Pierre de Coubertin, wat die Olimpiese Spele herleef, verkondig die beginsel van 'Sport buite politiek'. Toeskouers van die eerste Olimpiese Spele was egter reeds getuies van politieke demarges. En in 1936 is die Olimpiese Spele die eerste keer deur die staat vir politieke doeleindes gebruik. Hitler se Duitsland het die 'inisieerder' geword van die tradisie van 'politieke Olimpiade'.
Mislukte Olimpiese Spele
By die besluit van die IOC in 1912 sou Berlyn in 1916 die hoofstad van die VI Somer Olimpiese Spele word. Die bou van 'n sportkompleks het in die Duitse hoofstad begin. Die kompleks bly onvoltooid. In 1914 het die Eerste Wêreldoorlog die spele afgelas, die mislukte Olimpiese kampioene het na die fronte gereis om op mekaar te skiet.
Skelm land
5 jaar later, in 1919, het die seëvierende lande in Versailles bymekaargekom om die lot na die oorlog te bepaal van Duitsland, wat die oorlog verloor het. Hulle skeur Duitsland soos gewonde jakkalse. Die jakkalse was 26 en het elkeen probeer om 'n stuk vetter te ruk. Duitsland is geografies van alle kante afgesny en 'n groot skadeloosstelling opgelê. Verskeie geslagte Duitsers moes werk sonder om hul rug reg te maak om skuld af te betaal. Boonop is Duitsland uit die politieke, sosiale en kulturele lewe van Europa verwyder. Sy het haarself geïsoleer bevind. Belangrike internasionale geleenthede is gehou sonder die deelname van sy verteenwoordigers, dit is eenvoudig nie uitgenooi nie, en diegene wat dit sonder 'n versoek sou waag, is nie verder as die front toegelaat nie. Daarom is Duitsland nie op die lys van lande wat aan die Olimpiese Spele 1920 en 1924 deelneem nie.
Berlyn veg om die Olimpiese Spele
In 1928 is die ekskommunikasie opgehef en het die Duitse atlete tydens die IX Olimpiese Spele in Amsterdam 'n tweede plek behaal, wat aan die hele wêreld bewys het dat die Duitse gees uit Duitsland nie verdwyn het nie.
Nadat hy 'n oortreding gemaak het, het Duitsland dit kragtig begin uitbrei en aansoek gedoen om die reg om gasheer te word vir die XI Olimpiese Spele. Benewens Berlyn het 9 ander stede dieselfde begeerte uitgespreek. Op 13 Mei 1930, in Lausanne, moes die IOC -lede die finale keuse maak tussen Berlyn en Barcelona, wat die eindstryd gehaal het. Berlyn wen met 'n groot voordeel (43/16).
Maar in 1933 verskyn 'n vraagteken aan die einde van die frase "Berlyn is die hoofstad van die XI Olimpiade".
Waarom sou die Nazi's die Olimpiese Spele nodig hê?
Hitler, wat aan bewind gekom het, was nie 'n voorstander van die Olimpiese Spele nie en noem dit '' 'n uitvinding van Jode en Vrymesselaars '. En in Duitsland self was die houding teenoor die Spele geensins ondubbelsinnig nie. Baie Duitsers sou die vernedering in Versailles nie vergeet of vergewe nie, en wou nie atlete uit Engeland en Frankryk in Duitsland sien nie. Die anti-Olimpiese beweging kry momentum onder die Nazi's. Die 'skermutseling' was die National Socialist Union of Students. Na hul mening moet die Ariese atlete nie met verteenwoordigers van 'minderwaardige' mense meeding nie. En as die Olimpiese Spele nie uitgestel kan word nie, moet dit plaasvind sonder die deelname van Duitse atlete. Hitler het geen waarde in die Olimpiese Spele gesien vir die bevordering van die idees van Nasionaal -Sosialisme nie: ná die triomf van 1928 in 1932 in Los Angeles was Duitsland op die 9de plek. Wat is die meerderwaardigheid van die Ariese ras!
Goebbels het Hitler oortuig.
