Ons land vier vandag die jubileumdatum van die epiese geveg wat die verloop van die Tweede Wêreldoorlog verander het - die 75ste herdenking van die einde van die Slag van Stalingrad. "Uranus" is die kodenaam vir die verdedigende (17 Julie - 18 November 1942) en offensiewe (19 November 1942 - 2 Februarie 1943) operasies van die troepe van die suidwestelike, Don en Stalingrad fronte in die Groot Patriotiese Oorlog met die doel om die Duitse fascistiese groep by Stalingrad te omsingel en te verslaan.
Fuehrer se woede en 'n nuwe offensiewe plan
Nadat hy naby Moskou verslaan is, was Hitler woedend. Sy illusies oor die dreigende en onvermydelike inbeslagneming van die Sowjet -hoofstad is uit die weg geruim, sy planne om die Kaukasiese olie in beslag te neem, is onvoltooid, en die bevel om die vloei van militêre voorrade na Moskou langs die Wolga uit die suidelike streke af te sny, is onvervuld. Vir die eerste keer in die jare van die oorlog het Duitse troepe 'n verpletterende nederlaag gely en vir die eerste keer gedwing om terug te trek.
In die eerste kwartaal van 1942 het die Algemene Staf van die Rooi Leër probeer vasstel waar die Duitse bevel die hoofslag kon lewer. Menings het verskil, maar een ding het geheers: die hoofdoel van die Duitse troepe was nog steeds Moskou.
Hitler het egter meer ambisieuse planne gehad. Sy plan vir 'n someroffensief aan die Oosfront is geformaliseer in die vorm van 'n plan vir 'n nuwe veldtog. Op 28 Maart het die hoof van die algemene staf van die grondmagte by die hoofkwartier van Hitler aangekom en 'n konsepplan vir 'n nuwe operasie, met die bynaam "Blau", aan hom gerapporteer. Hitler het dit etlike dae deeglik bestudeer en die voorstel van die Algemene Staf van die Grondmagte aan verduidelikings en aanpassings onderwerp. Op 5 April is die plan uiteindelik goedgekeur as richtlijn 41.
Direksie nr. 41 ("Blau") bevat die strategiese plan van die Duitse bevel vir die voortsetting van die oorlog aan die Oosfront in 1942 en bepaal die hoofrigtings van die hoofaanval van die groeperinge van Duitse troepe. Die doel van die someroffensief van die Duitse magte aan die Oosfront in 1942 was om 'die inisiatief weer in beslag te neem en hul wil op die vyand af te dwing'. Die hoofaanval was in die suidelike rigting beplan met die doel om die vyand wes van die Donrivier te vernietig en daarna die oliegebiede van die Kaukasus en die passe oor die Kaukasiese rif te beslag te lê.
In die loop van die operasies in hierdie strategiese rigting, was dit beplan om Stalingrad, waarop Hitler veral aangedring het, in beslag te neem. Om die voorvereistes vir die suksesvolle implementering van die Blau -plan te skep, was aanvanklik beplan om Sevastopol, die Kerch -skiereiland, te verower, die uitsteeksel van die Sowjetfront in die Barvenkovo -gebied af te sny en ook operasies uit te voer in sommige ander sektore van die Oosfront.
Terselfdertyd is aansienlike aandag gegee aan die rigting Stalingrad. Die richtlijn sê die volgende hieroor: "Probeer om Stalingrad te bereik, of stel dit ten minste bloot aan die gevolge van swaar wapens, sodat dit sy belangrikheid as sentrum van die militêre bedryf en 'n kommunikasiesentrum sal verloor."
Deur so 'n bevel te gee, het Hitler gehoop dat hy deur die Kaukasus te vang, ook die stad met die naam Stalin kon vernietig. Baie historici beskou die bevel om Stalingrad met behulp van 'swaar wapens' te vernietig as 'n duidelike begeerte van Hitler om Stalin in die gesig te slaan en daardeur 'n sielkundige invloed op hom uit te oefen. Trouens, Hitler se plan was baie ernstiger. Na die verowering van Stalingrad, beplan Hitler om die belangrikste strydmagte van die Duitse troepe na die noorde te draai, Moskou van agter af te sny en dan 'n algemene offensief uit te voer teen die Sowjet -hoofstad uit die ooste en die weste.
