HOOFSTUK 9. "MIS VAN OORLOG"
27 Augustus 1942
Leningrad Front, die verdedigingsgebied van die 18de Army of Army Group North.
Ligging van die hoofkwartier van die 11de Duitse weermag.
Die ophef wat met die eerste oogopslag geheers het in die hoofkwartier van die Duitse 11de leër wat pas op 'n nuwe plek aangekom het, was eintlik 'n goed geoliede werk oor die operasionele ontplooiing van alle hoofkwartierdienste en die tegniese middele wat nodig is vir hul werk. Mantstein, wat by die venster staan, kyk hoe seënmanne die groot antenna van die radiostasie in die hoofkwartier oprig en die krag- en telefoonkabels terselfdertyd verleng. 'N Ander groep soldate het reeds 'n groot kamoefleernet uit 'n vragmotor wat kom nader gelaai, wat hulle onmiddellik begin ontplooi het vir die lugbewaking van die bevelvoertuie en die posisies van hul lugafweerartillerie.
Die teenwoordigheid in voldoende hoeveelhede radiokommunikasie van hoë gehalte, nie net op alle vlakke van bevel en beheer nie, maar ook op elke gevegseenheid, soos 'n tenk of 'n vliegtuig, was een van die voordele van die Wehrmacht bo die Rooi Leër, veral in 1941-1942. Natuurlik is die Duitsers ook baie gehelp deur die vermoë om dit korrek te gebruik (anders as sommige Sowjet -eenhede het die radio's wat hulle gehad het, om verskillende redes, nie eens die radio's gebruik nie). Die belangrikste sodanige voorsiening vir stabiele kommunikasie was tydens die vinnig ontwikkelende maneuveringsoperasies van tenk- en gemotoriseerde formasies, die koördinering van artillerieondersteuning, sowel as die operasionele interaksie van grondmagte met lugvaart.
Op die foto - die Duitse afdeling vir radiokommunikasie in poste. Volkhov front, 1942
Daar is 'n sagte klop aan die deur. Die veldmaarskalk draai om - die hoof van die operasionele afdeling van sy leër se hoofkwartier staan op die drumpel van die kamer.
- Kom in, Busse. Ons het iets om te bespreek, - Manstein nooi hom om na die tafel te gaan, terwyl hy self langs hom gaan sit. Die kolonel haal 'n nuwe kaart uit sy aktetas, sprei dit voor die leërbevelvoerder uit en neem 'n potlood in sy hand en begin sy verslag.
- Volgens die plan van die komende operasie moet die 11de leër die noordelike deel van die front beset, wat nou deur die 18de weermag verdedig word. Die gebied wat aan ons leër toegewys is, sal bestaan uit 'n strook suid van Leningrad, waar ons offensief eintlik ontplooi moet word, - Busse het 'n streep getrek op die kaart wat langs die oewer van die Neva geloop het van die Ladogameer na die suidoostelike benaderings na Leningrad, - en van 'n strook wat 'n lang gedeelte langs die suidelike kus van die Finse Golf dek, wat nog steeds deur die Sowjets in die Oranienbaum -gebied gehou word - deur die punt van die potlood na die besette boog van die Sowjet -brughoof wes van Leningrad te skuif, gewys. - Dus sal die 18de leër slegs die taak hê om die oostelike deel van die front langs Volkhov te hou.
- Watter kragte sal uiteindelik aan ons hoofkwartier ondergeskik wees? Manstein, gebuig oor die kaart, kyk op na die kolonel.
- Benewens die kragtige artillerie wat aan ons toegeken is, insluitend die een wat ons uit Sevastopol afgelewer het, moet 12 afdelings ons ondergeskik wees, waaronder die Spaanse Blou Divisie, een tenk en een berggeweer -afdeling, en 'n SS -brigade. Van hierdie magte is twee afdelings in die verdediging aan die Nevsky Front en nog twee op Oranienbaum. Vir die offensief sal ons dus ongeveer nege en 'n half afdelings hê.
- Met watter magte werk die vyand in die Leningrad -streek?
