat ons front na bewering die taak ontvang het om van sy eenhede en formasies na die Suidfront te stuur. Om so 'n maneuver te bewerkstellig, oefen met troepe eers uitdagend na Moskou, en dan omdraai, volg deur Vologda - Cherepovets en gaan na Tikhvin. Alle subeenhede op hierdie gedeelte van die roete word in geslote waens vervoer met die opskrifte: "brandstof", "kos", "voer", terwyl tenks en swaar artillerie met hooi gemasker word.
'Grigory Davydovich, neem hierdie kwessie onder u persoonlike beheer,' het die voorste bevelvoerder hom gevra.
- Hierdie taak word noukeurig opgelos deur my en die hoof van die operasionele afdeling van die voorhoofkwartier, kolonel V. Ya. Semenov, - berig Stelmakh. - Hy hou direk toesig oor die hergroepering, konsentrasie en ontplooiing van troepe.
- Goed, - die voorste bevelvoerder het die optrede van sy hoofkwartier goedgekeur. - Kom ons gaan voort met die verdere bespreking van ander kwessies …
Twee en 'n half uur later, toe die konferensie uiteindelik tot 'n einde gekom het, het die lede van die militêre rade van die fronte begin om hul papiere te versamel en die kantoor te verlaat. Nadat Meretskov almal om die beurt hande geskud het en hulle sterkte toegewens het in die komende operasie, het hy sy stafhoof aangehou.
- Die belangrikste ding is dat ons die gebeurtenisse in April nie moet vergeet nie, toe ons ontvoude offensief misluk het, hoofsaaklik as gevolg van die verlies van 'n werklikheidsgevoel deur die bevel en personeel. Foute het die waarde wat u daaruit kan leer. Weereens, saam met die stafhoofde van die leërs en korps, oor alle kwessies van ontplooiing, konsentrasie van troepe en interaksie tydens die operasie, beveel hy Stelmakh. - Oor die volgende drie tot vier dae sal ek persoonlik kyk of hulle gereed is vir die offensief.
'Ons sal alles doen, Kirill Afanasyevich,' het die voorste stafhoof geantwoord. 'Ek dink ons kan die Duitsers 'n onaangename verrassing gee.
- Ons kan dit wel, maar sal hulle ons nie 'n verrassing van hul eie bied nie? - vra die voorste bevelvoerder hom nadenkend, en waarskynlik by homself. - Vra die lugvaart oor die moontlikheid om die aantal verkenningsmissies te verhoog, veral oor die vervoersknooppunte van die Duitsers.
Grigory Davydovich knik begripvol, maar merk op:
- Ongelukkig is die vermoëns van ons lugvaart, veral verkenning, nou nog baie erger as die van die vyand. Maar ons sal iets uitdink, 'belowe hy ten slotte.
25 Augustus 1941
Volkhov voor
Tydelike bevelpos van die 8ste leër.
Die motor van die bevelvoerder van die Volkhov -front, wat 'n rukkie swaai langs die houtvloer van pale wat oor die pad gelê is, ry tot by een van die stewige uitgrawings. K. A. Meretskov het nog nie tyd gehad om uit die motor te klim nie, toe 'n groot figuur van die bevelvoerder van die 8ste leër, generaal F. N. Starikov. Met 'n vinnige stap na Kirill Afanasyevich, groet die weermagbevelvoerder:
- Ek wens u 'n goeie gesondheid toe, kameraad -generaal van die weermag!
- Ou mense, wat het julle met die pad gedoen? - Met die groet van die bevelvoerder, vra Meretskov met belangstelling. - As u op hierdie pad loop, bewe die motor onophoudelik en die pale onder die wiele "praat en sing", soos klaviersleutels onder die hande van 'n virtuoos! En hier is sy stil!
'Sy swyg nie net nie,' antwoord die glimlaggende generaal. - Dit het baie sterker geword, en ons sal dit binne 'n paar dae so maak dat die skudding heeltemal verdwyn. My ingenieurs het 'n nie baie moeisame, maar eerder praktiese manier toegepas om dit uit te skakel.
