Wat het Ierland en Mexiko in gemeen? 'N Verre eiland in Noordwes -Europa, bewoon deur afstammelinge van die Kelte, en 'n groot Spaanssprekende land in Sentraal -Amerika - dit lyk, afgesien van die Katolieke godsdiens, wat deur die Iere en die Mexikane bely word - feitlik niks gemeen nie. Maar elke jaar op 12 September vier Mexiko die dag van herdenking van die Iere wat in die Mexikaans-Amerikaanse oorlog van 1846-1848 gesterf het. Die rooikop-afstammelinge van die Kelte het 'n tasbare bydrae gelewer tot die weerstand van Mexiko teen die aggressiewe optrede van die Verenigde State van Amerika. Die geskiedenis van die bataljon St. Patrick (Spaanse Batallón de San Patricio) is een van die interessantste en heldhaftigste bladsye in die geskiedenis van die Mexikaans-Amerikaanse oorlog.
Hoe Texas Amerikaans geword het
Teen die middel van die 19de eeu was die Noord -Amerikaanse Verenigde State reeds sterk genoeg om hulself nie net as 'n nuwe ambisieuse en aktiewe speler op die internasionale politieke gebied te verklaar nie, maar ook om sy gebied uit te brei ten koste van sy naaste bure. Aangesien die gebied van die Verenigde State deur oseane uit die weste en ooste gespoel word, sou dit sinvol wees om uit te brei, dan na die suide. Uit die suide was die destydse grense van die Verenigde State aangrensend aan die besittings van Mexiko. Tot 1821 was hierdie gebiede deel van die Spaanse kolonie New Spain, en na die afkondiging van Mexiko se onafhanklikheid het hulle deel geword van 'n nuwe soewereine staat. Soos baie ander Latyns -Amerikaanse lande, is Mexiko egter vanaf die eerste jare van sy bestaan deur politieke twis uitmekaargeskeur.
Terselfdertyd het die noordelike streke van die land, aangrensend aan die grens met die Verenigde State en as wild en onontwikkeld beskou, begin word deur Amerikaanse setlaars. Teen die 1830's. daar het al redelik indrukwekkende Engelssprekende gemeenskappe van Amerikaanse migrante hier gewoon. Uiteraard het die Mexikaanse owerhede nie baie van hierdie situasie gehou nie, maar namate die aantal Anglo-Amerikaanse setlaars toegeneem het, het laasgenoemde meer regte begin eis. In 1835 het die president van Mexiko, generaal Antonio Lopez de Santa Anna, wat in 1833 deur die land se kongres goedgekeur is, begin om die politieke administrasie in die land te sentraliseer. Pogings deur Santa Anna om 'n gesentraliseerde militêre diktatuur tot stand te bring, was baie onaangenaam deur die elite van sekere Mexikaanse state, waaronder die staat Coahuila y Texas, waar 'n aansienlike aantal Amerikaanse setlaars tuis was. Laasgenoemde hou nie van die feit dat Santa Anna aandring op die afskaffing van slawe -arbeid, op grond waarvan die ekonomie van hervestigingsplase gebaseer is nie, en eis ook dat die Amerikaners hul wapens moet oorgee, en dat onwettige immigrante moet teruggaan na die Verenigde State.
Op 2 Oktober 1835 ontstaan daar vyandelikhede tussen die Mexikaanse weermag en die Texas -milisies. Laasgenoemde het daarin geslaag om vinnig die oorhand te kry van die gewone leër van Mexiko, met behulp van sy swakheid en lae moraal. Verskeie Mexikaanse garnisoene in die staat het ingegee, waarna Engelssprekende setlaars op 2 Maart 1836 die onafhanklikheid van die Republiek van Texas verklaar het. Die Mexikaanse president Santa Anna het geantwoord deur 'n belangrike militêre kontingent op die gebied van die opstandige staat in te bring. Aanvanklik het Mexikaanse troepe die Texaanse rebelle gedryf tot 21 April 1836.die Texas -leër onder die bevel van Sam Houston kon nie een van die Mexikaanse formasies verslaan en president Santa Anna self vasvat nie. Laasgenoemde het, in ruil vir sy vrylating, ingestem om 'n vredesverdrag te onderteken wat die onafhanklikheid van Texas verklaar.