Goebbels se argumente
Dit was die propaganda -minister wat voorgestel het dat Hitler nie net die Olimpiese Spele ondersteun nie, maar dit onder staatsbegeleiding neem, dit gebruik om 'n nuwe beeld van Duitsland te skep en die Nazi -regime te propageer. Volgens Goebbels sal die Olimpiese Spele aan die wêreld 'n nuwe Duitsland wys: strewe na vrede, nie geskeur deur interne politieke teenstrydighede nie, met 'n verenigde volk, onder leiding van 'n nasionale leier. En 'n positiewe beeld is nie net 'n uitweg uit politieke isolasie nie, dit is ook die vestiging van ekonomiese kontakte en gevolglik 'n invloei van kapitaal wat Duitsland so nodig het.
Die Olimpiese Spele sal 'n stukrag gee aan die ontwikkeling van sport in die land. Die basis van enige leër is 'n soldaat - sterk, gesond, fisies ontwikkel. Die oorlogsgeoriënteerde Nazi's was nie moeg daarvoor om optrede ten gunste van sport uit te voer nie.
Een van sulke aksies was die voetbalwedstryd wat in 1931 tussen die spanne "Sturmovik" (die leierskap van die SA) en "Reich" (die leierskap van die NSDAP) gehou is. In die "Ryk" gespeel: Hess, Himmler, Goering (1 helfte), Lei, is die hek deur Bormann verdedig. 'Sturmovik' wen met 'n telling van 6: 5, maar die partypers skryf 'korrek': 'Ryk' wen.
Maar selfs honderde aanbiedings kan nie in vergelyking met twee weke van die Olimpiese Spele vergelyk word nie.
Die Olimpiese Spele sal die mense rondom die Fuhrer en die regime byeenbring. Wat die sportprestasies van die Duitse span betref, het die hoof van die NOC van Duitsland, Karl Diem, 'n eed afgelê dat die Duitse atlete hulle hierdie keer nie in die steek sou laat nie.
Hoe het u voorberei vir die Olimpiese Spele in Berlyn?
Nadat hy die besluit geneem het om die Olimpiese Spele in Berlyn die grootste onder al die vorige te maak, het Hitler die besluit begin implementeer. As die NOC van Duitsland die begroting van die Spele vroeër binne 3 miljoen Reichsmarks beplan het, het Hitler dit verhoog tot 20 miljoen stadion en Olimpiese dorpie met 500 huisies. Daar was 'n beplanning om 'n 74 meter hoë kloktoring in die stadion te installeer, waarvoor 'n klokkie van 10 meter, wat die simbool van die XI Olimpiade geword het, gegiet is.
Karl Diem het die idee voorgehou om 'n fakkel met 'n brandende Olimpiese vlam van Athene self na Berlyn per afloswedren te bring. Goebbels hou van die idee, het die Fuehrer goedgekeur. (So het die tradisie van die Olimpiese fakkelaflos begin.)
As die opening en sluiting van die Spele vroeër beperk was tot die verloop van atlete langs die stand van die stadion onder hul nasionale vlae, was Goebbels van plan om teatervertonings te hou, wat 'n ander tradisie gelê het.
Die wêreldster van die dokumentêre rolprentvervaardiging Leni Riefenstahl het begin met die voorbereiding van die verfilming van die film van 4 uur "Olympia" (die eerste grootskaalse filmopname van die speletjies).
Ariese sport
Maar die III Ryk het die III Ryk gebly. Binnekort het die IOK berigte ontvang oor die vervolging van Jode wat in Duitsland plaasgevind het. Hulle het ook nie die sportveld omseil nie. “Rassig minderwaardige” fisieke kultuurliefhebbers is uit sportverenigings geskors, uit sportverenigings geskors. Die IOK eis opheldering en dreig om Berlyn die status van die hoofstad van die Olimpiese Spele te beroof. Uit Duitsland is gestuur dat dit alles 'n skande is van die vyande van die herlewende Duitsland, en oor die algemeen, van watter vervolging, waaroor praat u?! As daar afsonderlike gevalle was, sal 'n ondersoek vir elke so 'n voorval gedoen word, maatreëls getref word, die oortreders sal gevind en gestraf word. Die IOC was baie tevrede met sulke reaksies.
In September 1935 het die sg. 'Neurenberg -wette' wat die regte van Jode en Roma beperk. Die vervolging het 'n wetgewende grondslag gekry. In sportverenigings, afdelings, het 'n totale "skoonmaak van die geledere" begin. Geen sportukses, titels of titels is in ag geneem nie: die Duitse kampioen Erik Seelig is uitgesluit van die boksvereniging. Wat kan ons sê oor ander wat nie sulke geskenke gehad het nie!