VERDEDIGINGSWERKING INTELLIGENSIE
Tydens die grootste slag by Stalingrad het alle militêre en diplomatieke missies in die buiteland onbaatsugtig gewerk. Watter inligting is in 1942 verkry deur militêre diplomate wat ver van die Oosfront werk?
Soos hierbo aangedui, het Hitler op 5 April richtlijn nr. 41 goedgekeur. Danksy die werk van Sowjet -militêre diplomate, het die belangrikste bepalings daarvan egter baie vroeër in Moskou bekend geword. Hierdie feit is deur die generaal van die weermag Sergei Shtemenko soos volg opgemerk: “In die somer van 1942 is die plan van die vyand om die Kaukasus te verower … redelik vinnig onthul. Maar ook hierdie keer het die Sowjet -bevel nie die geleentheid gehad om beslissende optrede te verseker om die opkomende vyandelike groepering binne 'n kort tydjie te verslaan nie."
Dit is moeilik om presies te sê wanneer die Algemene Staf van die Wehrmacht -grondmagte die genoemde richtlijn begin ontwikkel het, maar die eerste verslag oor Hitler se planne vir 'n lente -offensief aan die Oosfront het van die militêre attaché (BAT) se kantoor na Moskou gekom. USSR Ambassade in Londen op 3 Maart 1942. Dit het berig dat Duitsland “beplan om in die lente van 1942 'n offensief in die rigting van die Kaukasus te begin. Vir hierdie doeleindes het Berlyn 'n ooreenkoms bereik om 16 nuwe Roemeense, 12 Italiaanse, 10 Bulgaarse, 2 Slowaakse en verskeie Hongaarse afdelings met volle sterkte na die Oosfront te stuur …"
Vladimir Lot in sy werk "The Secret Front of the General Staff" dui aan dat daar op dieselfde dag 'n nuwe boodskap gekom het:
'Die Bulgaarse militêre attaché in Turkye het die volgende van Ankara na Sofia gerapporteer:
a) Duitsland begin sy nuwe offensief teen die USSR tussen 15 April en 1 Mei;
b) die offensief van die Duitse troepe sal nie die karakter van 'n blitzkrieg hê nie. Die Duitsers is van plan om stadig maar suksesvol op te tree …"
Op 15 Maart was een van die bronne van die personeellid van die Sowjet -militêre attaché in Londen, kaptein I. M. Dolly Kozlova het die inhoud van die gesprekke tussen die Japannese ambassadeur in Berlyn en die Duitse minister van buitelandse sake, Ribbentrop, oorgedra, wat op 18, 22 en 23 Februarie plaasgevind het. In hierdie gesprekke het Ribbentrop gesê dat die Oosfront gestabiliseer is. Op die vraag van die Japannese ambassadeur wanneer 'n lente -offensief aan die Oosfront verwag word, het die Duitse minister geantwoord dat 'die plan vir die somerveldtog deur die Algemene Staf ontwikkel word. Tot dusver kan hy nie die presiese datum van die aanvang van die offensief vertel nie, maar in die algemeen is die plan dieselfde as wat Hitler in 'n persoonlike gesprek aan die Japannese ambassadeur gesê het. In Duitsland se operasies teen die USSR in 1942 is die suidelike deel van die Oosfront van uiterste belang. Dit is daar dat die offensief sal begin en die geveg in die noorde sal ontvou."
Verder het die agent berig dat die Duitsers volgens die Japannese ambassadeur in Berlyn beplan om die USSR van buitelandse hulp af te sny, die offensief in die suide uit te brei, insluitend die hele Donbass en die Kaukasus. As dit nie moontlik is, soos Ribbentrop gesê het, om die Sowjet -regime heeltemal te verpletter nie, dan verloor die USSR na die someroffensief alle betekenis en krag.