- Waaruit bestaan dit?
- Onder die vloer, - vervolg Starikov, - grond word uitgegooi. As hy daarop lê, vibreer die pale nie meer nie. As die vloer nou met ten minste 'n dun laag gruis en grond bedek word, sal die skudding verdwyn en die bewegingsnelheid aansienlik toeneem.
- Wie het dit voorgestel?
- Hoof van die Army Engineering Troops, kolonel A. V. Germanovich. Saam met sy personeelhoof, RN Sofronov, het hy 'n ontwikkelingsplan vir padnetwerke ontwikkel, en die uitvoering daarvan is tans in volle gang.
- Goeie idee. Die aanlê van paaie en kolombane, veral in die omstandighede van die komende operasie, is van besondere belang. - die voorste bevelvoerder het die inisiatief van die ingenieurs goedgekeur. - U 8ste weermag is ons eerste span; die tydige uittrede en die vinnige ontplooiing van troepe en die aanbod van die opkomende eenhede hang af van goeie paaie. En dit sal makliker wees om reserwes aan u te gee. En die feit dat u hulle sal vra, twyfel ek nie eers nie - en die weermaggeneraal knipoog vrolik vir Starikov.
In die toestande van die beboste en moerasagtige terrein van die Volkhov -front het albei teenoorgestelde kante 'n verskeidenheid materiale en metodes gebruik vir die bou van paaie - daar was byvoorbeeld spore van hout, plate of planke langs dwarspale gelê. In 'n modderige pad het sulke paaie onder die water gegaan, waarna die illusie ontstaan het dat soldate, perde en karre direk op die oppervlak daarvan beweeg, en motors, soos skepe, die golwe voor hulle sny.
Kirill Afanasyevich het in een van die loopgrawe afgegaan en daarlangs die ontwikkeling van die stelsel van kommunikasieroetes beoordeel. Binnekort rus sy blik op 'n hoë toring wat nie ver van die tydelike bevelpos van die leër opstaan nie.
- Het die ingenieurs dit ook voorgestel? vra hy vir Starikov, wat hom vergesel het. - En jy kan dit ver daarvandaan sien?
- Nee, dit is voorgestel deur die operateurs en artilleriste, en natuurlik het die ingenieurs dit gebou. Sy hoogte is 30 meter, wat dit moontlik maak om vanweë die hele gebied tot by Sinyavino by mooi weer te kyk. Ons dink daaraan om dit te gebruik om die slagveld te monitor, artillerievuur en lugaanvalle aan te pas. Dit is moeilik om te sê hoeveel ons dit sal kan doen. Daar is 'n vrees dat bosbrande - en dit sal beslis voorkom - ons waarnemingshorison aansienlik sal beperk, - het die weermagbevelvoerder bygevoeg.
Op daardie oomblik word die verre brom van motors in die lug gehoor. Meretskov lig sy kop op en bedek sy oë van die sonstrale met sy handpalm, loer in die rigting waaruit hierdie geluid voortkom. Die bevelvoerder van die 8ste leër het dieselfde met hom gedoen.
- Duits! Starikov het gou uitgeroep.
'Ja, Philip Nikanorovich, dit is hy,' het Kirill Afanasievich aan hom bevestig. - En nie net 'n Duitser nie, maar 'n verkenner! Blykbaar het die vloei van ons spoorwegklase, wat na die Ladogameer was, tog die aandag van die Fritz -bevel getrek.
Een van die mees herkenbare Duitse militêre "simbole" is die Focke-Wulf FW.189 verkenningsvliegtuig ("Focke-Wulf" 189), met die bynaam "raam" deur Sowjet-soldate. Gedurende die oorlog het die Duitse kommando meer aandag gegee aan verkenningsvliegtuie, wat die Duitsers aansienlik gehelp het om betyds die bedoelings van hul vyand te onthul. Sedert die begin van die oorlog met die USSR het die produksie van sulke vliegtuie in Duitsland geleidelik toegeneem, en teen die middel van die somer van 1942 het hierdie soort nabye verkenningsvliegtuie die algemeenste aan die Duitse Oosfront geword.