- Volgens ons intelligensie het die Russe in die Leningrad -streek 19 geweerafdelings, een geweerbrigade, een brigade grenstroepe en een of twee tenkbrigades. Hulle afdelings en brigades het egter minder getalle as ons s'n, is minder goed toegerus met artillerie en het groot verliese gely in die lente- en somerslae. Met inagneming van die feit dat die hoofreservate van die Russe nou na die Stalingrad en die Kaukasus -gebied gaan, dink ek dat hulle nou niks sal hê om hul troepe aan die voorkant van Army Group North te versterk nie, wat ons planne vir 'n aanval moet bevoordeel..
Manstein loer aandagtig na die buitelyne van die voorste linie op die kaart. Hy het ook 'n potlood in sy hand geneem en daarmee gewys na die lyn van die Sowjet-Finse front op die Kareliese Isthmus.
- Busse, die Russe het minstens vyf en 'n half afdelings hier. Ons het die Finne broodnodig om hulle in hierdie gebied vas te trek en 'n offensief op Leningrad uit die noorde te begin.
- Ons het 'n soortgelyke versoek deur ons verteenwoordiger, generaal Erfurt, aan die Finse hoofkwartier gestuur - maar ongelukkig het die Finse hoëkommando ons aanbod van die hand gewys, - sug Busse. - Generaal Erfurt verduidelik hierdie standpunt van die Finne deur die feit dat Finland sedert 1918 altyd van mening was dat die bestaan daarvan nooit 'n bedreiging vir Leningrad mag inhou nie. Om hierdie rede word die deelname van die Finne aan die aanval op die stad uitgesluit.
Die veldmaarskalk nadink. Die gebrek aan ondersteuning van die Finne, die afname in die aantal afdelings van sy leër, wat op pad na Leningrad plaasgevind het om die Army Group Center te help, het die taak om die stad te bestorm, ingewikkeld gemaak en dit 'n moeilike onderneming gemaak.
- Kolonel, hoe voel u daaroor om in die vars lug te loop? Hy het uiteindelik die hoof van die operasionele afdeling gevra.
- Goed, as dit nie die werk inmeng nie, - glimlag Busse.
- Nie voorkom nie. Bel ons 'n motor, ons haal 'n bietjie asem.
Met hierdie woorde vou Manstein die kaart op, sit dit in die tablet en beduie vir die stafhoof om saam met hom na die uitgang te gaan …
Binne 'n paar uur, met die oogstukke van 'n veldverrekyker naby sy oë, ondersoek Manstein die voorste linie. Hy het besluit om persoonlik die posisies van die Russiese troepe suid van Leningrad te verken. Voor hom lê die stad, beskerm deur 'n diep ingeslote stelsel van veldversterkings, maar dit was naby geleë. Ons kon duidelik 'n groot aanleg in Kolpino sien, waar volgens intelligensie nog tenks geproduseer word. Naby die Finse Golf vries die strukture van die Pulkovo -skeepswerwe, en in die verte het die silhoeët van die St. Isaac's Cathedral en die spits van die Admiraliteit opgedoem. Nog verder, in 'n klein waas, was die staalmeternaald van 'n meter van die katedraal van die Peter en Paul-vesting skaars merkbaar. Die helder weer het dit selfs moontlik gemaak om op die Neva 'n Russiese oorlogskip te onderskei wat deur Duitse artillerie buite werking gestel is. Manstein het geweet dat dit een van die Duitse kruisers was, met 'n verplasing van tienduisend ton, wat die USSR in 1940 van Duitsland gekoop het.
Na die sluiting van die nie-aggressieverdrag tussen Duitsland en die USSR in 1939 en die daaropvolgende intensivering van militêr-tegniese samewerking tussen die twee lande, het die USSR verskillende tipes nuwe militêre toerusting van Duitsland gekoop. Een van die duurste wapens wat ontvang is, was die onvoltooide swaar kruiser Luttsov, wat in 1940 deur die USSR vir 104 miljoen Reichsmarks verkry is. Aan die begin van die Tweede Wêreldoorlog was die skip 70% gereed. In Augustus 1941, in 'n voorwaardelik gevegsklare toestand, is dit in die USSR -vloot opgeneem onder 'n nuwe naam - "Petropavlovsk". Tydens die oorlog het die kruiser vier 203 mm-gewere teen kusdoelwitte daarop aangebring. In September 1941 is hy ernstig beskadig deur talle dopaanvalle en op die grond gaan lê, maar in Desember 1942, nadat hy langs die Neva na 'n veilige plek gesleep en herstelwerk uitgevoer is, kon hy weer in werking tree. Daarna het die kruiser op die vyand geskiet tot die finale opheffing van die blokkade van Leningrad in 1944. Die foto toon die swaar kruiser "Luttsov" tydens sy sleep in die USSR (1940).