Terloops, sedert Januarie 1942 stuur hierdie bron afskrifte van die Duitse radiogramme wat deur die Britte ontsyfer is aan I. Kozlov aan I. Kozlov omdat hulle in die hande van die beroemde Enigma -enkripsiemasjien val. Dolly het nie verstaan waarom Winston Churchill hierdie inligting nie aan die Sowjet -leierskap oorgedra het nie, wat dit nodig gehad het om die aanslag van die Duitse leërs aan die Oosfront af te weer. Gedurende 1942 het hy 20 tot 38 ontsyferde Duitse, Japannese en Turkse radiogramme maandeliks oorgedra. Teen daardie tyd kon die Britse dekrypteringsdiens nie net in Duitsland nie, maar ook in Japan en Turkye diplomatieke en militêre kodes verdeel.
Inligting van Dolly is in so 'n hoeveelheid ontvang dat hulle die Sowjet -militêre attaché in Londen gedwing het om na die sentrum te gaan met die volgende ongewone versoek: 'Evalueer asseblief Dolly se verslae. Laat my toe om dit per gewone pos te stuur om nie die radiokommunikasie te oorlaai nie. Hierdie materiaal is nie ingesluit in u inligtingsplanne nie. Gee asseblief instruksies oor die take van Dolly."
'N Dag later ontvang hy die volgende antwoord:' Dolly se data is baie waardevol. Hulle moet volledig gestuur word. Laat Dolly meer van hierdie goed gee. Verhoog veiligheid en sameswering wanneer u met Dolly ontmoet.
Direkteur"
Waarom het die hoof van die Hoof Intelligensie Direktoraat (GRU) Dolly se materiaal so behandel? Eerstens omdat hierdie agent die inhoud van alle belangrike onderhandelinge wat Ribbentrop met die ambassadeurs van die as -lande gevoer het, oorgedra het. Dus het die politieke planne van die Duitse leierskap die eiendom van Joseph Stalin en Vjatsjeslav Molotov geword en is dit in ag geneem by die uitvoer van buitelandse beleidsaksies van die USSR. Tweedens het Dolly die inhoud van baie bevele wat die Hitleritiese bevel gestuur het, oorgedra aan hul generaals wat naby Stalingrad en in die Kaukasus -rigting werk.
Hier is 'n paar inligting wat Dolly in November 1942 gegee het.
16 November: "Britse onderskepte boodskappe uit Berlyn dui aan dat dit moontlik is dat Manstein se 11de leër nie in die sentrale sektor van die Oosfront, waar dit tans geleë is, gebruik sal word nie, maar in die suidelike sektor."
18 November: "… die Duitse lugmag ondervind 'n aansienlike tekort aan brandstof in eenhede wat aan die suidelike front werk van Stalingrad na die Kaukasus."
19 November: 'Die Duitse artillerie kort 'n hoë-plofbare en granaatskulp vir 105 mm veldgewere. Dit verklaar die swak intensiteit daarvan in Stalingrad."
22 November: "Goering het die 4de lugvloot beveel om spesiale aandag te skenk aan die konsentrasie van Russiese tenks in die Beketovka -gebied."
Op 22 November het "Dolly" op 20 November 'n transkripsie van die radio -afsnitte van die opdragte van die 6de weermag gestuur. Uit hierdie gegewens het gevolg dat die Duitsers bedoel het "om die aanvalle op Stalingrad te stop, die magte sou uit die stad onttrek word en gebruik word om die verdediging agter die westelike vleuel van die Paulus -leër te versterk."
30 November: 'Al die lugmagte wat in die Stalingrad -gebied beskikbaar is, sal in die gebied van die Donrivierboog gegooi word om die konsentrasie van Sowjet -troepe naby Pavlovsk te bombardeer, veral in die gebied waar die Hongaarse 8ste en Italiaanse 9de leër ontmoet. " Dieselfde verslag het gesê dat "veldmaarskalk Manstein op 27 November die leiding geneem het oor die weermaggroep Don.