Die vliegtuig, wat verskeie sirkels oor die voorste posisies beskryf het, het stadig na die noorde begin wegbeweeg. Na 'n bietjie nadenke sê die voorste bevelvoerder vir sy metgesel:
- Ek dink dat dit in sulke omstandighede te riskant raak om voort te gaan met die voorbereiding vir die operasie totdat alle troepe volledig gekonsentreer is. Die vyand kan ons kaarte onthul en gereed maak om die slag af te weer. Vir 'n finale besluit oor die vraag of die operasie moet begin, moet ons môre vir 'n konferensie die bevelvoerders en kommissarisse van die formasies van die eerste en tweede militêre rasse bymekaarmaak.
'Ek dink my bevelvoerders sal nie teen die begin van die operasie in die oggend van 27 Augustus beswaar maak nie,' het Starikov met oortuiging gesê. - Byna al ons eenhede en formasies is gereed om die offensief te begin.
- Wel dis goed. Met inagneming van die feit dat ons tyd moet hê om bevelspersoneel-speletjies op topografiese kaarte saam met almal uit te voer, het ons tyd, Philip Nikanorovich, 'net skaars genoeg'.
Na hierdie woorde haas die bevelvoerders terug. Hulle het geweet dat die tel van tyd voor die aanvang van die operasie vanaf daardie oomblik reeds op die klok gegaan het, wat elkeen sy gewig in goud werd was.
Die bevelvoerder van die Volkhov -front, generaal van die weermag K. A. Meretskov onder die soldate, somer 1942.
HOOFSTUK 8. "STRAF BATTALONS GAAN IN DIE DEURBRAAK …"
26 Augustus 1942
Volkhov -voorkant, plek van die 1ste afsonderlike strafbataljon.
Die geledere van die soldate van die 1ste afsonderlike strafbataljon van die Volkhov -front, wat in verskeie rye opgestel is, het gevries in afwagting op die bevel van die bevelvoerder. Die son sak stadig, geleidelik verdwyn dit agter die hoë bome van die bome en stuur die soldate af en toe die laaste strale van die dag deur die dik grys wolke. Die reuk van somergrasse sweef nog steeds in die lug, maar in die koel aandwind voel die naderende herfs al nader. Die persone en sersante wat in die geledere staan, kyk stil na die bataljonbevelvoerder wat voor hulle in die middel van die formasie uitgekom het. Kort voor lank is harde opdragte gehoor:
- Bataljon, wees gelyk! Aandag!
Nou, toe die soldate net reguit vorentoe kyk, kon hulle net luister.
