'Sy het gesê:' Kom ons steek die Russiese gevangenes weg. Miskien sal God dan ons seuns aan die lewe hou.” Oor die onbekende prestasie van die boer Langthaler - in 'n spesiale verslag "AiF".
“Vyftienjarige seuns van die Hitler-jeug het met mekaar gespog-wie van hulle het die mees weerlose mense vermoor. Een haal uit sy sak en wys vir sy vriend 'n klomp afgesnyde ore - albei lag. Een boer het 'n Rus gevind wat in 'n skuur met skape weggekruip het en hom met 'n mes gesteek het - die man het stuiptrekkings gekry en die vrou van die moordenaar het die sterwende gesig gekrap. 40 lyke is opgestapel in die straat van die dorpie Ried in der Riedmarkt met hul mae oopgeskeur, hul geslagsdele blootgestel: die meisies wat verbyloop, lag. Nadat ek die argief van die konsentrasiekamp Mauthausen gelees het, moes ek (wat in Afghanistan, Irak en Sirië was) pouse neem om te kalmeer - my bloed raak koud as u verneem dat die agbare Oostenrykse boere met die ontsnapte Sowjet -krygsgevangenes opgestaan het. net 3 maande (!) voor die oorwinning. En slegs een enkele vrou in Oostenryk, die moeder van baie kinders, Maria Langthaler, wat haar lewe in gevaar stel, het die gevangenes van Mauthausen weggesteek. En haar vier seuns veg op daardie oomblik aan die Oosfront …
In die kaserne van Mauthausen. Foto: www.globallookpress.com
Jy het nie Hitler nie
In die nag van 2–3 Februarie 1945 is die grootste ontsnapping in sy geskiedenis uit Mauthausen gemaak. Een groep gevangenes van eenheid 20 gooi klippe en handvatsels met masjiengeweerders, die tweede sluit die elektriese heining met nat komberse en gewatteerde baadjies. 419 gevange Sowjetoffisiere het daarin geslaag om los te kom. Kampkommandant, Standartenfuehrer BK Franz Zierais het die bevolking van die omliggende dorpe aangemoedig om deel te neem aan die soektog na die voortvlugtiges: "Julle is passievolle jagters, en dit is baie lekkerder as om hase te jaag!" Ou mense en tieners het met die SS en die polisie saamgespan om in die bosse te hengel en mense wat hul voete skaars van honger en ryp kon vermoor, wreed dood te maak. Byna al die vlugtelinge is binne 'n week dood. Slegs 11 mense is gered, twee van hulle - offisiere Mikhail Rybchinsky en Nikolai Tsemkalo - is deur 'n boer Maria Langtaler beskut.
Gevang Sowjet -offisiere van eenheid 20 in Mauthausen. Foto: uit die argiewe van die Mauthausen Museum
"Die Russe het helder oordag aan ons deur geklop," sê Maria se dogter, die 84-jarige Anna Hackl, wat 14 was tydens die gebeure. - Gevra om vir hulle iets te ete te gee. Ek het agterna gevra: waarom durf die gevangenes ons huis binnegaan, terwyl al die mense in die omtrek eenvoudig kwaad was? Hulle antwoord: "Ons het deur die venster gekyk, u het nie 'n portret van Hitler op u muur nie." Die ma het vir die pa gesê: "Kom ons help hierdie mense." Pa het bang geword: “Wat is jy, Maria! Bure en vriende sal ons rapporteer! " Ma antwoord: "Miskien sal God dan ons seuns aan die lewe hou."