Hierdie en ander soortgelyke verslae "Dolly", waarin die posisie van die Duitse troepe omring in Stalingrad onthul word, is deur I. V. Stalin, G. K. Zhukov en A. M. Vasilevsky.
'N Streng beperkte kring amptenare het geweet van die bestaan van hierdie waardevolle bron in Moskou. Selfs vandag nog is die werklike van van hierdie persoon onbekend.
Ander militêre diplomatieke missies het ook aktief in 1942 gewerk. Die inligting wat hulle ontvang het, het die Direktoraat van die Hoof Intelligensie van die Algemene Staf van die Rooi Leër in Maart 1942 'n spesiale boodskap aan die Algemene Staf kon voorberei:
'Die voorbereidings vir die lente -offensief word bevestig deur die oordrag van Duitse troepe en materiaal. Gedurende die tydperk van 1 Januarie tot 10 Maart 1942 is tot 35 afdelings ontplooi, en die aktiewe weermag word voortdurend aangevul. Intensiewe werk is aan die gang om die spoorwegnetwerk in die besette gebied van die USSR te herstel, daar is 'n toenemende aflewering van militêre en vervoervoertuie … hulpaanval in die noorde, terwyl dit terselfdertyd op die sentrale front teen Moskou betoog het.
Vir die lente-offensief sal Duitsland, saam met die bondgenote, 65 nuwe afdelings ontplooi … Die mees waarskynlike datum vir die lente-offensief is middel April of begin Mei 1942."
Einde Maart het militêre diplomate voortgegaan om te rapporteer: 'Die mees waarskynlike rigting van die hoofaanval van die Duitsers op die Oosfront sal die Rostov -rigting wees. Die doel van die militêre offensief is om die oliedraende basis van die USSR in beslag te neem en daarna op Stalingrad te slaan om die rivier te bereik. Volga.
Einde Maart, in April en Mei, het buitelandse aanhangers steeds verduidelikende inligting ontvang oor die planne van die Duitsers. Op 31 Maart het 'n bron van die militêre attaché -apparaat onder die regerings van Pole, Joego -Slawië en Tsjeggo -Slowakye in Londen, Gano, aan Moskou gerapporteer:
'Volgens 'n geloofwaardige bron uit Berlyn voorsien die Duitse offensiewe plan aan die Oosfront twee rigtings:
1. Aanval op Leningrad om Finland te versterk en bande en voorrade aan die USSR deur die Witsee te verbreek.
2. 'n Offensief in die Kaukasus, waar die grootste poging in die rigting van Stalingrad en 'n sekondêre een - op Rostov en boonop na die verowering van die Krim - op Maikop voorsien word. Die hoofdoel van die offensief is om die Volga oor sy hele lengte te vang. Op die westelike oewer is die Duitsers van voorneme om sterk versterkings te bou.
Daar was meningsverskille oor optrede in die sentrale sektor van die front in die Duitse hoofkwartier. Sommige verkies om 'n frontale slag te slaan, ander - om Moskou uit te skakel deur omseil."
Aan die einde van die verslag noem die agent die geskatte datum vir die aanvang van die Duitse offensief, wat na 15 April kan plaasvind.
Nadat die Sowjet -militêre diplomasie dus die essensie van die strategiese planne van die Duitse bevel vir die eerste helfte van 1942 onthul het, het hulle steeds inligting ingewin oor die verdere voornemens en planne van die Duitse bevel om vyandighede in die suidelike sektor van die Oosfront te voer en die reserwes van die Duitse weermag oor te dra na die gebied van die toekomstige Slag van Stalingrad.
Teleurstelling in bondgenote
Gedurende die tydperk van geheime voorbereiding van Duitse troepe vir 'n offensief in die Kaukasus, het die militêre attaché by die USSR -ambassade in Groot -Brittanje, generaal -majoor Ivan Sklyarov, probeer om samewerking op die gebied van inligtinguitruiling met die Amerikaanse militêre attaché in Londen te begin. Sklyarov het rasioneel gedink - die bondgenote moet mekaar belangeloos help in die stryd teen die gemeenskaplike vyand. Die heel eerste ervaring van so 'n samewerking met die Amerikaners het Sklyarov egter teleurgestel.