Busse, wat ook die omliggende gebied met die bevelvoerder ondersoek, het opgemerk:
- Probeer om direk in die stad in te breek en daar te veg, is blote selfmoord.
'U het reg, kolonel, u het reg. Selfs die kragtige ondersteuning van die 8ste lugkorps sal ons nie daar help nie.”Manstein laat sak sy verkyker en haal die kaart uit wat hulle vroeër oorweeg het. - Na my mening is die enigste manier om die stad in te neem slegs deur 'n multi-fase operasie. Eerstens is dit nodig om die posisies van die Russe die kragtigste artillerie- en lugaanvalle toe te pas, om deur te breek met die troepe van drie korps aan die voorkant suid van Leningrad, terwyl hulle slegs na die suidelike buitewyke van die stad self vorder - sy plan deur die aanwysings van die troepe se aanvalle in kaart te bring, het hy voortgegaan. - Daarna moet twee korps ooswaarts draai om die Neva skielik suidoos van die stad te dwing en verder die vyand wat tussen die rivier en die Ladogameer was, te vernietig, die troepe moet die roetes sny vir die verskaffing van goedere deur Ladoga en sluit die stad in 'n ring ook uit die ooste, - met hierdie woorde skets hy 'n nuwe omringring rondom Leningrad. 'Slegs dan sal ons die stad vinnig kan verower sonder om aan straatgevegte deel te neem soos in ons tyd in Warskou.
'Nie 'n slegte plan nie, veldmaarskalk,' knik Busse goedkeurend en ondersoek die diagram op die kaart. - Ons begin vandag met die gedetailleerde ontwikkeling daarvan. Wat is die tydsberekening van ons offensief?
- Die aanvangsdatum vir Operation Northern Lights bly onveranderd - 14 September. Ons kan nie huiwer nie.
Met hierdie woorde het Manstein die kaart gevou, dit weer in die tablet weggesteek, omgedraai en met selfvertroue na sy motor geloop. Die hoof van die operasionele afdeling van die 11de weermaghoofkwartier haas hom …
Toe Manstein se motor uiteindelik by sy leër se hoofkwartier kom, het dit al donker geword. Uit die motor geklim en sy spiere effens gestrek na 'n lang rit, het die veldmaarskalk saam met Busse na die kommandant se kantoor gegaan. Hulle het nog nie tyd gehad om aan die tafel te gaan sit toe hulle 'n dringende agterkant aan die deur hoor klop nie. Op die drumpel staan Manstein se adjudant.
- Feldmaarskalk -generaal, u ontvang dringend 'n boodskap van die hoofkwartier van die weermaggroep.
'Kom,' steek hy sy hand uit na die koerant.
Manstein het die teks van die telegram vinnig geskandeer, aan die hoof van die operasionele afdeling oorhandig en gesê:
- Die Sowjets het 'n offensief geloods teen die posisies van die 18de leër. Hulle het die Chernaya -rivier op verskeie plekke oorgesteek en afsonderlike plaaslike onderskepings bereik. Die weermaggroep vra ons om 'n bevel te gee aan die 170ste Infanteriedivisie, wat pas aangekom het, om te slaan op die Russiese eenhede wat deurgebreek het. Wat dink u hiervan, kolonel?
Busse lees op sy beurt die geënkripteerde teks, waarna hy antwoord:
'N Paar dae gelede het die hoofkwartier van die 18de leër reeds kennis geneem van die intensiewe spoorvervoer van die Russe in die rigting van die front, die toename in hul artillerieposisies en ander tekens van 'n moontlike dreigende offensief. Hulle verslae en die nuutste lugverkenningsverslae is bevestig. Dit is ook waarskynlik dat die aanval van die Russiese Leningradfront in die Ivanovsky -gebied, twee weke gelede, 'n manier was om ons aandag af te lei van die dreigende aanval op die oostelike flank van die 18de leër.
