In een van die stede in die Franse Chevreuse -vallei kan u 'n monument sien vir 'n man wat nie 'n beroemde bevelvoerder of 'n groot wetenskaplike of 'n geniale skrywer was nie, maar tog, miskien, by almal bekend is.
Monument vir Cyrano de Bergerac, stad Bergerac, Chevreuse -vallei
'N Voorval in die wêreldgeskiedenis is skaars, maar hoegenaamd nie uitsonderlik nie. In sy beroemde roman verheerlik A. Dumas die algemeen onmerkbare kampvegter Charles de Butz, graaf d'Artagnan. Die briljante avonturier Casanova en die beeldhouer Cellini het hulself "gemaak" en persoonlik gefiksionaliseerde memoires geskryf. Minder gelukkig was die wapengenoot van Jeanne d'Arc, Gilles de Rais, wat wêreldwyd bekend staan as die hertog van bloubaard. En ons held het bekend geword danksy Edmond Rostand. 'Ek het my hele lewe lank swaarkry verduur, ek het nie daarin geslaag nie - en selfs nie my dood nie!' - hoeveel bitter ironie word daar in die woorde van die Franse dramaturg in ons mond gehoor? Onsterflikheid in ruil vir die rol van 'n komiese held! Maar oor wie gaan ons ons verhaal vertel? Ons antwoord met die verse van Rostand:
“… Hier is 'n digter, 'n bretter, 'n filosoof begrawe, Nie lewensprobleme oplos nie;
Ruimtevaarder en fisikus, musikant, Onbekende talent
My hele lewe gedryf deur die bose lot;
'N Ongelukkige minnaar en 'n arm man -
In 'n woord, Cyrano de Bergerac."
Cyrano de Bergerac, portret
Die man wat in die 17de eeu gesê het: "Slegs die rede, net die rede is my meester." Wie, volgens Théophile Gaultier, "verdien om 'n genie genoem te word, en nie 'n snaakse gek nie, soos sy tydgenote gesien het." En wat onverwags "homself in die skoene van 'n komiese karakter bevind het, wat nie eens op afstand aan die regte Cyrano herinner nie" (Jean Fresti).
Hy was nie 'n edelman of 'n Gascon nie. Die oupa van ons held, in wie se eer hy die naam Savignen ontvang het tydens sy doop, was 'n visverkoper in Parys, en Cyrano is eintlik nie 'n naam nie, maar 'n van. Die gesin waarin hy gebore is, was so ryk dat sy oupa dit kon bekostig om twee boedels te koop wat voorheen aan die adellike familie van de Bergerac behoort het. So het Cyrano 'n nuwe "edele" van gekry, waarop hy in die algemeen geen regte gehad het nie. Hy het 'Gasconies' geword om by die Royal Guard aan te meld, waar immigrante uit Gascogne voorkeur geniet. Soos dikwels in die lewe gebeur, blyk die inheemse Paryse Cyrano de Bergerac in sy siel 'n Gascon te wees om na te soek. Sy vriend Lebreu onthou baie jare later: 'Tweestryde, wat destyds miskien die enigste en vinnigste manier was om beroemd te word, het hom onmiddellik so bekend gemaak dat die Gascons … hom as 'n ware demoon van moed beskou het en soveel getel het veg vir hom hoeveel dae hy in diens was. " Dit is interessant dat die bekende Charles Ogier de Baz de Castelmore, graaf D'Artagnan, op die oomblik in die koninklike wag gedien het. E. Rostan het dit nie betwyfel nie en beskryf hul vergadering soos volg:
En jy, deur God, ek hou daarvan, Ek het so hard geklap as wat ek kon.
Die tweestryd was puik.
En wat jy ook al sê, jou tong is skerp!"
Charles de Butz, graaf D'Artagnan
Cyrano de Bergerac het aan twee militêre veldtogte (dertigjarige oorlog) deelgeneem, waarby hy elk gewond is: in 1639 tydens die beleg van Muson, en in 1640 in Arras (graaf d'Artagnan is ook daar gewond). Die tweede wond (in die nek) was so ernstig dat de Bergerac op 22 die militêre diens vir ewig moes verlaat. Cyrano gaan nie sy gewoontes prysgee nie en word steeds beskou as die gevaarlikste tweestrydster in Parys. Hy is veral verheerlik deur die legendariese geveg by die Tower of Nels, waarin Cyrano en sy vriend François Linier daarin geslaag het om tien sluipmoordenaars ("bravo") te verslaan: twee aanvallers is dood, sewe ernstig gewond.