Op 7 Junie 1942 ontvang Sklyarov inligting van die Amerikaanse militêre attaché oor die ontplooiing en groepering van eenhede en formasies van die Duitse weermag en stuur dit na die sentrum. Hy het ook inligting na Moskou gestuur oor die groepering van Duitse troepe aan die Oosfront. Na 'n rukkie uit Moskou was dit egter nie 'n vleiende beoordeling van die materiaal wat oorgedra is nie. Die hoof van militêre intelligensie het gesê: 'Die hoeveelheid en kwaliteit van die materiaal oor die toestand en bewapening van die Duitse weermag en die leërs van die as -lande, sowel as die planne en voornemens van die vyandelike bevel is nog steeds onvoldoende. Inligting oor hierdie kwessies is hoofsaaklik beperk tot materiaal wat u amptelik van die Britte en Amerikaners ontvang. U kry nie alles van hulle wat hulle vir ons kan gee nie.”
Wat die verteenwoordigers van die geallieerde intelligensiedienste nie aan Sklyarov oorgedra het nie, het die GRU uit ander bronne ontvang. Met inagneming van die regverdige opmerkings van die hoof van militêre intelligensie en die besef dat die Algemene Staf voortdurend 'n groot hoeveelheid verskillende inligting oor die vyand nodig het, het generaal -majoor Sklyarov sy werk met agent Dolly aangevoer.
Die materiaal van Dolly was dikwels baie belangrik. Die inligting wat deur hierdie bron oorgedra is, is in ag geneem by die organisering van die Sowjet -teenoffensief in Stalingrad. Die waarde van die inligting wat Dolly aan kaptein I. M. Kozlov, kan beoordeel word uit die verslag van generaal -majoor I. A. Sklyarov, voorberei in 1942. Op 3 Oktober het Sklyarov aan die sentrum gerapporteer: 'Dolly het berig dat die hoof van intelligensie, generaal -majoor Davidson, tydens 'n gereelde vergadering in die Britse militêre departement 'n verslag oor die stand van sake aan die Oosfront gemaak het. Volgens hom wen die Russe die oorlog vir die Britte. Die Russe vaar baie beter as wat ons verwag het.”
Aan die vooraand van die Slag van Stalingrad, meer bepaald op 5 November 1942, het Dolly 'n opsomming van die beoordeling van die USSR en die Rooi Leër aan die Sowjet -militêre diplomaat oorhandig, gesamentlik opgestel deur spesialiste van die Algemene Staf van Duitsland en Hongarye:
'Die Sowjette kan nie op effektiewe hulp van die bondgenote staatmaak nie en hoef slegs op hul eie hulpbronne staat te maak.
Die onsekerheid oor die situasie in die Verre Ooste maak Moskou steeds kommerwekkend, wat vrees dat Japan in die oorlog teen die USSR toetree.
Die gevegsvermoë van die Rooi Leër is oor die algemeen laer as gevolg van die gebrek aan vliegtuie, tenks, gewere en die swak opleiding van die hoë militêre bevel.
Die Rooi Leër kan nie in 1942 heeltemal verslaan word nie, maar dit kan nie in die winter 'n groot offensief wees nie en sal in die toekoms nie 'n bedreiging vir die as -lande wees nie.
Volgens die evaluerings en voorspellings van ontleders van die Duitse en Hongaarse staf het die doelwitte van die USSR tot einde 1942 gebly: "die verdediging van die Kaukasus, die verdediging (bevryding) van Stalingrad, die bevryding van Leningrad." Aan die einde van die opsomming is tot die gevolgtrekking gekom: "Die offensief van die Rooi Leër op groot skaal in 1942 is onmoontlik."
So 'n beoordeling van die situasie aan die voorkant pas veral by die Algemene Staf van die Rooi Leër. Die vyand was diep verkeerd. Ander planne bestaan reeds by die hoofkwartier van die opperbevel (VGK).