Die Mexikaanse regering het egter natuurlik nie die hoop op 'n terugkeer na Texas verloor nie. Alhoewel die Republiek van Texas wêreldwyd erkenning verwerf en deur die Verenigde State ondersteun is, het die Mexikaanse weermag periodiek 'n aanval op Texas gebied gedoen. Die Verenigde State van Amerika het Texas nie formeel verdedig nie, maar die afgelope dekade het die Verenigde State vrywilligers gewerf om Texas teen Mexikaanse aanvalle te verdedig. Terselfdertyd het die Verenigde State hulle van 'n positiewe reaksie op die versoekskrifte van sommige politici in Texas afgehou om die nuut gesnyde republiek in die Verenigde State as die 28ste staat op te neem.
Dit het verander toe James Polk in 1844 tot president van die Verenigde State verkies is. Hy was 'n verteenwoordiger van die Demokratiese Party en pleit vir die onmiddellike en onvoorwaardelike anneksasie van Texas en Oregon na die Verenigde State. Oregon -land in die suidweste van die Verenigde State grens ook aan Mexiko, maar anders as Texas was dit nooit 'n Spaanse kolonie of 'n Mexikaanse staat nie. Groot -Brittanje, Frankryk, Spanje en selfs Rusland het Oregon geëis, maar tot aan die einde van die 1840's. daar was geen staatsoewereiniteit oor die vrye nedersettings van Oregon nie. Op 13 Oktober 1845 aanvaar die Republiek van Texas 'n nuwe grondwet en 'n besluit om by die Verenigde State aan te sluit, en op 29 Desember 1845 onderteken die Amerikaanse president James Polk 'n resolusie oor die toetrede van Texas tot die Verenigde State van Amerika.
Die besluit om Texas aan die Verenigde State te annekseer, is uiteraard vyandiggesind in Mexiko. Die Amerikaanse regering, wat besef het dat 'n gewapende botsing met sy suidelike buurman nogal werklik word, het in die geheim begin om militêre eenhede na die Mexikaanse grens te herontplooi. Die Amerikaanse weermag, onder bevel van generaal Zachary Taylor, is van Louisiana na Texas ontplooi. Benewens Texas, het die Verenigde State verwag om vroeër of later sy hande aan die Stille Oseaan -kus te neem - Kalifornië en New Mexico - wat ook van groot ekonomiese en geopolitieke belang was.
Die begin van die Mexikaans-Amerikaanse oorlog
Mexiko aan die vooraand van die oorlog met die Verenigde State was polities 'n uiters onstabiele staat. Interne politieke twis het voortgegaan, gepaard met konstante veranderings van regerings en selfs presidente. Dit is heeltemal verstaan deur die Amerikaanse leierskap, wat probeer het om voordeel te trek uit die swakheid van die vyand en sy take om nuwe gebiede te bekom, op te los. Op 8 Maart 1846 het Amerikaanse eenhede onder bevel van Zachary Taylor die Mexikaanse gebied binnegeval en die betwiste gebied tussen die Nueses- en Rio Grande -riviere beset, wat die Mexikaanse regering as sy eie beskou het, en die Amerikaanse behoort aan Texas. Mexiko het lank gehuiwer om oorlog teen die state te verklaar. Die Amerikaners het daarin geslaag om vastrapplek op die oewer van die Rio Grande te kry voordat die Mexikaanse regering op 23 April 1846 nietemin besluit het om oorlog teen die Verenigde State te verklaar.
Dit is duidelik dat Mexiko teen die Verenigde State van Amerika verloor het in terme van mobiliseringshulpbronne, hoeveelheid en kwaliteit wapens. By die uitbreek van die oorlog het die Amerikaanse weermag 7 883 offisiere en mans getel. Tydens die vyandelikhede het die Verenigde State egter meer as 100,000 mense onder die wapen gesit, waaronder 65,905 vrywilligers met 'n diensjaar.