- Vegters! Ons vaderland het besluit om almal 'n kans te gee om u skuld daarvoor te versoen - die stem van die bataljonbevelvoerder, 'n lang, maer bejaarde majoor, was hard en hard. - Dit maak nie saak vir watter wangedrag of oortredings van militêre dissipline u na ons strafbataljon gestuur is nie. Nou is julle almal gelyk, ongeag wie voorheen watter posisie beklee het en watter strepe in sy knoopsgate was. Daarom is die enigste ding waaroor u nou moet dink, hoe u die taak wat deur die opdrag gestel is, kan voltooi. Slegs onselfsugtige en vreeslose uitvoering van die bestelling gee u die geleentheid om herstel in u vorige geledere te verdien, om toekennings wat u ontvang het, terug te gee. En slegs met u bloed kan u bewys dat u sulke vergifnis waardig is deur u vaderland. Môre gaan ons bataljon die stryd aan op een van die gevaarlikste en moeilikste sektore van die front. Sal voor almal uitloop. En ek wil glo dat u deur u dade sal wys hoe die bevelvoerders van die Rooi Leër weet hoe om te veg, selfs al gaan hulle aan in die vorm van gewone soldate! (14)
(14) - In teenstelling met sommige gevestigde oortuigings, is nie net burgerlikes wat skuldig bevind is aan enige misdaad of ander misdade nie, maar ook junior bevelvoerders (veral gewone soldate) nooit na die strafbataljons van die Rooi Leër gestuur nie. Volgens bevel nr. 227 van 28 Julie 1942 is slegs bevelvoerders van die middel- en senior vlak, sowel as politieke werkers van die ooreenstemmende geledere, na die skaafbatte gestuur. Junior bevelvoerders en privaat persone is na strafmaatskappye gestuur, wat 'n heeltemal ander soort militêre eenheid was. Daarom was die strafbataljon dikwels 'n soort elite -infanterie -eenheid, uitsluitlik deur beamptes beman. Die feit dat hy in die geval van die dood of ernstige besering van 'n soldaat van so 'n bataljon volle herstel in rang en regte ontvang het, en die familie van die oorledene 'n ooreenstemmende pensioen van die staat ontvang het, was 'n bykomende aansporing vir toon moed en toewyding in die geveg.
Na hierdie woorde kyk die bataljonbevelvoerder om die vorming van sy soldate. Hulle staan stil en roerloos, hul gesigte streng en gefokus. Laastens beveel die majoor:
- Bataljon, op sy gemak! Ek laat die personeel rus - 30 minute. Kompanjie- en pelotonbevelvoerders kom na my toe vir verdere instruksies.
Toe skielik draai die bataljonbevelvoerder met 'n vinnige tempo na 'n klein randjie, waarop sy kommandopos inderhaas georganiseer was. Agter hom, probeer om by te bly, volg ander bevelvoerders in 'n ry. Net 'n paar uur gelede is die bataljon in kennis gestel, vinnig 'n missie opgedra en beveel om onmiddellik na posisies te gaan. Nou het die bataljonbevelvoerder geen ander keuse gehad as om bevele aan sy ondergeskiktes te gee tydens die optog nie.
Die soldate, wat op daardie oomblik nog in die geledere was, het 'n bietjie begin versprei. Sommige gaan sit op die relatief droë grasperke wat hulle gekies het, nie ver van die pad waarlangs hulle hier aangekom het nie, nadat hulle meer as drie uur lank in die marskkolomme geloop het. Ander het verkies om 'n bietjie dieper die bos in te gaan om op stompe of stamme van omgevalle bome te sit. Onder laasgenoemde was Orlov, wat vir homself 'n plek kon vind op die stam van 'n droë boom wat op die grond lê, half begrawe in die grond. Toe hy sy koffersak uittrek en sy geweer langs hom neersit, sien hy 'n groot soldaat van ongeveer sestig, wat hom nader kom en op dieselfde hout gaan sit.
- Ja, ons sien ons het môre 'n warm dag, - draai hy na Orlov. - Die Duitsers is reeds hier soos moesies begrawe, dink ek. Nikityansky, Sergei Ivanovich, - hy stel homself voor aan Orlov en steek sy groot, gevoelloos hand na hom uit.
- Alexander Orlov, - antwoord hy terwyl hy die gespreksgenoot handdruk. - Ongelukkig, heel waarskynlik, nie net begrawe nie. En myne met hindernisse in verskeie rye, en elke bos is geskiet. En dit is slegs op die voorste linie, en hoeveel verdedigingslinies het hulle in die dieptes … - Orlov beduie in die rigting waar die voorste posisies van die Duitsers vermoedelik geleë was. Toe verander hy die onderwerp van die gesprek en vra: 'Hoe lank was jy al in die bataljon?