VOORBEREIDING VAN DIE OFFENSIEWE OPERATIE
Danksy die pogings van Sowjet -militêre diplomate, voor die aanvang van die offensiewe operasie van die Sowjet -troepe naby Stalingrad, is feitlik die hele groepering van vyandelike magte van die eerste lyn ontbloot met 'n akkuraatheid van 'n bataljon, die magte en verdedigingstelsel van baie vyandelike formasies voor die voorkant van ons troepe. Akkurate inligting is verkry oor die ontplooiing van die belangrikste skokeenhede van die Hitleritiese troepe van die 6de veld- en 4de tenkleërs, die 3de Roemeense en 8ste Italiaanse leërs, oor die take en sterkte van die 4de lugvloot van die Duitse Lugmag.
Reeds tydens die Slag van Stalingrad het die bogenoemde bron van Gano steeds belangrike inligting aangehou. Dus, op 6 Oktober, het hy Alexander Sizov, die militêre attaché onder die regerings van Pole, Joegoslavië en Tsjeggo -Slowakye in Londen, volledige inligting gegee oor die aantal en ontplooiing van reserwe -eenhede van die Duitse weermag aan die Oosfront. Die sentrum het gevra om inligting te verkry oor die ontplooiing van alle Roemeense eenhede en hul gevegskrag. Gano het hierdie en vele ander opdragte van die Sowjet -militêre intelligensie voltooi.
Tydens die Groot Patriotiese Oorlog het die Sowjet -militêre attaché kolonel Nikolai Nikitushev suksesvol in Swede gewerk. Hy het verskeie waardevolle inligtingsbronne gehad wat belangrike inligting oor Nazi -Duitsland en sy gewapende magte oorgedra het. Dus, tydens die voorbereidingsperiode vir die stryd om Stalingrad, het inligting van hom gekom wat die planne van die Duitse kommando onthul het. Op 31 Augustus het Nikitushev berig: “Die Sweedse algemene staf meen dat die belangrikste Duitse offensief in die Oekraïne begin het. Die plan van die Duitsers was om deur die Koersk-Kharkov-lyn te breek met die ontwikkeling van 'n offensief oor die Don na Stalingrad aan die Wolga. Dan - die vestiging van 'n versperring in die noordooste en die voortsetting van die offensief met nuwe magte na die suide deur Rostov na die Kaukasus."
Die volgende is die inhoud van individuele verslae van Sowjet -militêre diplomate, wat gebruik is by die voorbereiding van die offensiewe operasie van die Slag van Stalingrad.
Verslag van BAT uit Londen
29 Maart 1942
Hoogsgeheim
Die Baron het berig:
1. Die situasie aan die Oosfront deur die Duitse hoë kommando word oor die algemeen as bevredigend beoordeel …
4. 'n Goed ingeligte bron het berig: Duitse lugvaartverliese vanaf die begin van die oorlog met ons tot 1 Maart 1942 word op 8.500 vliegtuie geraam, waarvan 30 persent bomwerpers was. Gemiddelde verliese per maand - 1 000 vliegtuie. Daarbenewens het hulle gedurende die oorlog ongeveer dieselfde aantal vliegtuie op ander fronte verloor."
Verslag van BAT uit die VSA
21 April 1942
Hoogsgeheim
… Die Duitsers beplan die hoofaanval in die suide by Stalingrad om die flanke te beveilig, gevolg deur 'n aanval op Rostov.
Nuwe bomme en swaar doppe van die Duitsers, as hulle bars, vernietig alle lewende dinge binne 'n radius van 150-200 meter deur die krag van lugdruk.
Volgens die Franse algemene personeel het die Duitsers 1 miljoen dood, 1,5 miljoen ernstig gewond en 2,5 miljoen lig gewond verloor.
Verslag van BAT uit Londen
Hoof van die Direktoraat Intelligensie van die Algemene Staf van die Rooi Leër
28 Julie 1942
Radio weerlig
Hoogsgeheim
… Die bron het inligting oorgedra wat hy persoonlik ontvang het van die Japannese militêre attaché in Stockholm na sy reis na Berlyn om met ambassadeur Oshima en die Duitse algemene staf te praat.