In reaksie hierop het die wêreld begin met 'n beweging vir die boikot van die Olimpiese Spele in Berlyn.
Boikot
Die beweging is gelei deur die sportverenigings van die Verenigde State. Kort voor lank het sportorganisasies uit Frankryk, Groot -Brittanje, Tsjeggo -Slowakye, Swede en Nederland by hulle aangesluit. Politieke, sosiale, godsdienstige en kulturele organisasies wat niks met sport te doen gehad het nie, het by die protesbeweging aangesluit. Die idee om alternatiewe People's Games in Barcelona te hou, is gebore en aan die massas bevorder.
Die IOK, waarvoor die vooruitsig op 'n onderbreking van die wedstryde opduik, het 'n afvaardiging na Berlyn gestuur om die situasie ter plaatse uit te vind. Duitsland het hom ernstig voorberei op die besoek. Die gaste het die Olimpiese fasiliteite in aanbou, vertroud met die program, die Olympiese Dorp, sketse van talle kentekens, medaljes, toekennings en aandenkings. Tydens die besoek was die Nazi's nie te lui om Berlyn van antisemitiese slagspreuke te verwyder nie en tekens "Jode is ongewens". Die besoekers het 'n ontmoeting met Joodse atlete gekry, wat verbaas was om te sê dat hulle vir die eerste keer in hul lewens gehoor het van die oortreding van Jode in Duitsland. Om die gewete van sportfunksionarisse te kalmeer, het die Duitse Olimpiese span 'n hegter Helen Mayer uit die VSA uit Duitsland, wat 'n Joodse vader gehad het, ingesluit.
(Vervolgens sal die atleet Hitler bedank: op die tweede trap van die podium staan sy op die tydstip van toekenning haar hand uit in 'n Nazi -saluut. Sy sal nooit vergewe word nie.)
Die stap met Helena Mayer was egter selfs onnodig: die verteenwoordigers van die IOK was so verbaas oor die omvang van die komende Olimpiese Spele, so verblind deur die toekomstige prag en grootheid dat hulle niks sien nie en niks wil sien nie.
Nodige afwyking: Olimpiade skaam
Die eerste Olimpiese Spele was glad nie wêreldwye byeenkomste nie. In 1896 het 241 atlete in Athene (I Olimpiese Spele) aan die kompetisie deelgeneem. By die II Spele in Parys in 1900 het baie atlete geen idee gehad dat hulle aan die Olimpiese Spele deelneem nie. Hulle was vol vertroue dat hierdie sportbyeenkomste in die raamwerk van die Wêrelduitstalling in Parys gehou word. Spele op daardie tydstip was 'n stel kompetisies, onder mekaar verdeel in tyd en ruimte. Die II Olimpiese Spele is gehou van 14 Mei tot 28 Oktober 1900, III - van 1 Julie tot 23 November 1904, IV - van 13 Julie tot 31 Oktober 1908.
Ander kompetisies is ook gehou; die Olimpiese Spele kon onder hulle verdwaal het en in die vergetelheid geraak het, aangesien die welwillendheidspele die wedloop verlaat het (wie onthou hulle nou?).
Stadig, baie stadig het die lokomotief van die Olimpiese beweging spoed opgetel, en die spele van 1936 het 'n baie groot versnelling gekry.
Wat hy gesien het, het die lede van die IOK eenvoudig verbaas. Hulle het besef dat as die Olimpiese Spele in Berlyn gehou word, u nie hoef te bekommer oor die toekoms van die kompetisie nie: die voormalige beskeidenheid van die Olimpiese Spele sou vir ewig verby wees. Hulle het die aas gevat. Die IOC -afvaardiging keer terug uit Duitsland met 'n vaste besluit: die Olimpiese Spele moet slegs in Berlyn gehou word!
Hoe die boikot misluk het
Die IOC -besluit is ondersteun deur die Amerikaanse NOC. Daar was geen eenheid onder die atlete self nie, baie wou nie die kans wat elke vier jaar val, verloor nie. Die situasie is opgelos op 8 Desember 1935, toe die Amerikaanse amateursportkomitee gevra het vir deelname aan die Olimpiese Spele. Na hom het sportorganisasies van ander lande ook ten gunste daarvan gepraat. Die boikot het neergekom op die persoonlike besluit van individuele atlete.