Op die foto (tweede ry, uiterste links en regs) Mikhail Rybchinsky en Nikolai Tsemkalo, 'n tienermeisie in die middel - Anna Hakl, in die eerste ry - uiterste links - Maria Langthaler, langs haar haar man. Foto: uit die argiewe van die Mauthausen Museum
Eers was die gevangenes tussen die hooi weggesteek, maar die oggend het 'n SS -afskeiding na die hooikloof gekom en die droë gras met bajonette omgedraai. Rybchinsky en Tsemkalo was gelukkig - die lemme het wonderbaarlik nie daaraan geraak nie. 'N Dag later keer die SS -manne terug met die herdershonde, maar Maria het die Mauthausen -gevangenes na 'n kas op die solder geneem. Nadat sy haar man vir tabak gevra het, het sy dit op die vloer gestrooi … Die honde kon nie die spoor volg nie. Daarna het die beamptes drie maande lank by haar huis op die plaas Winden weggekruip, en elke dag het dit al hoe erger geword: Gestapo -beamptes het voortdurend verraaiers van die plaaslike bevolking tereggestel. Sowjet -troepe het Berlyn reeds ingeneem, en Maria Langthaler, wat gaan slaap, het nie geweet wat môre sou gebeur nie. Op 2 Mei 1945 is 'n "verraaier" naby haar huis gehang: die arme ou man het laat weet dat Hitler moes oorgee, aangesien Hitler dood was.
'Ek weet self nie waar my ma sulke selfbeheersing gekry het nie,' sê Anna Hackl. - Op 'n keer kom 'n tante na ons en is verbaas: 'Waarom spaar u brood, vir wie? U het self niks om te eet nie! " Ma het gesê dat sy krakers op die pad droogmaak: 'Hulle bombardeer - skielik moet jy beweeg …' 'n Ander keer kyk die buurman na die plafon en sê: 'Daar is iets wat kraak, asof iemand loop… "Ma lag en antwoord:" Hoekom is jy, dit is net duiwe! " Vroegoggend van 5 Mei 1945 het Amerikaanse troepe na ons plaas gekom en die Volkssturm -eenhede het gevlug. Ma trek 'n wit rok aan, gaan na die solder en sê vir die Russe: "My kinders, julle gaan huis toe." En sy begin huil.
Die huis waar ons beamptes weggekruip het. Foto: uit die argiewe van die Mauthausen Museum
Gek van bloed
Januarie 1945. Toe ek met die dorpenaars in Mauthausen praat, bely hulle: hulle skaam hulle oor die verskriklike gruweldade wat hul grootvaders en oumas gepleeg het. Toe het die kleinboere die bloedbad op 'n spottende wyse die bynaam "Mühlfiertel se jag op hase" genoem. Honderde van ons gevangenes is deur bloedgekke "vreedsame burgers" doodgeslaan … Slegs in die 80's en 90's. hulle het begin praat oor hierdie verskriklike tragedie in Oostenryk - hulle het 'n film gemaak, die boeke "February Shadows" en "Your Mother is Waiting for You" gepubliseer. In 2001, met die hulp van die Oostenrykse Sosialistiese Jeugorganisasie, is 'n monument vir die gevalle Sowjet -gevangenes in die dorpie Ried in der Riedmarkt opgerig. Die granietstele toon stokke - 419, volgens die aantal vlugtelinge. Byna almal is onderstreep - slegs 11 is ongeskonde. Benewens Frau Langthaler, het die Russe die gevaar loop om Ostarbeiters vir Pole en Wit -Russe in veeskure weg te steek.
Ongelukkig is Maria Langthaler kort na die oorlog dood, maar die mense wat sy gered het, het 'n lang lewe geleef. Nikolai Tsemkalo sterf in 2003, Mikhail Rybchinsky het hom 5 jaar lank oorleef en sy kleinkinders grootgemaak. Maria se dogter, die 84-jarige Anna Hackl, gee steeds lesings oor die gebeure van "Bloody February". Helaas, Maria Langthaler het geen beloning vir haar prestasie van die regering van die USSR ontvang nie, hoewel in Israel die Duitsers wat Jode tydens die oorlog verberg het, bevele en die titel "regverdige man" ontvang. Ja, en in ons land is hierdie verskriklike bloedbad min bekend: bykans geen blomme word by die monument in Ried in der Riedmarkt gelê nie, alle rougeleenthede word in Mauthausen gehou. Maar weet u wat die belangrikste ding hier is? Al vier die seuns van Maria Langthaler keer daarna lewend terug van die Oosfront - asof hulle dankbaar was vir die goeie dade van hierdie vrou. Dit is miskien die mees gewone, maar terselfdertyd 'n ware wonderwerk …