Dink u tog dat dit 'n ernstige slag kan wees, of is dit net 'n taktiese poging om u posisie te verbeter deur brugkoppe op die Chernaya -rivier vas te lê? Mantstein kyk die kolonel reguit in die oë.
- Dit is moeilik om te sê, meneer veldmaarskalk, - Busse huiwer. - Tot dusver sien nie ek of die bevel van die weermaggroep - soos uit hierdie kodering blyk, geen ernstige probleem in hierdie klein Russiese indringings nie. Kom ons hoop dat hierdie volgende aanval van hulle geensins die gedrag van die "Noorderlig" sal beïnvloed nie.
- Wel, - het die veldmaarskalk weer nadenkend na die kaart gekyk. - So sal dit wees. Stel 'n gedetailleerde plan van die operasie op en berei 'n bevel voor dat die 170ste afdeling môre toeslaan om die integriteit van die verdediging van die 18de leër te herstel.
- Ja! - Busse het duidelik geantwoord en vinnig die nodige dokumente voorberei.
Manstein, wat gevra het om vir hom koffie te maak, het dit gou in klein slukkies gedrink en lank gekyk na die kaart wat voor hom neergelê was, waarop die personeel reeds daarin geslaag het om die laaste veranderinge aan die voorkant van die situasie aan te bring die 18de leër. Ondanks lang beraadslagings het hy egter nooit 'n besliste mening gekry oor die omvang van die Russiese offensief suid van die Ladogameer nie.
Volkhov -voorkant, Tortolovo -woonbuurt
Die aanvallende sone van die 265ste Infanteriedivisie
Alexander Orlov sit op 'n klein houtkissie met sy rug teen die muur van die Duitse loopgraaf versterk met houtstawe. Daar was nog steeds spore van 'n hewige geveg wat onlangs plaasgevind het - hier en daar het die lyke van Duitse soldate in onnatuurlike posisies gevries, sommige van hulle se liggame is van die slag van die vlamwerper afgeskrik. Op die parapet lê die verfrommelde oorblyfsels van gewere en masjiengewere, die bodem van die sloot was besaai met hope gebruikte patrone van verskillende kalibers. Oral was die reuk van brand, kruit en verbrande menslike vlees.
Nikityansky, nadat hy die tuniek van Orlov oopgesny het, ondersoek sy hand.
'Wel, u kan nie van so 'n wond afskeid neem met ons strafbataljon nie,' glimlag Sergei Ivanovich. - Die been is nie seergemaak nie, alhoewel die wond groot is. Ek dink dat die mediese bataljon vir 'n week toegelaat sal word.
- Hoe gaan dit met ons? - Met 'n knik na die vegters wat vooruitgegaan het, het Orlov gevra.
'Ja, ek het dit waarskynlik self gesien,' antwoord die bejaarde bevelvoerder somber en haastig Orlov se wond verbind. - Baie van ons is baie vermoor.
- Sergei Ivanovich, dink jy dat ons hierdie keer die Leningraders sal kan bereik? - Alexander het hom direk sy opwindendste vraag gevra.
- Wel, wat kan ek jou vertel, Sasha. U sien - daar is 'n ontwikkelde verdediging wat die Duitser het. Alhoewel, aan die ander kant, ons nou baie beter artillerie het as voorheen, en blykbaar is daar baie tenks. Ja, en nie so ver hier nie, na die Neva, is die gebied net - al die moerasse en moerasse met woude.
'Ek dink ons kom daar,' het Orlov met selfvertroue gesê, 'hoeveel mense het al gesterf, ons moet deurbreek sodat hul dood nie tevergeefs is nie.
- Ons sal natuurlik deurbreek, - die voormalige kolonel klop Orlov liggies op die skouer. - As die Fritzes nie 'n nuwe truuk uitgegooi het nie, anders is hulle kundiges in hierdie aangeleenthede. Ons is al meer as 'n jaar in 'n oorlog met hulle, maar nee, nee, en hulle draai ons weer om. En ons kan nog steeds nie leer hoe om te veg nie. Neem dieselfde artillerie - hulle het baie afgevuur, maar sodra ons die loopgrawe in die dieptes aangeval het, is byna al die vuurpunte ongeskonde, ons moet dit self storm. Dit is natuurlik duidelik dat artillerie nie alle masjiengewere en mortierposisies tydens artillerievoorbereiding sou vernietig nie, maar hier was die gevoel dat selfs 'n derde nie uitgeslaan kon word nie.