Een van die kenmerke van die Duitse verdediging op alle fronte van die oorlog was die versadiging van die voorkant met talle vermomde masjiengeweerpunte, veral in belangrike verdedigingsnodes. Deur beide voor- en flankvuur te gebruik, het hulle die opkomende infanterie groot verliese aangerig. Op die foto - 'n Duitse eselmasjiengeweer op die voorgrond (Volkhov -voorkant, 1942)
- Ja, amper vanaf die begin van die formasie - vanaf die einde van Julie (15). Vaughn, op aanbeveling van die kompanie -bevelvoerder, is selfs 'bevorder' tot groepsleier - met 'n ironiese grynslag knik die grysharige vegter na sy lapelkraagblaaie met 'n eensame driehoek van die junior sersant. - Alhoewel dit natuurlik nie my verdienste is nie - in ons bataljon, in posisies vanaf 'n peloton en daarbo, is daar slegs onbevooroordeelde bevelvoerders, insluitend jongmense direk van militêre skole. Maar iemand moet ook die groepe beveel. Hulle besluit toe om my aan te stel.
(15) - Die eerste afsonderlike strafbataljon was een van die eerstes wat gevorm is - dit is reeds op 29 Julie 1942 amptelik opgeneem in die troepe van die Volkhov -front.
- En wie was jy voor so 'n "promosie"? - Orlov kyk in die oë van Nikityansky.
- Hoe deur wie? Net soos jy, 'n privaat. Jy sien, ek het dadelik oor die korporaal gespring, - grinnik hy. - En hier is nog vroeër - die bevelvoerder van die regiment. Wel, en u, sedert so 'n openhartige gesprek begin het, watter posisie het u voor die strafbataljon beklee?
- Bevelvoerder van 'n geweerbataljon, majoor. True, ek is aangestel om hierdie posisie slegs in die lente, - sê Alexander.
'Wel, ek was al 'n kolonel sedert die begin van die oorlog,' antwoord Nikityansky. - Nou begin ek my loopbaan in die tweede ronde, - lag hy en gooi Orlov liggies op die skouer, - kyk, en u verlaat binnekort die korporaal.
Alexander knik terug en glimlag. Uit eie ervaring het hy geweet dat 'n mens aan die voorkant, 'n entjie van die dood, nooit 'n sin vir humor moet verloor nie. Hy haal 'n sigaretkas uit sy sak en gee die voormalige kolonel 'n sigaret. Nadat hulle 'n sigaret aangesteek het, sit hulle langs mekaar in stilte, elkeen ondergedompel in sy eie gedagtes …
By die bevelpos, onder 'n kort tydelike afdak, bedek met 'n kamoefleernet, was die motor van die bevelvoerder van die strafbataljon. Langs haar het die stafoffisiere haastig 'n tafel opgesit. Die bataljonbevelvoerder het hom genader, 'n kaart van sy tablet gehaal en dit op die tafel uitgesprei, na die kompanie en peloton -bevelvoerders wat agter hom staan:
- Kom asseblief op die kaart, - beduie hy vir almal nader aan die tafel. - Deur die besluit van die voorste bevel is ons bataljon ingedeel in die 265ste geweerafdeling van die 8ste leër. Die taak van ons bataljon is om deur die vyandelike verdedigingslinies te breek en met 'n vinnige gejaag na 'n sterk vyandelike vesting in Tortolovo deur te breek, en sodoende die moontlikheid te verseker om die hoofmagte van die afdeling in die geveg te bring, trek die majoor 'n potlood oor die rooi pyle, wat op die kaart die aksie -aanwysings van individuele bataljonskompagnieë aangedui het. -Om die bataljon te versterk, word 'n sapper, 'n masjiengeweer-peloton, sowel as 'n battery van 45 mm kanonne en een houwitsbataljon toegewys.
Die saamgestelde luitenante en kapteins, wat ook kaarte van hul tablette gehaal het, het na die bataljonbevelvoerder geluister en notas daaroor gemaak.