1. Duitsland eis dat Japan óf die USSR aanval óf die bedreiging van aanval verhoog.
2. Duitsland verklaar aan Japan dat hy alles in sy vermoë doen om die volgende te bereik:
a) vang die Kaukasus en bereik die Persiese Golf;
b) vang Egipte en bereik die Rooi See voor die herfs.
3. Oshima verwag dat as die Duitsers die een of ander ding doen, hulle Turkye sal probeer dwing om by die "as" aan te sluit.
4. Oshima het gesê dat Japan voor 06.07.42 nog nie 'n belofte gemaak het om aan die Duitse eise te voldoen nie, en in die algemeen het Japan dit moeilik gevind om ten volle deel te neem aan die operasionele planne van die as …
5. Uit gesprekke met die Duitse Algemene Staf het die militêre attaché tot die gevolgtrekking gekom dat die Duitsers dit nie as moontlik geag het om 'n tweede front in 1942 te open nie, daarom het hulle dit as moontlik geag om alle troepe van wes na oos oor te dra, en 30 afdelings in Frankryk te laat, België en Holland, en hierdie afdelings bestaan uit eenhede wat aan die Oosfront verslyt is, en uit nuwe formasies van ou mense …
Brion.
Aan die begin van 1942-1943 het die BAT-toestelle inligting oor die vyand verkry, wat hoofsaaklik gereageer het op talle versoeke van die sentrum. Uiteraard is hierdie opdragte ontwikkel by die Algemene Staf, wat geïnteresseerd was in die verkryging van akkurate gegewens oor die agterste verdedigingslyne van die Duitsers suidwes van Stalingrad, oor die reservate van die Duitse bevel, oor die planne van die Duitsers in verband met die offensief van die Rooi Leër, ens.
Hier is byvoorbeeld die inhoud van een van hierdie verslae.
Verslag van BAT uit Londen
8 Januarie 1943
Hoogsgeheim
1. Die Duitsers berei 'n teenaanval in die Don -gebied voor. Vir hierdie doel word talle reserwes van Kharkov na die Kamensk -streek oorgeplaas. Die groepering van troepe word beplan langs die Donbass-Stalingrad-spoorlyn. Om hierdie teenoffensief te verseker, word Millerovo ten alle koste gehou.
2. In Sevastopol vestig die Duitsers 'n groot voorraadbasis vir die leërs van die Kaukasus as grondkommunikasie en toevoerbase wat wes van die Don geleë is, afgesny word.
3. In Roemeense hawens het die Duitse militêre owerhede reeds begin om skepe met 'n verplasing van meer as 200 ton in beslag te neem. Die meeste voorraad vaartuie word van Sevastopol na die Novorossiysk -hawe gestuur.
4. Middel Desember is die 75ste en 299ste Infanteriedivisie, wat van die Oosfront na die Balkan oorgeplaas is, beveel om na ons front terug te keer. ('N goed ingeligte bron.) (Sentrale argief van die Ministerie van Verdediging van die Russiese Federasie. Op. 24183. D.3. L.105. Die poslys word aangedui: Stalin, Vasilevsky, Antonov).
Die langverwagte oorwinning in die Tweede Wêreldoorlog, wat nie sy gelyke in die wêreldgeskiedenis het nie, is gesmee deur die pogings van miljoene mense van verskillende beroepe uit verskillende lande. Onder hulle behoort 'n ereplek aan Sowjet -militêre diplomate. Liefde vir hul vaderland en onwrikbare geloof in die toekoms daarvan was die bron van geestelike krag wat hulle in staat gestel het om 'n groot oorwinning te behaal, waarvan ons jare lank baie min geweet het. Hulle enorme bydrae tot die behaal van oorwinning in die Slag van Stalingrad is onmiskenbaar. Hulle prestasie ter wille van die geluk van mense is in ons harte bewaar, en dit moet vir ewig in ons nageslag se geheue bly.