Orlov knik moeg in antwoord. Die swakheid as gevolg van die verlies van bloed het sy liggaam slap gemaak en skynbaar weier hy om die seine van sy brein te gehoorsaam.
- Wel, dit is tyd dat ek inhaal. Lê stil hier, binnekort, dink ek, wat 'n mediese instrukteur jou sal vind. En jy, as jy oukei is, kom saam met ons. - Nikityansky het opgestaan, op die borstwering geklim en met 'n oogwink vir Orlov verdwyn in die verdiepende skemer. Voor was die gedreun van die voortslepende geveg, die donkerder lug word nou en dan verlig deur flitse van ontploffings en sny die drade van veelkleurige seinvlamme. Die stryd om elke stuk grond in die rigting van die hoofaanvalle van die Volkhov -front het voortgegaan, en binnekort sou nuwe karakters op die arena van hierdie geveg verskyn …
HOOFSTUK 10. TIEGGROEI
29 Augustus 1942
Leningrad front, stasie Mga.
Die skril fluitjie van die echelon wat die stasie nader en hier lank ingewag het, laat die hoof van die stasie Mga van sy lessenaar af opstaan. Hy het die pet van die hanger in die kantoor verwyder en haastig na die uitgang van die kamer gegaan, waar hy by die deur amper in botsing gekom het met die bevelvoerder van die waggeselskap, 'n jong luitenant. Groetend berig hy vrolik:
- Majoor, die trein kom aan. Die kordon is volgens u bestelling opgestel. Buitestaanders is beveel om nie die motors nader as tweehonderd meter te nader nie.
Die stasiemeester knik geluidloos en omseil die hoofluitenant, en gaan voort. Die Duitse offisiere het die stasiegebou reeds bymekaar gelaat en die motors en platforms van die aankomende trein sien stilstaan. Daar was 'n metaalgil van sy remme en 'n geruis van stoom wat onder die wiele van die lokomotief waai. Uiteindelik het die wiele van die naderende trein heeltemal gevries. Die kettings van die soldate van die stasiewaggeselskap draai hul rug na die naderende trein en omring die komende aflaaigebied in 'n stywe ring. Opdragte is aan die begin van die aflaai versprei, soldate in swart uniforms het uit die waens begin spring. Die deksels wat dit bedek het, het geleidelik verdwyn van die toerusting wat op oop platforms staan, waarvandaan pas geverfde torings en tenkskepe verskyn het.
'Waarskynlik direk uit die fabrieke,' het die hoofluitenant sy mening met die majoor gedeel.
-Ja, heel waarskynlik, - antwoord hom die hoof van die stasie, wat net so aandagtig die proses van die aflaai van die begin van die stut dopgehou het.
Op die oomblik is hul aandag getrek deur die platforms, waarop die begin van die aflaai baie stadiger was as op al die ander. Slegs deur die eerste van hulle te nader, kon die Duitse offisiere die rede vir hierdie 'traagheid' verstaan - die silhoeët van die tenk wat op hierdie perron gestaan het, was byna drie keer groter as enige ander. Toe die tenkwaens uiteindelik die seil wat hul motor bedek, heeltemal aftrek, vries die majoor en die hoofluitenant verstom. Die tenk, wat die hele breedte van die platform beslaan, het met sy afmetings die indruk van 'n groot roofdier gegee. As bevestiging hiervan, op die voorste wapenrusting van sy romp, is 'n lopende mammoet uitgebeeld met 'n wit buitelyn, met sy stam hoog omhoog (16).
(16) - dit was die embleem van die 502ste Heavy Tank Bataljon, die eerste gevegseenheid van die Wehrmacht, toegerus met die nuutste Tiger heavy tenks (Pz. Kpfw. VI Tiger Ausf. H1). Die tenks wat aangekom het, behoort aan die vroegste modifikasies van die Tiere. Die foto toon duidelik die afwesigheid van die sogenaamde 'romp' - verwyderbare gedeeltes aan die kante van die tenk en wat die boonste gedeelte van die wye baan dek, wat op alle voertuie van 'n latere produksiedatum sal voorkom. Die eerste kompanie van die 502ste bataljon, wat op 29 Augustus 1942 by die Mga -stasie afgelaai is, het 4 Tiger -tenks ingesluit, twee in die 1ste en 2de peloton. Om die bataljon te versterk, is tyd -getoetste "troikas" (nuwe modifikasies, 1942 -uitgawe) aangeheg - 9 PzKpfw III Ausf. N en PzKpfw III Ausf. L tenks elk.