Die boikotbeweging is afgehandel deur Coubertin se steunverklaring vir die Olimpiese Spele in Berlyn. Die stigter van die Olimpiese Spele het 'n brief van die Duitse lid van die NOC, Theodor Lewald, ontvang om ondersteuning te vra. By die brief is 10 000 Reichsmarks aangeheg - 'n persoonlike bydrae van die Fuhrer tot die Coubertin Foundation. Wat sou 'n 73-jarige baron, wat in sy agteruitgangsjare finansiële probleme ondervind het, teen sulke swaar artillerie kon staan!
Die Olimpiese Spele het nog nie begin nie, en Berlyn het reeds die eerste helfte gewen.
Die idee van 'n boikot het tot die laaste dag geleef. Op 18 Julie het atlete in Barcelona byeengekom vir die People's Olympiad. Maar op dieselfde dag klink ''n wolklose hemel oor heel Spanje' op die radio. 'N Burgeroorlog het in Spanje uitgebreek, sy was nie opgewasse vir die Olimpiese Spele nie.
Dress Repetition - Winter Olimpiese Spele 1936
Van 6 tot 16 Februarie, in die Beierse Alpe in Garmesch-Partenkirchen, is die Olimpiese Winterspele gehou, wat Hitler as 'n proefballon beskou het. Die eerste pannekoek het nie klonterig uitgekom nie. Die gaste van die Olimpiese Spele was verheug. Hulle is begroet deur 'n winterstadion met 15 000 sitplekke en een van die eerste kuns-ysbane ter wêreld met 10 000 sitplekke. Die organisasie van die speletjies is deur die IOK -leierskap as onberispelik erken. Nie een enkele voorval het die sportgebeurtenis verduister nie. (Voorheen het die Nazi's die stad "skoongemaak" van Jode, Sigeuners, werkloses, polities aktiewe boozemers en antisemitiese slagspreuke.) Rudi Bal, een van die beste hokkiespelers van daardie tyd, is aangestel as kaptein van die Duitse hokkiespan.
Tot Hitler se vreugde is die eerste vier plekke ingeneem deur verteenwoordigers van die "Nordiese" ras - Noorweërs, Duitsers, Swede, Finne, wat perfek pas in die rasseteorie van die Nazi's. Die ster van die Olimpiese Spele was die Noorse skater Sonia Heni. Hitler was meer as tevrede met die uitslae van die Olimpiese Spele en het 'n nog groter oorwinning van die Somerspele verwag.
Olimpiese Spele met Nazi -eienskappe
4066 atlete uit 49 lande en ongeveer 4 miljoen ondersteuners het by die Olimpiese Spele in Berlyn aangekom. 41 state het hul verslaggewers gestuur om die kompetisie te dek. Berlyn is geskrop en gelek tot 'n ongelooflike glans. By die voorbereiding van die stad vir die sportfees het nie net munisipale dienste van die stad deelgeneem nie, maar ook die plaaslike kantore van die NSDAP, die Duitse ministerie van binnelandse sake en die Berlynse polisie. Sigeuners, bedelaars, prostitute is buite die stad uitgesit. (Die stad is in 1935 van die Jode 'skoongemaak'). Goebbels verbied die publikasie van antisemitiese artikels en verhale in koerante tydens die Olimpiese Spele. Anti-Joodse plakkate en slagspreuke het uit die strate verdwyn, boeke en brosjures is uit winkels beslag gelê. Selfs die Berlyners is beveel om nie negatiewe houdings teenoor Jode in die openbaar uit te spreek nie.
En oral was daar 'n hakekors: op duisende baniere wat in die stad gehang was, op honderde plakkate, was dit op sportfasiliteite, langs mekaar met Olimpiese simbole, op kentekens en aandenkings aangebring. Volgens die organiseerders was die simbool van Nazisme veronderstel om selfs op die Olimpiese medaljes teenwoordig te wees, maar die IOK het gesê: "Sport is uit die politiek!"
Daar was ook 'n wonderlike nuwigheid op die gaste van Berlyn: die wêreld se eerste regstreekse televisie -uitsending van die Olimpiese Spele. (Ek is seker dit is nuus vir baie mense.) In Berlyn is 'n netwerk van TV -salonne (33) georganiseer, wat elk 2 TV's met 'n 25x25 cm -skerm gehad het, wat deur 'n spesialis bedien is. Tydens die Olimpiese Spele is die salonne deur 160 duisend mense besoek. Dit was moeiliker om kaartjies in hulle te kry as na die stadion, maar diegene wat TV -salonne besoek het, het by hul terugkeer iets om van te vertel by die huis.
