As u van buite na 'n kasteel kyk, is dit duidelik dat dit 'n 'versterkte huis' is wat ontwerp is om sy inwoners te beskerm teen bedreigings van buite. Maar … geen versterkte huis kan sy inwoners teen hulself beskerm nie, teen hul domheid, luiheid, hebsug, bedrog, begeerte om te besit wat nie aan jou behoort nie of wat jy nie waardig is nie. Byna in elke ou kasteel was swart dade aan die gang, 'n ander ding is dat hulle nie almal 'n openbare eiendom geword het nie. Daar is egter een kasteel, die misdaad binne die mure wat wêreldwyd bekendheid verwerf het danksy die talentvolle pen van William Shakespeare.
Aangesien die 'Othello -kasteel' in die vestingstelsel van die hele stad Famagusta ingeskryf is, is dit nie baie opvallend nie. Die muur wat die stad van die hawe skei, lyk baie belangriker, veral as jy sonder trapleuning die trappe opklim. Om die een of ander rede is die heinings vir die veiligheid van toeriste nooit gemaak nie, en dit is glad nie maklik vir twee strome mense om dit te versprei nie. Maar die 'kasteel' self (eintlik 'n fort) kan herken word aan hierdie marmerblad bo die ingang.
Dit is die Othello -kasteel (Othello -toring) - 'n vesting in die stad Famagusta op die gebied van Noord -Ciprus, wat vandag tot die Turkse Republiek van Noord -Ciprus behoort. Hier, soos nêrens anders nie, is die werklike verhaal verweef met die fiktiewe geskiedenis, maar die kasteel self het gestaan soos dit staan, en u kan dit besoek, op die toring staan en … so ver moontlik die tragiese gebeure voorstel plaas binne sy mure.
Ou kaart van Famagusta -vestings. Die fort is gemerk met 'n vlag daarop.
En so het die "Desdemona -toring" (toe was dit so genoem) in 1900 op 'n toeristekaartjie gelyk. Toe is sulke poskaarte ook uitgereik en was baie gewild onder die Britte wat in Ciprus tot ruste gekom het.
Uitsig vanaf die toring van die fort na die stadsmuur in 1900. Te oordeel na die aantal kantels teen die muur, kan daar net baie kanonne wees.
Maar voordat ons oor die kasteel praat, is dit sinvol om die groot William Shakespeare en sy tydlose skeppings te onthou. Ek moet sê dat hy letterlik oral oral plotte daarvoor geleen het: hy het dit uit ou sages en kronieke, ander mense se kortverhale en ongekompliseerde matroosverhale geneem. Maar die genie van Shakespeare was van so 'n aard dat hy dit alles 'n nuwe verpersoonliking en klank gevind het. Hier is die verhaal oor die Moor Othello "uit dieselfde opera." More in die Middeleeuse Wes -Europa is die Moslems van Spanje en ook dele van Noord -Afrika genoem - Berbers en Arabiere wat daar gewoon het na die einde van die Arabiese verowerings. Die More is tereg beskou as dapper matrose en krygers. Daar is 'n legende dat daar aan die begin van die 16de eeu 'n Italianer met die naam Maurizio Othello gewoon het, wat van 1505 tot 1508 die Venesiese troepe in Ciprus beveel het. En so het hy onder uiters verdagte omstandighede sy vrou daar verloor. Volgens 'n ander weergawe was dit die goewerneur van Ciprus, luitenant Cristoforo Moro, wat die eiland in dieselfde jare regeer het, dit wil sê 65 jaar voor die verowering van die eiland deur die Turke. Dit wil sê, die skepping van Shakespeare is gebaseer op 'n baie spesifieke historiese feit, waaromheen hy reeds alles saamgestel het wat hy wou. En hoewel alles werklik daar gebeur het, weet niemand seker nie, die Cyprioten is baie trots dat die jong Desdemona op hul eiland gewurg is, en die Othello -kasteel in Famagusta moet aan alle toeriste wat daarheen kom, gewys word.
Dit is wat hy is - 'n teater Moor: "Het u tot Desdemona gebid voordat u gaan slaap het?!"
Desdemona se huis in Venesië. Van hier af is sy, arme ding, saam met haar Moor -man na Ciprus. Terloops, die idee van hierdie Shakespeare -drama is tot vandag toe relevant - dit is byvoorbeeld nie die moeite werd nie, byvoorbeeld, ons meisies vertrou hul lot aan mense met 'n ander mentaliteit en temperament.
Wat die plot van die drama betref, is dit 'werklik Shakespeare' in die oorvloed van verraderlikheid en geheime, wat toevallig nie verbasend is ten tyde van 'mantel en dolk' nie. Die beroemde militêre leier Moor Othello is getroud met die dogter van Brabantio, Desdemona, wat 'verlief op hom' geraak het terwyl hy op haar verlief geraak het 'vir medelye met hulle'. Maar sy assistent Iago en die jong edelman Rodrigo, wat ook verlief is op Desdemona, beplan teen hom. Om dit te doen, wil hulle Desdemona beswadder, die-g.webp
'N Pragtige leeu oor die ingang van die kasteel, seker!
Dit lyk soos die ingang van die kasteel, of liewer die fort. Terloops, die inspeksie daarvan word betaal. U kan beide in plaaslike Turkse lire en in euro's betaal.
Daar is nie veel om te fotografeer nie, en daar is baie min pragtige hoeke. Daarom skiet ons weer die ingang - naby.