- Ja, dit is 'n regte monster! - roep die bevelvoerder van die wagkompanie met onverbloemde bewondering uit. - Kyk net na die kaliber van die geweer! Na my mening is die geweer baie soortgelyk aan die lugweergeweer "agt-agt" (17).
(17)-"akht koma akht", of "eight-eight" (Duits: Acht-acht)-die slangnaam vir die Duitse vliegtuiggeweer 8, 8 cm FlaK 18/36/37 (8, 8-cm vliegtuiggeweermodel 1918 / 1936/1937). Behalwe dat dit tereg erken is as een van die beste lugafweergewere van die Tweede Wêreldoorlog, met die voorkoms van 'n kanonwapen op die slagveld, kan slegs die skulpe daarvan gewaarborg word om die harnas van sulke swaar voertuie binne te dring, selfs vanaf 'n afstand van meer as 'n kilometer. Aan die Oosfront is hierdie 88 mm Duitse lugafweergewere suksesvol gebruik teen die Sowjet-T-34 en KV, wat in 1941-1942 uiters kwesbaar was vir lae-krag-skulpe van Duitse tenks en anti-tenk-artillerie (37- mm tenk-tenkgeweer Pak 35/36, wat grootliks in diens was van die Wehrmacht-troepe, het in die troepe gewoonlik die neerhalende bynaam "deurklop" gekry, omdat hy nie in staat was om teen Sowjet medium en swaar tenks te veg nie, selfs op kort afstand). Toe Hitler in Mei 1941 tydens 'n bespreking van die konsep van 'n nuwe swaar tenk voorgestel het om die toekomstige tenk nie net 'n verbeterde wapenbeskerming te bied nie, maar ook 'n groter vuurkrag, is die keuse gemaak ten gunste van 'n kanon van 88 mm. Binnekort het die nuwe swaar "Tiger" so 'n wapen ontvang. Dit is ontwikkel deur Friedrich Krupp AG, met behulp van die swaaiende deel van die 8, 8-cm Flak 18/36 lugafweergeweer. In die tenkweergawe, nadat hy 'n mondrem en 'n elektriese sneller gekry het, het die nuwe geweer bekend gestaan as die 8,8 cm KwK 36.
Op die foto - die berekening van die lugafweerkanon 8, 8 cm FlaK 18/36 berei hom voor vir die geveg (wit ringe op die loop dui die aantal teikens aan wat dit vernietig het).
'Daarom het die trein vertraag voor 'n paar brûe gegaan,' het die majoor nadenkend gesê. - Hierdie tenk weeg ongeveer sestig ton.
'Ses en vyftig ton om presies te wees,' kom 'n stem agter hulle.
Die stasiemeester en die hoofluitenant draai om.
'Major Merker, bevelvoerder van die 502ste Heavy Tank Bataljon,' stel hy homself voor en groet. Na die uitruil van groete, het die tenksman voortgegaan. - Menere, ek moet my eenheid so gou as moontlik aflaai. Dit geld veral vir die nuwe swaar tenks "Tiger" - hy knik na die multi -ton voertuig wat voor hulle staan. Maar ek sou nie die risiko loop om dit op my eie van die platforms af te laai nie. Is dit moontlik om hul aflaai per kraan te organiseer?
'Ja, natuurlik,' antwoord die stasiehoof. 'Ek het 'n bevel ontvang om alle moontlike hulp aan u te verleen. Ons pas nou 'n spoorkraan met 'n hefvermoë van 70 ton. Ek dink dit sal genoeg wees.
- Baie dankie, majoor, - bedank Merker. - Nou is ek kalm oor my "diere" en sal ek ten volle kan deelneem aan die voorbereiding van die bataljon vir die optog.
Groetend draai die bevelvoerder van die aankomende tenkwaens om en stap na die offisiere wat daar naby staan - blykbaar die bataljon -peloton -bevelvoerders. Op hierdie tydstip het nuwe opdragte gehoor, die geluid van tenk -enjins begin. Die tenks wat minder swaar was, het versigtig van hul platforms begin gly langs die spesiale afvoerbalke.