Hoogtepunte van die Olimpiese Spele
Op die heel eerste dag van die kompetisie het Duitsland 'n voorsmakie van triomf beleef: Hans Welke het die Olimpiese kampioen in gewigstoot geword. Die tribunes woed. Hitler nooi die Olimpiër na sy boks.
Op 22 Maart 1943 het Wit -Russiese partisane op 'n Duitse konvooi geskiet. Twee polisiemanne en 'n Duitse offisier, Hauptmann Hans Welke, is dood. Op dieselfde dag het die Dirlewanger -span 'n "vergelding" uitgevoer: 'n nabygeleë dorpie is saam met die inwoners afgebrand. Die dorpie is vernoem Khatyn.
Die "hoogtepunt" van die Olimpiese Spele was die tweestryd tussen die Duitser Lutz Long en die swart Amerikaner Jesse Owens in die verspring. Aanvanklik was Owens voor met 'n resultaat van 7, 83 m. Lang kom uit. Die staanplekke het gevries. Hy verstrooi. Spring. Vlieë. Die hakke sny in die sand. 7, 87! Olimpiese rekord! Die staanplekke brul. Owens kom weer uit en in die laaste vyfde poging wen hy (reeds sy tweede) Olimpiese medalje - 8, 06! Long het na Owens gehardloop en hom gelukgewens met sy oorwinning. Omhelsend, het die atlete onder die staanplek gegaan.
Jesse Owens staan nog twee keer op die eerste trap van die podium. Die Amerikaanse volkslied is vier keer gespeel ter ere van 'n swart atleet uit die Verenigde State.
Long en Owens se vriendskap duur baie jare, ondanks die oorlog wat hulle verdeel het. In 1943, terwyl hy in die weermag was, het Lutz 'n brief geskryf waarin hy Jesse in die geval van sy dood gevra het om 'n getuie te word tydens die troue van sy seun Kai Long. Op 10 Julie is hoofkorporaal Lutz Long dodelik gewond en sterf hy drie dae later. In die vroeë 50's het Jesse Owens aan 'n vriend se versoek voldoen en die beste man geword by Kai se troue.
Olimpiese skandaal
As ons oor die Olimpiese Spele van 1936 praat, kan ons nie die verhaal ignoreer van hoe Hitler geweier het om die hand te skud met die swart Jesse Owens nie. Was dit of nie? Toe op 4 Augustus, ná die seëvierende oorwinning in die verspring, die oomblik van gelukwensing aan die Olimpiese kampioen, Jesse Owens, kom, blyk dit dat Hitler, wat nog nooit die geleentheid misgeloop het om die Finne of Swede geluk te wens nie. Die Nazi -funksionarisse het aan die verstomde IOK -amptenare verduidelik: 'Die Fuhrer is weg. Weet jy, die Rykskanselier het soveel om te doen!"
Op dieselfde dag het die voorsitter van die IOC, Baye-Latour, 'n ultimatum aan Hitler gestel: óf hy wens almal geluk, óf niemand. Hitler, wat beraam het dat die volgende dag meestal sou moes gelukwens, waarskynlik die Amerikaners, het die tweede opsie gekies en op 5 Augustus demonstratief nie sy plek op die podium verlaat nie, wat hom egter glad nie ontstel het nie: hy was baie tevrede met die algemene verloop van die Olimpiese Spele.
Wie het die Olimpiese Spele gewen?
Beslis: Nazi -Duitsland het die Olimpiese Spele gewen, nadat hy al sy doelwitte bereik het - polities, sport, propaganda. Duitse atlete het die meeste medaljes geneem - 89, gevolg deur Amerikaanse atlete - 56. Sonder om te gesteur aan kleinighede soos die goud -silwer -brons verhouding, en waarin sport Duitsland die leier was, was Goebbels nooit moeg om te herhaal nie: "Dit is dit, 'n duidelike meerderwaardigheid van die Ariese ras! " Hy het nie eers volslae bedrog minag nie. Toe atlete op die openingsdag deur die stadion marsjeer en hul regterhand vorentoe en opwaarts in die sogenaamde gooi. "Olimpiese groet", het alle Duitse koerante geskryf dat die Olimpiërs hul hande in die Nazi -saluut uitgesteek het.
