1. Werkers. Die gemiddelde loon van 'n werker in Rusland was 37,5 roebels. Kom ons vermenigvuldig hierdie bedrag met 1282, 29 (die verhouding tussen die wisselkoers van die tsaristiese roebel en die huidige) en ons kry 'n bedrag van 48,085 duisend roebels die moderne herberekening.
2. Huismeester 18 roebels of 23 081 roebels. vir moderne geld
3. Tweede luitenant (moderne analoog - luitenant) 70 roebels. of 89 760 bl. vir moderne geld
4. Polisieman (gewone polisiebeampte) 20, 5 bl. of 26 287 bl. vir moderne geld
5. Werkers (St. Petersburg). Dit is interessant dat die gemiddelde salaris in St. Petersburg laer was en teen 1914 22 roebels 53 kopek beloop het. Vermenigvuldig hierdie bedrag met 1282,29 en kry 28890 Russiese roebels.
6. Kukhka 5 - 8 roebels. of 6.5.-10 duisend vir moderne geld
7. Laerskool onderwyser 25 bl. of 32050 bl. op moderne geld
8. Gimnasium -onderwyser 85 of 108 970 bl. op moderne geld
9.. Senior opsigter 40 bl. of 51 297 bl. vir moderne geld
10.. 'n Ponsopsiener (moderne analoog - in deursnee) 50 vryf. of 64 115 vir moderne geld
11. Paramedikus 40 bl. of 51280 bl.
12. Kolonel 325 vryf. of 416 744 bl. vir moderne geld
13. Kollegiale assessor (amptenaar in die middelklas) 62 roebels. of 79.502 bl. vir moderne geld
14. Privy-raadslid (hoë-amptenaar) 500 of 641,145 vir moderne geld. Dieselfde bedrag het 'n weermaggeneraal ontvang
En hoeveel, vra jy, het die kruideniersware dan gekos? 'N pond vleis in 1914 kos 19 kopek. Die Russiese pond weeg 0, 40951241 gram. Dit beteken dat 'n kilogram, as dit dan 'n gewig was, 46,39 kopek kos - 0,359 gram goud, dit wil sê in vandag se geld 551 roebels 14 kopek. So kon die werker 48,6 kilogram vleis op sy salaris koop as hy natuurlik wou.
Koringmeel 0,08 roebels (8 kopek) = 1 lb (0,4 kg)
Rice pond 0, 12 p. = 1 pond (0, 4 kg)
Sponskoek 0, 60 bls = 1 lb (0, 4 kg)
Melk 0,08 roebels = 1 bottel
Tamaties 0, 22 vryf. = 1 lb
Vis (snoekbaars) 0,25 vryf. = 1 lb
Druiwe (rosyne) 0,16 p. = 1 pond
Appels 0,03 r. = 1 lb
Kom ons kyk nou hoeveel dit kos om 'n huis te huur. Behuising huur in St. Petersburg kos 25, en in Moskou en Kiev 20 kopecks per vierkante meter per maand. Hierdie 20 kopeks beloop vandag 256 roebels, en 'n vierkante arshin is 0,5058 m². Dit wil sê, die maandelikse huur van een vierkante meter in 1914 het vandag 506 roebels gekos. Ons klerk sou 'n woonstel van honderd vierkante meter in St. Petersburg vir 25 roebels per maand huur. Maar hy het nie so 'n woonstel gehuur nie, maar was tevrede met die kelder en solderkas, waar die oppervlakte kleiner was, en die huurtarief laer was. So 'n woonstel is gewoonlik verhuur deur titulêre adviseurs wat 'n salaris ontvang het op die vlak van 'n leërkaptein. Die kaal salaris van die titulêre berader was 105 roebels per maand (134 duisend 640 roebels) per maand. 'N Woonstel van 50 meter kos hom dus minder as 'n kwart van sy salaris.
Wel, laat ons nou praat oor hoe die herberekening vir moderne geld gemaak is met behulp van die voorbeeld van die salaris van 'n klerk (klein amptenaar). In roebels was sy salaris 37 roebels en 24 en 'n half kopek. In daardie jare was daar 'n goue standaard, en elke roebel bevat 17, 424 aandele suiwer goud, dit wil sê 0, 774235 g in terme van metrieke metings. Daarom is die klerk se salaris 28,836382575 gram goud. As ons hierdie gewig deel met die huidige goudinhoud van die roebel vanaf 28 Januarie 2013, kry ons 47,758 roebels en nog 89 kopek. Soos u kan sien, is die koninklike roebel vandag gelyk aan 1282 moderne roebels, 29 kopek.