Nelskaya toring
Terselfdertyd het hy egter letterkundige aktiwiteite begin doen, wat hom nuwe roem in die Paryse salon gekry het. Sy pen blyk nie minder skerp as 'n swaard te wees nie, en hy verberg nie die redes waarom hy 'n nuwe "wapen" begin gebruik het nie: "Wat is die gebruik van ink, behalwe om die vyand te verneder?" - vra hy retories in een van sy satiere. Terselfdertyd met satires, pamflette en epigramme het Cyrano de Bergerac ernstiger werke geskryf en was dit baie gewild. In 1646 vind die première van sy eerste toneelstuk, The Fooled Pedant, plaas. Die literêre meriete van hierdie werk blyk die beste uit die feit dat die groot Moliere twee tonele uit hierdie toneelstuk onveranderd gemaak het in sy komedie Scapena's Tricksters. Een van die frases van hierdie werk van Cyrano ("Watter cholera het hom na hierdie kombuis gebring?") Het 'n slagspreuk geword en het tot in ons tyd in die Franse taal oorleef. In 1650, in Parys, maak sy roman The Comic History of the States and Empires of the Moon baie geraas, wat toevallig in Russies vertaal is (in Rusland is dit gepubliseer onder die titel Another Light, or the States and Empires van die maan).
State en ryke van die maan
'N Aantal letterkundiges beskou dit as die eerste Europese wetenskapfiksie waarin die skrywer 'n aantal ontdekkings van die 19de en 20ste eeu kon verwag. In twee groot skepe vol rook, met die hulp waarvan die profeet Henog op die maan gekom het, het moderne navorsers 'n prototipe van 'n ballon gesien. Maar die vlug wat deur De Bergerac beskryf is, was onmededingend: hy was in die kajuit, wat deur 'n meervoudige vuurpyl (!) Die ruimte ingedra is
'Weet dan dat die vuurpyle in ses rye van ses vuurpyle in elke ry gerangskik was en versterk is met hake wat elke half dosyn vasgehou het, en die vlam, nadat 'n ry missiele geabsorbeer is, is na die volgende ry oorgedra en dan na die volgende."
Die volgende voorstel om vuurpyle as 'n voertuig te gebruik, is eers 200 jaar later (Kibalchich) gemaak. Die brandstof blyk egter heeltemal onvanpas te wees - 'n mengsel van dou (wat alchemiste as 'n wonderbaarlike vloeistof beskou het wat goud kan oplos) en soutpeter. Die beesbreine waarmee hy sy liggaam gesmeer het (destyds is geglo dat die maan dit trek) het gehelp om die maan te land. In dieselfde roman word 'n toestel beskryf wat lyk soos 'n radio -ontvanger of 'n speler: 'n boek wat ore vereis en nie oë moet lees nie. Die boodskap oor 'stacaravans' waarin u van plek tot plek kan beweeg, is ook interessant. Terloops, in 'n ander, onvoltooide werk ("The Comic History of the States and Empires of the Sun") beskryf Cyrano duidelik elektriese gloeilampe: "onblusbare ligte", waarvan die lig dieselfde oorsprong het as die weerlig, blus wanneer hul buitenste dop vernietig word. Die beskrywing van die sosiale lewe op die maan het die karakter van 'n intellektuele en filosofiese utopie. Volgens Cyrano de Bergerac eet die maanbewoners voedseldampe, slaap op blomme en gebruik in plaas van kerse vuurvliegies in kristalglase. In plaas van geld op die maan, betaal hulle met ses reëls, en die rykste mense is digters. Tydens oorloë veg dapper mans dapper mans, reuse veg teen reuse, swakkes veg teen die swakkes. Dan gaan die oorlog voort in die vorm van besprekings. Boonop was Cyrano de Bergerac die eerste om aan te dui dat die gode vreemdelinge uit die buitenste ruimte is. En wat die groot neus betref, waarvan Cyrano de Bergerac sy hele lewe lank gespot het, dan was dit vir die bewoners van die maan 'n uithangbord, 'waarop geskryf is: hier is 'n slim, versigtige, beleefde, vriendelike, edele, vrygewige man. "Mans met 'n snuif neus op die maan is uitgesluit.