Gou het die aflaai van die Tiere begin. 'N Groot spoorkraan het hulle versigtig op die grond afgelaai, waar tegnici dadelik om die tenks begin raas. Hulle het ekstra "pannekoeke" van padwiele na die tenks gerol, terwyl die bemanningslede die spore uit die tenk begin verwyder het. Binnekort het 'n mobiele hyskraan van die bataljon se herstel -eenheid opgedaag en langs een van die Tigers 'n paar ander spore begin aflaai, veel wyer as dié waarop hulle aangekom het.
- Wat doen hulle, majoor? - Die hoofluitenant het die hoof van die stasie in stilte probeer om nie spesiale aandag te trek nie.
'Sover ek verstaan, sal hulle die spore van die tenk verander na 'n breër,' antwoord die majoor hom en kyk ook met belangstelling na die werk van die tenkwaens. - Op hul smal spore, veral op die plaaslike paaie, en selfs met so 'n massa, sal hulle nie ver gaan nie. Maar dit is onmoontlik om hulle tegelyk met wye spore te vervoer - hulle sal buite die afmetings van ons platforms optree.
Intussen het die spanne, nadat hulle die ou spore met 'n mobiele kraan verwyder het, nog 'n ry eksterne padwiele aan beide kante van die tenk begin monteer. Eers nadat hulle hierdie proses voltooi het, kon hulle begin met die installering van breër spore op hul masjiene.
Terwyl hierdie strawwe werk naby die Tigers aan die gang was, het feitlik die hele vlak reeds afgelaai. Die majoor kyk op sy horlosie. Die handjie op die draaiknop raak net tienuur. Dit was moontlik om verslag te doen oor die aflaai van die trein. Hy het die luitenant beveel om nie die kordon te verwyder nie totdat die aflaai -eenhede die stasie heeltemal verlaat het, en hy stap na die stasiegebou.
Vyftien minute later was die bataljon heeltemal gereed vir die optog. Uit die boonste luik van een van sy Tigers leun Merker die onmiddellike omgewing deur 'n verkyker.
- Wat dink u van hierdie gebied, Kurt? - terwyl hy die radio aanskakel, het hy sy vraag aan die bevelvoerder van die 1ste peloton gerig.
- Sonder om vooraf kennis te neem van die maniere om te vorder, kan ons vasval - hoor hy die redelik verwagte antwoord in sy koptelefoon.
- Ons is beveel om teen 11-00 na die beplande ontplooiingsgebied te gaan. Daar is geen tyd vir verkenning nie. Kom ons waag 'n risiko - sê die majoor en beveel - bataljon, vorentoe!
Daarna was die medium Pz-III's die eerste om te beweeg, asof dit die weg baan vir die res. Agter hulle, gromend met hul kragtige enjins, kruip multi-ton "Tigers". Die res van die tenks, voertuie van herstelondernemings en toevoerondernemings is in 'n kolom getrek na hul gepantserde voertuie.
29 Augustus 1942
Leningrad voorkant.
Kommandopos van die 11de Duitse leër.
Nog 'n dag van die uitgaande somer van 1942 was besig om te eindig. Hy sit by sy lessenaar en wag in spanning op 'n verslag oor die resultate van die teenaanval van sy 170ste infanteriedivisie. 'N Afsonderlike onderwerp, wat veral geïnteresseerd was in die koers van die Fuehrer, was inligting oor die onderwerp van die eerste gebruik in gevegstoestande van die nuutste "Tigers". Hy was op die punt om die telefoon op te tel en die hoof van die bedryfsafdeling met 'n verslag te jaag toe hy uiteindelik self by sy kamer instap.
'Ek vergewe u die vertraging, meester veldmaarskalk,' sê Busse en lê 'n nuwe kaart voor Manstein. - Ek moes die inligting oor die huidige frontlinie met die hoofkwartier van die 18de leër dubbel kontroleer, aangesien ons in sommige gevalle teenstrydige gegewens het. Soos ons later besef het, is dit veroorsaak deur die vinnig veranderende situasie in die gebied van ons teenaanval.