Die Mexikaanse weermag het 23 333 troepe getel, maar hulle was toegerus met verouderde wapens en swak opgelei. 'N Duidelike voordeel van die Amerikaanse weermag was ook die teenwoordigheid van 'n vloot, wat Mexiko feitlik nie gehad het nie. Met die hulp van die vloot het die Amerikaners daarin geslaag om die hawens van Kalifornië in Junie-Julie 1846 te blokkeer, waarna die onafhanklikheid van die Republiek van Kalifornië op 4 Julie 1846 uitgeroep is en Kalifornië aan die Verenigde State van Amerika geannekseer is Amerika op 17 Augustus. Die veggees van die meerderheid Amerikaanse militêre personeel - polities vrye burgers van die Verenigde State - was ongetwyfeld ook sterker, terwyl die Mexikaanse militêre personeel hoofsaaklik deur Indiërs en afhanklike pioene verteenwoordig is. Alles verloop egter glad nie in die Amerikaanse weermag nie. Anders sou die St. Patrick's Bataljon nie verskyn het nie.
Ten tyde van die uitbreek van die oorlog met Mexiko het die Amerikaanse weermag 'n aansienlike aantal militêre personeel uit migrante gewerf. By die aankoms in die Verenigde State is Iere, Duitsers, Italianers, Pole en ander Europese immigrante aangemoedig om by die gewapende magte aan te sluit, met die belofte van geldelike belonings en selfs landtoewysings na afloop van hul diens. Natuurlik was baie dit eens, veral omdat die Amerikaanse weermag destyds meestal besig was om die swak gewapende Indiërs te tem en nie ernstige vyandighede te voer nie, anders as die Europese leërs.
By die toetreding tot die Amerikaanse weermag het baie emigrante egter teistering teëgekom op nasionale en godsdienstige gronde, die arrogansie van die Angelsaksers - beide offisiere en sersante en soldate en finansiële bedrog. Dit alles het bygedra tot die teleurstelling van sommige besoekende soldate in die Amerikaanse diens. Die uitbreek van die Meksikaan -Amerikaanse oorlog het bygedra tot die toename van ontevredenheid onder die deel van die militêre personeel - migrante wat Katolisisme bely en nie met hul medegelowiges wou baklei nie - Mexikaanse Katolieke. Die grootste deel van die ontevrede was Iere, van wie daar baie was onder die migrante wat in die algemeen in die Verenigde State aangekom het, sowel as onder die militêre personeel van die Amerikaanse weermag. Onthou dat die Iere in Europa bekend was vir hul strydlustigheid en as goeie soldate beskou is - hulle is gewillig in die militêre diens deur die Britte, Franse en selfs die Spanjaarde gebruik.
Amerikaanse historici voer aan dat die hoofrede vir die verdwyning van die Ierse soldate uit die Amerikaanse weermag die begeerte was na 'n groot geldelike beloning wat na bewering deur die Mexikaanse regering beloof is. Hoewel beloftes oor geld en grond beslis gemaak is, is die meeste Ierse en ander Europese afvalliges meer gemotiveer deur oorwegings van godsdienstige solidariteit. As Katolieke wou hulle nie veg teen hul medegelowiges aan die kant van die Amerikaanse Protestantse regering nie, veral nie met die offisiere - die Angelsaksers, wat die Europese emigrante behandel het nie - Katolieke as tweedeklas mense.
Selfs voor die uitbreek van vyandelikhede het gevalle van verlating van Ierse soldate uit die geledere van die Amerikaanse leër meer gereeld voorgekom. Sommige woestyne het vanaf die eerste dae van die oorlog na die Mexikaanse kant gegaan. Ten minste vanaf die begin van Mei 1846 het 'n Ierse kompanie van 48 man aan die kant van die Mexikaanse weermag geveg. Op 21 September 1846 het 'n artilleriebattery, beman deur Amerikaanse afvalliges, aan die Slag van Monterrey deelgeneem. Terloops, in die artillerie kon die Ierse soldate hulself die sterkste bewys. Aangesien die artillerie-bewapening van Mexiko verouderd was, en bykomend tot alles, was daar ook 'n duidelike gebrek aan opgeleide artilleriste, dit was die Iere, van wie baie in die Amerikaanse artillerie gedien het voordat hulle na die Mexikaanse kant oorgegaan het, wat die mees gevegsklaar geword het. artillerie -eenheid van die Mexikaanse weermag.