Cyrano se literêre teenstander was die beroemde dramaturg Scarron: 'n afgetrede wagter bespot die 'lae en klein' temas van Scarron se komedies, en op sy beurt bespot hy sy pogings om 'n hoë samelewing en ydelheid binne te dring.
Scarron
Hulle het in haat vir Mazarin ooreengekom.
Kardinaal Mazarin, portret
Scarron was die eerste wat 'n aangrypende satiriese pamflet geskryf het (as gevolg daarvan dat hy sy pensioen verloor het), en hy is ondersteun deur baie skrywers wat honderde "mazarinas" geskryf het. Onder hulle was Cyrano de Bergerac, wat in die genre van burleske een van die briljantste mazarinades, The Burned-out Minister, geskryf het. Hy het egter later sy houding teenoor die gunsteling van die koningin-regent Anne van Oostenryk verander en in "Letter Against the Fronders" sy voormalige bondgenote skerp gekritiseer. As gevolg hiervan het baie van die vriende Cyrano die rug toegekeer. Ongeluk het de Bergerac gevolg. Na die dood van sy vader verloor hy alle inkomstebronne en word hy gedwing om 'n beskermheer te vind in die persoon van die hertog D'Arpageon, aan wie hy sy werke begin toewy. As gevolg van die pyn wat verband hou met die gevolge van wonde en depressiewe moraal, begin hy opium neem. Dit het nie tot goeie gelei nie. Sy nuwe toneelstuk, The Death of Agrippina, is deur die publiek uitgejou. Die spoor wat De Bergerac in die Franse letterkunde gelaat het, was kortstondig: in 1858 skryf Paul Lacroix oor hom in die voorwoord van 'n pas gepubliseerde klein versameling: "Almal (de Bergerac) ken hom, maar niemand lees hom nie."
Die einde van die lewe van die digter, held en tweestryder was hartseer. Op 'n aand val 'n balk op hom van die boonste verdieping van 'n gebou wat in aanbou is. Daar was aanhoudende gerugte dat die ongeluk deur die talle vyande van De Bergerac opgestel is, wat dit nie gewaag het om hom openlik teë te staan nie. Hy het oorleef, maar het kreupel gebly, die voormalige beskermheer het hom uit die huis geskop en die laaste dae van sy lewe het Cyrano in armoede deurgebring. Hy sterf in 1655 op 36 -jarige ouderdom en word amper 250 jaar vergeet. Die opstanding van die held het plaasgevind op Kersfees 1897, toe die première van die heldhaftige komedie "Cyrano de Bergerac" deur Edmond Rostand met groot sukses in die Paryse teater "Port-Saint-Martin" plaasgevind het. Aan die vooraand van die opvoering het Rostan alles gedoen om die produksie te "opvul". Hy het nie net in die diepste depressie beland nie en was al spyt dat hy op so 'n avontuur gegaan het, maar hy het sy bui probeer besmet en die teatergroep 'demp', 'n paar minute voordat die gordyn opgegaan het, en almal gevra om vergifnis vir die hopelose en middelmatige toneelstuk wat hy geskryf het. Hy het nog steeds nie daarin geslaag om die première te bederf nie: die sukses van die opvoering het alle verwagtinge oortref.
Edmond Rostand
Cyrano de Bergerac, Franse uitgawe
Cyrano de Bergerac, 'n avonturier, 'n broeder en 'n skrywer, "het weer opgestaan" op die toneelverhoog, maar helaas, hy het in slegs een van sy inkarnasies voor die gehoor verskyn. En nou, vir die oorweldigende meerderheid mense, is hy net 'n langneushark wat ly aan 'n minderwaardigheidskompleks, 'n sorgelose onthuller en 'n tweegeveg, maar in die algemeen 'n oulike en aantreklike ou, altyd gereed om vyande met 'n put af te weer. -lewendige woord en 'n skerp swaard.
'Die mantel het agter opgestaan, ondersteun deur die swaard, Soos 'n haan se stert, met sorgelose moed."
(E. Rostan).
Gerard Depardieu as Cyrano de Bergerac, film uit 1990