'Voor 'n offensief is dit baie belangrik dat ons die maksimum aantal vyandelike vuurpunte vind en die vyand se verdedigingstelsel beoordeel,' het die majoor gesê. - Daarom, vanaand, vier uur voor die aanvang van die hoofoperasie, beveel ek 'n verkenning van krag. Om dit te kan doen, moet die eerste, tweede en derde geselskap deur 'n versterkte peloton van hul samestelling geskei word en aanvalle uitgevoer word in die rigtings soos aangedui in die operasionele plan. Teken die koördinate van die geïdentifiseerde vuurposisies van die Duitsers op en dra dit onmiddellik oor na die artilleriste, om 'n stabiele band met hulle te bewerkstellig. Dit is al vir nou. Ons sal die oorblywende besonderhede van die operasie bespreek wanneer die bataljon die aangewese konsentrasiegebied binnegaan. Enige vrae?
- Glad nie! - het die bataljonbevelvoerder gehoor.
'Goed,' kyk hy op sy horlosie. - Tel die mense binne twintig minute op en gaan aan. Ons behoort teen die aand daar te wees.
'N Halfuur later, weer in 'n kolom, het die bataljon weer begin beweeg. Hy het nog 'n oorgang gehad, wat binnekort by die voorste linie sou eindig. Die soldate, wat rustig praat en hul skouerbande verstel, kyk angstig na die grys lug. Op die optog, gegewe die moerasse en digte bos aan weerskante van die smal pad, was dit 'n goeie teiken vir die Duitse lugmag. Die lug was egter helder, en die naderende duisternis het gou die geledere van die vegters wat weswaarts was, weggesteek …
27 Augustus 1942
Volkhov -voorkant, Tortolovo
Die aanvallende sone van die 265ste Infanteriedivisie
Die geveg was byna 10 uur lank aan die gang. Die boetes, wat die nag verkenning in hul sektor suksesvol uitgevoer het, het die meeste van die vyand se vuurposisies op die voorste linie onthul, wat bygedra het tot die vernietiging daarvan deur artillerie en die daaropvolgende vinnige deurbraak van die eerste linies van die Duitse verdediging. Hulle dwing die Chernaya-rivier om 1-2 kilometer in die Duitse verdediging in te span. Maar teen die middel van die dag het die vyand, wat reserwes opgetel het, sterk teenaanvalle geloods en selfs die bataljon effens ingedruk. Die vegters het daarin geslaag om weer die inisiatief te neem en hul opmars te hervat toe die hoofmagte van die 265ste Infanteriedivisie by die aanval op Tortolovo aangesluit het. Die verdediging van die Duitsers was egter nog nie heeltemal verbreek nie - dit was nie moontlik om die versterkte lyn op die benadering direk na Tortolovo te oorkom nie. Die aanvallers is veral geïrriteerd oor die sterk versterkte vyandelike bunker wat reg voor die sektor waarin Orlov se onderneming vorder, geleë is. Rondom die naderings na die vuurpunt was daar reeds 'n paar dosyn vermoorde en gewonde soldate. Benewens die masjiengeweer, het 'n vyandelike peloton in die loopgrawe rondom dit gegrawe, wat verhoed dat die aanvallers nader kom of die bunker met hul vuur omseil. Deur haarself feitlik in die grond te druk, kruip Alexander op sy mae na 'n klein hobbel, wat ten minste minimale beskerming teen vyandelike koeëls bied. Nou regs, dan links van hom, is ontploffings van mortiermyne gehoor, wat alles omring het met granaatsels en aarde. Nou was daar net 'n oop ruimte voor, goed geskiet deur die Duitsers. Orlov kyk effens na regs. In 'n vars krater uit die dop lê Nikityansky daar, wie se helm slegs af en toe bo die grond verskyn het.
- Ivanych, kan u dit bedek? - skree Alexander vir hom.
- Kom nou, - kon hy in reaksie hoor, deur die geraas van die geveg.