Die beste Mexikaanse bataljon
Die Slag van Monterrey toon die hoë gevegseienskappe van die Ierse kanonniers, wat verskeie aanvalle deur Amerikaanse troepe afgeweer het. Nietemin, ondanks die moed van die Iere, het die Mexikaanse bevel nog steeds ingegee. Na die Slag van Monterrey het die Ierse bemande eenheid van die Mexikaanse weermag groter geword. Volgens sommige berigte het dit tot 700 soldate en offisiere verenig, maar die meeste historici is dit eens dat dit 300 getel het en uit twee versterkte kompanie bestaan.
Dit is hoe die Bataljon van St. Patrick gebore is, vernoem na 'n Christelike heilige, veral vereer in Ierland en beskou word as die beskermheilige van hierdie eilandstaat. Die Mexikane het ook die bataljon en sy soldate Los Colorados genoem vir die rooi hare en bloos van die Ierse weermag. Benewens die Iere was daar egter baie Duitsers - Katolieke wat in die bataljon geveg het, daar was ook ander immigrante uit Europa wat uit die Amerikaanse leër gegaan het of vrywillig aangekom het - die Franse, Spanjaarde, Italianers, Pole, Britte, Skotte, Switsers. Daar was ook swartes - inwoners van die suidelike state van die Verenigde State wat uit slawerny ontsnap het. Terselfdertyd was slegs 'n paar mense in die bataljon eintlik Amerikaanse burgers, die res was emigrante. Die bataljon is aangevul met deserters van die 1ste, 2de, 3de en 4de artillerie -regimente, 2de dragoonregiment, 2de, 3de, 4de, 5de, 6de, 7de 1ste en 8ste infanterie -regiment van die Amerikaanse leër.
Die bataljon was onder bevel van John Patrick Riley, 'n nege-en-twintigjarige boorling van Ierland wat kort voor die oorlog na die Mexikaanse kant van die Amerikaanse weermag oorgeloop het. John Riley is gebore in 1817 in Clifden, County Galway. In die Ierse weergawe was sy naam Sean O'Reilly. Blykbaar emigreer hy in 1843 na Noord -Amerika, tydens 'n hongersnood wat baie van Ierland se provinsies getref het. Volgens sommige berigte vestig Riley hom aanvanklik in Kanada en tree in diens by die 66ste Berkshire -regiment van die Britse leër, waar hy in 'n artilleriebattery dien en die rang van sersant ontvang het. Daarna verhuis hy na die Verenigde State in Michigan, waar hy by die Amerikaanse weermag inskryf. Riley het by Kompanie K, die 5de Infanterieregiment van die Amerikaanse weermag, gedien voordat hy na die Mexikaanse kant gegaan het. Volgens sommige berigte het Riley in die Amerikaanse weermag binne 'n kort tyd tot die rang van luitenant gestyg. Nadat hy na die kant van die Mexikaanse weermag gegaan het, het hy na die stigting van die bataljon "tydelik" (dit wil sê vir die duur van die vyandelikhede) die rang van majoor in die Mexikaanse leër ontvang.
Dit was Riley wat beskou word as die outeur van die idee om die Bataljon van St. Patrick te skep, sowel as die ontwikkelaar van die bataljonbanner. Terloops, omtrent die vaandel. Dit was die nasionale Ierse setperk. Verskillende weergawes van die groen vlag uitgebeeld: 'n harp gekroon met die Mexikaanse wapen en 'n boekrol met die opskrif "Free Mexican Republic", onder die harp die leuse - Erin go Bragh! - "Ierland vir ewig!"; uitbeelding van die "Maiden Eirin" in die vorm van 'n harpstok en die handtekening "Ierland vir ewig!"; silwer kruis en goue harp. Die Bataljon het dus probeer om Mexikaanse en Ierse simbole op die tradisionele groen Ierse lap te kombineer.
Ondanks die feit dat die bataljon, wat op die basis van 'n artilleriebattery gevorm is, amptelik as 'n infanteriebataljon beskou is, was dit eintlik 'n artilleriebataljon, aangesien dit gewapen was met perdeartillerie. Terloops, wat perde -artillerie betref, was hy eintlik die enigste Mexikaanse alternatief vir die Amerikaanse perde -artillerie -eenhede. Op 23 Februarie 1847 bots die bataljon met die Amerikaanse weermag tydens die Slag van Buena Vista. Met die hulp van Mexikaanse infanterie het St. Patrick se soldate Amerikaanse posisies aangeval en 'n artilleriebattery vernietig. Verskeie artilleriestukke is gevang, wat daarna deur die Mexikaanse weermag gebruik is. Die Amerikaanse generaal Zachary Taylor het 'n dragoon -eskader gestuur om die artillerieposisies van die bataljon vas te vang, maar die draakies het hierdie taak nie hanteer nie en het gewondes teruggekeer. Dit is gevolg deur 'n artillerie -tweestryd tussen die bataljon en verskeie Amerikaanse batterye. As gevolg van die beskieting is tot 'n derde van die Ierse soldate dood en gewond. Vir hul dapperheid is verskeie Ierse soldate bekroon met die Militêre Kruis van die Mexikaanse Staat.