Manstein het 'n paar minute rustig onafhanklik die veranderinge wat op die gevegskaart plaasgevind het die afgelope 24 uur beoordeel. Toe die vraag gevra:
- Sover ek verstaan, het ons, as gevolg van die teenaanval, nie daarin geslaag om die vyand terug te druk nie?
- Feldmaarskalk, ons 170ste Infanteriedivisie, het met die steun van die gevegsgroep van die 12de Panzerdivisie en die 502ste bataljon swaar tenks die suidelike flank van die oprukkende groep van die 8ste Sowjetleër getref en kon hulle stop verdere vooruitgang. Die poging om die Russiese troepe terug te stoot na hul vorige posisies was egter nog nie suksesvol nie.
- Wel, wat doen die hoofkwartier van Army Group North in verband met die huidige situasie?
- Die bevel van die weermaggroep het die 28ste Jaeger- en 5de Bergafdelings beveel om die konsentrasiegebiede van die "Noorderlig" te verlaat en op die gedrewe wig van die Russe uit die weste en noordweste te slaan. Boonop het die Führer gisteraand self die opdrag gegee om die 3de Bergafdeling, wat per see van Noorweë na Finland vervoer is, te ontplooi en in Tallinn af te laai.
'Dit is duidelik,' lag Manstein. 'Die magte wat voorberei is op die storm van Petersburg, word meer en meer gebruik om hierdie verrassende Russiese offensief te stuit. Wel, hoe het ons nuwe "Tigers" hulself in die offensief getoon?
- Ongelukkig was dit tot dusver nog nie moontlik om die Russiese troepe met die nuutste tenks teenaan te val nie - Busse kyk direk na die veldmaarskalk.
Die man kyk verbaas na hom op.
- Die feit is dat drie uit vier tenks probleme met enjins en ratkaste gehad het, een van die tenks moes selfs geblus word weens die brand wat ontstaan het. Volgens die tenkwaens ondervind die ratkas en enjins, wat oorlaai is vanweë die groot massa "Tigers", ekstra spanning as gevolg van beweging op nat, moerasagtige grond. Boonop kan die brûe in die gevegsgebied nie die massa van hierdie tenks weerstaan nie, en die stompe van die houtpad breek onder hulle soos vuurhoutjies.
- Ek hoop die tenks kon agteruit ontruim, sodat hulle nie na die Russe sou gaan nie?
- Dit is reg, meneer veldmaarskalk. Moenie bekommerd wees nie, die Tigers is suksesvol uit die voorste linies ontruim en sal binnekort weer in aksie wees.
- Ja.. ek dink dat ons in ons besigheid hier duidelik nie … ons assistente is nie, 'sê die weermagbevelvoerder en wankel effens. Op die laaste oomblik het Manstein besluit om nie die woord "las" te gebruik nie.
Vir enige tenk, veral 'n swaar, word moerasagtige grond as 'n moeilike terrein beskou. "Tiere", selfs van baie later veranderings, het "suksesvol" vasgeval in enige nat grond (soos byvoorbeeld op die foto - dit is 'n tenk wat deel uitmaak van die 503ste swaar tenkbataljon, wat in die modder iewers in die Oekraïne "plunder", 1944). As ons hierby voeg dat die "Tiere" wat in Augustus 1942 naby Leningrad aangekom het, soos alle ander eerste produksie voertuie, aan baie sogenaamde "kindersiektes" gely het (dit wil sê, onvolmaakthede in die nog "rou" ontwerp van onderdele en vergaderings), dan blyk die mislukking van hul eerste poging tot toepassing natuurlik nie iets ekstra natuurlik te wees nie. Daar moet egter erken word dat hierdie masjien (wat, net soos enige ander, voortdurend aangepas is tydens die vervaardiging daarvan), onderhewig aan sy bekwame taktiese gebruik, spoedig 'n baie formidabele vyand geword het. As voorbeeld kan ons die feit noem dat dit vanaf die middel van 1943 tot die einde van die oorlog die "Tiere" was, as hulle in die rigtings staan wat gevaarlik was vir die Duitsers, die meeste van die vyandelike pantservoertuie geëis het. in so 'n sektor uitgeslaan, en van Duitse tenkwaens het hierdie voertuig die bynaam "Society for the Preservation of Life" gekry, omdat hulle die bemanning maksimaal kon red as 'n tenk raakgery word.
Vervolg …