Vandag is hierdie simbool van die Olimpiese Spele nie gekanselleer nie, maar is dit veilig vergeet. Nie 'n enkele atleet waag dit om op die Olimpiese wyse te groet oor die pyn dat hy beskuldig word van die bevordering van Nazisme nie.
Die wêreldmedia sing die lof van die Duitse organisasie en orde. Duitsland het die eenheid van die mense en die Fuhrer aan die hele wêreld bewys. 4 miljoen propagandiste van die Nazi -regime het oor die hele wêreld versprei: “Watter gruwels vertel jy oor Duitsland? Ja, ek was daar en ek kan persoonlik getuig: dit alles is leuens en propaganda van die linkses!"
Jesse Owens het vertel hoe hy vrylik na enige kafee, restaurant in Berlyn kon gaan, saam met blankes met die openbare vervoer kon ry. (As hy dit in sy geboorteland, Alabama, probeer doen het, hang hulle saam met die Olimpiese medalje aan die naaste boom!)
In 1938 kom Leni Riefenstahl se Olympia uit. Die band het gedurende die jaar 'n klomp pryse gewen, het tot 1948 pryse versamel en word steeds beskou as 'n meesterstuk van sportdokumentêre rolprente.
Desondanks word Leni Riefenstahl na die oorlog beskuldig van die bevordering van die idees van nasionaal -sosialisme, is sy as 'n Nazi bestempel en is sy vir ewig uit die bioskoop gesit. Sy het haar volgende film oor die skoonheid van die onderwaterwêreld, Coral Paradise, in 2002, 'n jaar voor haar dood, geskiet.
Na die Olimpiese Spele
Hitler self was baie tevrede met die uitslae van die Olimpiese Spele en het eenkeer aan Speer gesê dat al die Olimpiese Spele na 1940 in Duitsland gehou sou word. Toe die vraag in 1939 ontstaan oor die uitstel van die Olimpiese Winterspele (Japan, wat die oorlog met China begin het, word erken as 'n aggressorland en die status van die gasheer van die Olimpiese Spele ontneem), het Duitsland 'n aansoek ingedien. Die Anschluss van Oostenryk het reeds geslaag, die München -ooreenkoms het plaasgevind en Tsjeggo -Slowakye het van die politieke kaart verdwyn. III Ryk het openlik wapens geratel. Maar die IOK was so gretig om die Olimpiese wonderwerk in Berlyn te herhaal dat dit nie kon weerstaan nie - Garmisch -Partenkirchen sou weer die hoofstad van die Olimpiese Winterspele word. Selfs in September 1939 huiwer IOC -amptenare steeds: “Waarom al hierdie skandale? Pole het geval, die oorlog is verby, daar is weer vrede en orde in Europa”, sonder om op te let dat hierdie bevel nuut is, Duits. Eers in November 1939, toe Duitsland onthou sy sy kandidatuur, het die gefrustreerde IOK besluit om nie die Olimpiese Winterspele te hou nie.
Die vraag oor die Somer -Olimpiese Spele het homself gou opgelos. In 1940 het niemand aan 'n sportfees in Europa gedink nie. Die Duitse jeugdiges wat deur die Olimpiese Spele in Berlyn tot die sport gebring is, is aan verskillende militêre eenhede toegewys. Sweefvlieëniers - in die Luftwaffe en valskermsoldate, seiljagvaarders - in die Kriegsmarine, stoeiers en boksers - in verskillende sabotasiespanne, meesters in ruitersport - in die kavallerie, en die virtuoos van koeëlskietery het hul vaardighede in sluipskutterskole verbeter. Hitler het self belangstelling in sport verloor, hy was nie meer besig met sport nie, maar militêre gevegte.
Eggo's van die Olimpiese Spele in Berlyn
Die volgende Olimpiese Spele is in 1948 in Londen gehou. Soos voorheen het die ondersteuners die atlete se kompetisies met spanning dopgehou, maar ander winde het reeds oor die Olimpiese stadions gewaai. In die luidrugtige toejuiging van die toeskouers hoor die sportfunksionarisse die knars van nuwe rekeninge. Die Olimpiese Spele het meer as een of twee keer onderwerp geword aan onderhandelinge en politieke afpersing.
In Berlyn in 1936 is die eerste 'politieke Olimpiese Spele' aan die wêreld gewys. Sy was nie die laaste nie. Die tradisie wat in Berlyn neergelê is, het tot vandag toe veilig oorleef en gaan nie dood nie.