Nietemin, ondanks die getoonde moed en vaardigheid van die artilleriste, het die numeriese verliese van die bataljon sy herorganisasie meegebring. In opdrag van die president van Mexiko, generaal Santa Anna, is die St. Patrick's Bataljon herdoop tot Patrick's Foreign Legion. Die eenheid het vrywilligers uit baie Europese lande gewerf. Kolonel Francisco R. Moreno is aangestel as bevelvoerder van die legioen, John Riley word bevelvoerder van die eerste kompanie, en Santiago O'Leary word bevelvoerder van die tweede kompanie. Maar selfs as infanterie -eenheid het Patrick's Legion steeds goed presteer en homself bewys in gevegsopdragte. Aangesien elkeen van die soldate van die legioen geweet het dat as hy deur die Amerikaners gevange geneem word, die doodstraf opgelê word, veg die soldate van St.
Die gevegsopleiding van die soldate en offisiere van die legioen was aansienlik anders as die Mexikaanse weermag, aangesien die meeste legioenen veterane was wat in die Britse leër, die leërs van ander Europese state, die Verenigde State gedien het en goeie militêre opleiding en gevegte gehad het ervaring. Die meeste van die Mexikaanse soldate is sonder militêre opleiding gemobiliseer. Daarom was die eenheid van St.
Slag van Churubusco en massa teregstelling van gevangenes
Op 20 Augustus 1847 begin die Slag van Churubusco, waarin die soldate van St. Patrick die posisies van die Mexikaanse leër teen die Amerikaanse aanval moes verdedig. Die Iere het daarin geslaag om drie aanvalle deur Amerikaanse soldate af te weer. Die gebrek aan ammunisie het die Mexikaanse soldate gedemoraliseer. Terselfdertyd, toe Mexikaanse offisiere probeer om die wit vlag te lig en die vesting oor te gee, is hulle deur die Iere geskiet. Die legioen St. Patrick sou tot die laaste druppel bloed gestaan het as die Amerikaanse dop nie die Ierse poeierblad getref het nie. Daar was niks meer om te doen as 'n bajonetaanval op die Amerikaners nie. Laasgenoemde het met behulp van veelvuldige numeriese meerderwaardigheid die oorblyfsels van die beroemde eenheid verslaan. Die bajonetaanval het 35 soldate van St. 'N Ander groep van 85 soldate het daarin geslaag om terug te veg en terug te trek, waarna hulle herorganiseer is as deel van die Mexikaanse weermag. In die Slag van Churubusco het Amerikaanse troepe 1 052 mans verloor - in baie opsigte is hulle sulke ernstige verliese aangerig danksy die gevegsvernuf van die soldate van St Patrick.
Die vreugde van die Amerikaanse bevel het geen perke geken toe 85 gewonde Iere in hul hande geval het nie. In September 1847 is agt-en-veertig vegters van die bataljon, wat tydens die vyandelikheidstydperk van die Amerikaanse weermag verlaat het, gevonnis om gehang te word. Die res van die Iere, wat selfs voor die uitbreek van vyandelikhede verlaat het, is gevonnis tot geslaan, brandmerk en lewenslange gevangenisstraf (onder wie John Riley). Geskiedkundiges voer aan dat hierdie vonnisse die bestaande Amerikaanse regulasies van die tyd wat die straf vir verlatenheid beheer het, oortree het. Daar is dus verstaan dat 'n deserteur een van drie soorte straf ondergaan - óf geslag, stigma of harde arbeid. Wat die woestyne betref wat tydens die vyandelikhede gevlug het, die doodstraf deur op te hang is slegs toegepas op vyandelike spioene uit die burgerlike bevolking; die weermag moes gewees het. Soos ons kan sien, is al die regulatoriese riglyne in hierdie geval oortree. Op 10 September is 16 lede van die St. Patrick's Bataljon in San Angel opgehang, en vier ander is op dieselfde dag in 'n nabygeleë dorp tereggestel. Patrick Dalton, een van John Riley se naaste medewerkers en skeppers van die bataljon, is doodgewurg.