Letterlik 'n paar sekondes later verskyn Nikityansky skerp bo die krater en skiet 'n lang ruk na die bunker uit sy PPSh. Op hierdie oomblik, nadat hy van sy stoel af gespring en so laag as moontlik gehurk het, het Orlov weer 'n streep gemaak en oor die beweginglose soldate gespring. Dit lyk 'n bietjie meer, en hy sal die masjiengeweerpunt op 'n granaatwerpafstand kan nader. Maar hy het nie tyd gehad om selfs 'n paar meter te hardloop nie, toe 'n sterk hou in die hand hom prakties omdraai en hom op die grond laat val. Bloed begin dadelik op die regtermou van my tuniek verskyn. Met sy hand om die wond, draai Alexander op sy sy. Ten spyte van die gedreun om hom, hoor hy die gekerm van gewonde soldate wat om hom lê. 'N Onheilspellende fluit koeëls is onophoudelik bo -oor gehoor, en granate het nie ver weggebars nie, wat die Duitsers in die rigting van die aanvallers gegooi het. Dit het gelyk asof hul aanval hier heeltemal verdrink het. Skielik, van iewers agter, word die gedreun van 'n enjin en die geklingel van tenkspore gehoor. Met moeite om die pyn te oorkom en probeer om nie sy kop op te lig nie, kyk Orlov terug. Die KV -tenk het met behulp van sy wye spore sneeu en modder oorkom, en het vol selfvertroue na hulle toe beweeg. Die Duitsers het koorsig al hul vuur aan hom oorgedra. Maar tenk kruip, ten spyte hiervan, hardnekkig na hul posisie. Wapenskote teen tenk het iewers geklink. Daar kan gesien word hoe die skulpe in die wapenrusting klap en vonke daaruit afgee. Selfs na sulke treffers het die tenk egter net vir 'n oomblik gevries, asof dit teen 'n onsigbare hindernis gestamp het, waarna dit weer vorentoe gegaan het. Uiteindelik, amper langs Orlov, stop die KV skielik 'n lang vurige stroom van die toring na die vyandelike bunker. Dit het vir Alexander gelyk asof sy klere, wat voorheen heeltemal geweek was, in 'n oogwink opgedroog het van die hitte van hierdie geelrooi slang. Hartverskeurende gille is uit die Duitse posisies gehoor. Toe hy sy kop draai, sien hy dat die Duitsers besig was om hul brandende uniforms uit te skeur, weghardloop van hul skuilings.
- Infanterie, volg my! - Hy hoor die bekende stem van Sergei Ivanovich, wat uit sy skuiling spring.
-Urr-rr-ra! - die vegters, wat vorentoe gejaag het, het agterna opgetel.
Uitgelate terug leun, kyk Orlov na die hernieude aanval. Nou het hy geen twyfel meer gehad dat die Duitse vesting in Tortolovo binnekort ingeneem sou word nie en dat die Sowjet -offensief dan vinnig moes begin ontwikkel.
Aanvanklik is die taak om die ATO-41-vlammenwerper op 'n serie KV-1-tenk te installeer, in die somer van 1941 by die Kirov-aanleg in Leningrad uitgewerk. Hierdie wysiging van die masjien het die KV-6-indeks ontvang. Na die ontruiming van die grootste deel van die aanleg na Chelyabinsk, is voortgegaan met die werk aan 'n soortgelyke tenk, waardeur die eerste prototipe van die tenk in Desember 1941 vervaardig is, wat die benaming KV-8 ontvang het. Daarop is 'n vuurwerper in die rewolwer van die tenk geïnstalleer, tesame met 'n tenkkanon van 45 mm en 'n DT-masjiengeweer. Sodat die vuurwerpertenk nie van die lineêre verskil nie, was die buitekant van die geweer bedek met 'n massiewe camouflagekas, wat die illusie skep dat die KV met 'n geweer van 76 mm bewapen word. Die eerste gevegsgebruik van sulke voertuie het suksesvol in Augustus 1942 plaasgevind, aan die voorkant van die 8ste leër van die Volkhov -front. Die foto toon die eerste Sowjet-KV-8-vuurwerktenk wat deur die Duitsers gevang is (Volkhov Front, September 1942).