Terloops, daar is baie Lviv hier in Famagusta. En voorheen, dink ek, was daar nog meer.
Othello kom na die slaapkamer van sy vrou, en in plaas daarvan om alles deeglik uit te vind, begin sy haar die skuld gee, arme, hy luister nie na enige argumente nie en wurg Desdemona (hoewel dit in sommige vertalings in Russies byvoorbeeld in Pasternak se vertaling, wurg hy eers, en steek hom dan ook met 'n dolk, wat blykbaar vir Pasternak heel gepas gelyk het).
En dit is hoe hy haar vermoor het, 'n jaloerse sinister … Skildery deur Alexander Colin (1798 - 1875).
Maar dan verskyn die wagte, Iago, Iago se vrou, Cassio en ander, sien die sterwende Desdemona. En die vrou van Iago ontbloot die slinkse van haar man, waarvoor hy haar onmiddellik doodmaak. Othello steek homself uit verdriet, en die wagte neem die verraderlike Iago weg, en 'n mens moet aanvaar dat hy ook tereggestel sal word!
Ek moet sê dat daar in Ciprus byna oral soveel pragtige strukture is dat jy letterlik oral toneelstukke kan speel, maar ten minste by hierdie fontein …
Letterlik teenoor die ingang van die kasteel, styg die middeleeuse ruïnes van die St. George -katedraal. Selfs wat daarvan oorgebly het, is indrukwekkend, nie waar nie? Maar hier was vroeër pragtige loodglasvensters. Hier, soos hulle sê, was daar eenvoudig niks om 'n minaret aan te heg nie, anders sou die Turke dit ook hier gebou het! Terloops, net daaragter kan u die stadsmuur en graafmachines sien, waarmee herstelwerk by die kasteel uitgevoer is.
En so het hulle ook gedoen met die katedraal van Sint Nikolaas in die middel van die Ou Stad. Daarom is dit die beste om dit van agter af te skiet, waar u al die lekkernye van die destydse Gotiese argitektuur kan sien. En palmbome. Die katedraal en palmbome lyk baie mooi! Boonop neem min mense om een of ander rede dit vanuit hierdie hoek. Maar dit is beter om glad nie na die minaret aan die regterkant te kyk nie. Wel, so 'n verskeidenheid style … en niks, dit word as heeltemal normaal beskou.
A. S. By hierdie geleentheid het Pushkin geskryf dat Othello se tragedie is dat hy te vertrouend is en dat almal nie so baie moet vertrou nie. Mense - hulle is anders!
Wat die Othello -kasteel self betref, dit is in die noordoostelike (ou) deel van die stad Famagusta geleë, en is naby die hoë vestingmuur, wat vandag nog die vraghawe omring. Toeristebusse draai hier regs, aangesien hulle toeriste na die katedraal van St. die teenoorgestelde rigting.
Die mure en torings van die Famagusta -kasteel.
Die basis van die geboue van die kasteel is Goties.
Die geskiedenis van hierdie vesting het begin aan die begin van die XIII eeu, toe die koning van Ciprus Henry I de Lusignan (1218 - 1253) beveel het om 'n toring hier te bou om die ingang van die hawe van Famagusta te beskerm. Reeds in 1310 is die kasteel volledig gebou in 'n tipiese Gotiese styl, en toe die eiland onder die beheer van die Venesiese Republiek was, in opdrag van die kommandant Nicolo Foscari, is dit in 1492 herbou. Die opknappingswerk het meer as drie jaar geduur en al die vestingsmure wat die stad omring het, geraak. Terselfdertyd is die kasteel self herbou en reeds in die styl van die Renaissance, en bo die ingang daarvan was 'n klipblad aangebring met 'n bas -reliëf wat die Leeu van Markus - beskermheer van Venesië, met die naam van N. Foscari self en die datum van 1492. Die kasteel self bestaan uit vier torings, verbind deur gange in die mure, en die torings het skuiwergate vir artilleriegewere, wat veronderstel was om die watergebied voor die hawe af te kap. So 'n uitleg het dit moontlik gemaak om soldate vinnig en heimlik van die een gebied na die ander oor te plaas, en nêrens soldate deur skote vervang nie. Naby die kasteel is daar ook 'n aangrensende binnehof, waar ou Turkse en Spaanse brons- en ystergereedskap, wat meer as 400 jaar oud is, sowel as klip- en ysterkanonballe uitgestal word.
Een van die gewere van daardie tyd. 'N Ysterpyp wat aan 'n opgerolde ysterplaat geboei is. Toe word hierdie ysterringe in 'n verhitte posisie daaroor getrek … Die mense was absoluut desperaat wat daaruit skiet. Of … hulle het 'n lang lont gebruik, omdat sulke gewere baie gereeld ontplof het. Die pitte was van klip, aangesien dit die rol van granate gespeel het. Nadat hulle iets stewigs geslaan het, het hulle in stukke gevlieg en ander lamgelê.
Daar is nou net een of twee sulke bome in Ciprus. Eens het die plaaslike inwoners hul skepe van sulke wildevyebome gebou, dit in steenkool gekap en koper gesmelt. Ons wou die beste hê, maar nou word water deur tenkwaens in droogte ingebring!
Hierdie fort is egter baie later die Othello -kasteel genoem, reeds tydens die Britse koloniale bewind oor Ciprus. Want hoe kon die Engelse so 'n voor die hand liggende moontlikheid verbygaan om die geheue van hul groot dramaturg te bestendig?!