Op 12 September 1847 het Amerikaanse troepe die vesting van Chapultepec binnegestorm. Die beleg is bygewoon deur 'n Amerikaanse samestelling met 6 800 soldate en offisiere, terwyl die vesting verdedig is deur Mexikaanse troepe wat meer as 3 keer minder was - 2 duisend mense, van wie die meeste kadette van die Mexikaanse militêre akademie in Chapultepec was. In die Slag van Chapultepec het Amerikaanse magte egter 900 man verloor. Generaal -majoor Winfield Scott, wat die Amerikaanse leër beveel het, het bedink ter ere van die opheffing van die Amerikaanse vlag oor die vesting na die nederlaag van die Mexikane, om dertig doodsoldate van die St. Patrick's Bataljon op te hang. Om 13:30 op 13 September is hulle opgehang, waaronder 'n vegter, wat albei bene geamputeer het.
Om die weerstand van die laaste verdedigers van Mexiko te onderdruk, het Amerikaanse troepe op 14 September die hoofstad van die land binnegekom - Mexikostad. Generaal Santa Anna en die oorblyfsels van sy troepe het gevlug, die mag het oorgegaan in die hande van die ondersteuners van die vredesverdrag. Op 2 Februarie 1848 is 'n vredesverdrag tussen Mexiko en die Verenigde State van Amerika in Guadalupe Hidalgo onderteken. Die gevolg van die nederlaag van Mexiko in die oorlog met die Verenigde State was die anneksasie van Upper California, New Mexico, Lower Rio Grande, Texas na die Verenigde State. Die oorwinning in die oorlog het egter 'n dubbelsinnige reaksie in die Amerikaanse samelewing self beleef. Generaal van die weermag Ulysses Grant, wat as 'n jong offisier in die Mexikaanse-Amerikaanse oorlog onder bevel van generaal Scott geveg het, het later geskryf dat die Amerikaanse burgeroorlog tussen die noorde en suide van die Verenigde State die 'goddelike straf' van die Amerikaanse staat vir 'n onregverdige veroweringsoorlog: oorlog. Nasies word, net soos mense, gestraf vir hul sondes. Ons het ons straf ontvang in die bloedigste en duurste oorlog van ons tyd.”
Die gebied waarop Mexiko beslag gelê het, sluit tans die Amerikaanse state Kalifornië, New Mexico, Arizona, Nevada, Utah, Colorado, Texas en 'n deel van Wyoming in. Dit is opmerklik dat as die noordelike streke van Mexiko in die 19de eeu deur Engelssprekende immigrante uit Noord -Amerika gevestig is, ons vandag 'n ander prentjie kan sien - honderdduisende Latyns -Amerikaners uit Mexiko en ander lande in Sentraal- en Suid -Amerika arriveer oor die Amerikaans-Mexikaanse grens. Talle Latyns -Amerikaanse diasporas woon nog steeds in die grensstate, en een van die "hoofpyne" van die Verenigde State is dat Mexikane nie probeer om Engels te leer nie en in die algemeen na die Amerikaanse lewenswyse luister, en verkies om hul nasionale identiteit en haat "gringo's" te behou. ".
Meer as 160 jaar gelede het die Verenigde State van Amerika dus aktief die retoriek van 'vryheidsvegters' gebruik om hul ekonomiese en geopolitieke belange te verdedig. Die Amerikaanse regering het as die beskermer van die mense van Texas en Kalifornië gely en ly aan die Mexikaanse militêre diktatuur, en het die handeling van anneksasie van 'n groot gebied wat voorheen in besit was van Mexiko suksesvol voltooi en groot grondgebiede aan die Verenigde State geannekseer. "Die reg van die sterkes" het altyd die buitelandse en binnelandse beleid van die Verenigde State van Amerika bepaal, terwyl 'demokrasie', 'humanisme', 'liberalisme' slegs dien as tekens wat bedoel is om die ware aard van hierdie staat duidelik te verdoesel roofinstinkte.
Die lot van die oorlewende soldate en offisiere van die St. Patrick's Bataljon is bykans onbekend vir moderne historici. John Riley, wat die doodsvonnis vrygespring het omdat hy voor die uitbreek van vyandelikhede weg is, is met die letter "D" - "deserter" gemerk, 'n geruime tyd in die gevangenis gesit en nadat die oorlog vrygelaat is. By sy terugkeer na Mexiko het hy lang hare gegroei om die ontsierende letsels op sy gesig te verberg en het in die Mexikaanse weermag met die rang van majoor gedien. In 1850, op die ouderdom van drie en dertig, was Riley afgetree weens geelkoors. Hy is kort daarna oorlede.
Iers-Mexikaanse geheue
12 September word in Mexiko en Ierland gevier as herdenkingsdag vir die Ierse soldate wat aan die kant van die Mexikaanse staat geveg het. In Mexiko in San Angel - een van die distrikte van Mexico -stad - vind op hierdie dag 'n onvergeetlike optog plaas. Die vlagdraers van 'n elite-Mexikaanse weermag-eenheid dra die nasionale vlae van Mexiko en Ierland op die maat van tromme. Kranse word aan die voet van die voetstuk gelê, opgerig ter ere van die soldate en offisiere van die Bataljon van St. Patrick.
Die name en vanne van Ierse soldate en offisiere wat in gevegte met Amerikaanse troepe gesterf het, word verewig op 'n gedenkplaat in die stadspark, wat in 1959 geïnstalleer is. Op die bord staan, benewens een-en-sewentig name, die opskrif "Ter nagedagtenis aan die Ierse soldate van die heldhaftige Bataljon van St. Patrick, wat hul lewens vir Mexiko tydens die verraderlike Noord-Amerikaanse inval in 1847 gegee het". Oor die algemeen word soldate en offisiere van die Ierse bataljon in Mexiko twee keer herdenk - op 12 September - op die herdenking van die teregstelling - en op 17 Maart - op St Patrick's Day.
Strate, skole, kerke in Mexiko is vernoem na die bataljon, insluitend die straat van die bataljon St. Patrick voor die Ierse skool in Monterrey, die straat van die Ierse martelare voor die Santa Maria de Churubusco -klooster in Mexico -stad, die stad San Patricio. Die bataljon is ook vernoem na die land se enigste groep doedelsak, geleë in die voormalige Churubusco -klooster, wat vandag die Museum van Buitelandse Intervensies huisves. In 1997, ter herdenking van die 150ste herdenking van die teregstelling van Ierse soldate, het Mexiko en Ierland 'n gesamentlike herdenkingsreël uitgereik.
In Clifden, Ierland, die geboorteplek van John Riley, is 'n bronsbeeld opgerig ter ere van die Bataljon van St. Patrick en sy legendariese "stigtervader". Hierdie beeld is 'n geskenk van die Mexikaanse regering aan die mense van Ierland vir sy bydrae tot die beskerming van die territoriale integriteit en belange van Mexiko. Ter ere van John Riley word die Mexikaanse vlag elke 12 September in Clifden, sy geboorteland, gehys.
Baie generasies Amerikaners beskou die soldate en offisiere van die bataljon as deserters en verraaiers, suiwer negatiewe karakters wat die algemene blaam werd is. Terselfdertyd verwys die Amerikaners na die algemeen aanvaarde negatiewe houding teenoor deserters in enige staat, sonder om te besef dat die Ierse soldate nie weg is nie vanweë hul eie lafhartigheid en nadat hulle uit die Amerikaanse weermag vertrek het, nie geplunder of misdadig was nie, maar het hulself op heroïese wyse in die verdediging van die Mexikaanse land getoon. Die ideale van vryheid en onafhanklikheid, die nabyheid van Mexikane as medegelowiges - Katolieke was meer aantreklike waardes vir Ierse soldate as Amerikaanse geldbelonings of die status van 'n Amerikaanse burger. In Mexiko en Ierland word die soldate van St. Patrick nie as 'n woestyn beskou nie, maar beskou hulle as helde wat medegelowiges - Katolieke te hulp gekom het in die dae van moeilike beproewings.
