In die Cherkasy-streek is daar 'n unieke monument vir 150 grenshonde wat die Nazi-regiment in hand-tot-hand-gevegte 'geskeur' het.
Hieroor is baie geskryf. Maar ons het besluit om ten minste 'n paar dokumentêre besonderhede van die unieke stryd te vind in boeke, memoires en selfs op forums op sosiale media.
Eerstens wil ek daarop let dat daar twee teenoorgestelde standpunte oor hierdie verhaal is.
Aan die een kant word die weergawe dat dit alles net 'n legende en miteskepping is, wyd versprei.
Aan die ander kant is daar ook 'n weergawe dat hierdie verhaal gebaseer is op werklike gebeure. Maar terselfdertyd kan die feite uiteindelik gedeeltelik deur gerugte oordryf word.
Dit was vir ons interessant om uit te vind wat in werklikheid gebeur het. Daar moes immers ten minste 'n paar spore en dokumente gewees het? Daarom, laat ons saam probeer uitvind wat duidelik geword het oor hierdie hand-aan-hand-stryd tussen ons grenshonde en die Duitsers.
Om mee te begin, vertel ons die verhaal wat op die internet rondloop.
Unieke geveg in Legedzino
Hulle sê dat dit 'n geveg was tussen mense en honde, uniek in die hele geskiedenis van wêreldoorloë en militêre konflikte. Van die kant van die Rooi Leër het 150 opgeleide grenshonde geveg. Hulle het die Nazi's aangeval en vir baie ure gestop met die opmars van die hordes fasciste wat verskeur en verstom was oor wat gebeur.
Dit was somer 1941. Byna die begin van die Groot Patriotiese Oorlog.
Die Duitsers het die USSR / Rusland verraderlik aangeval. En die Rooi Leër het so goed as moontlik teruggehou, oorspronklik beplan deur die vyande as 'n blitsgeveg, die opmars van die Fritte diep in ons Rusland.
Hewige gevegte is deesdae ook aan die Suidwestelike Front gevoer. Op die gebied van die huidige Oekraïne.
Dit is bekend dat hierdie legendariese geveg op 30 Julie 1941 naby die dorp Legedzino plaasgevind het.
Let op
Hierdie dorpie bestaan vandag nog. Volgens die sensus het daar in 2001 ongeveer duisend inwoners (1126 mense) gewoon.
Hulle skryf dat naby hierdie dorpie Legedzino 'n heldhaftige stryd van die Sowjet-grenswagte van die bataljon van die aparte Kolomyi-grenskommandant se kantoor van die grenswagafdeling van die agterkant van die Suid-Westelike Front van die Rooi Leër van die USSR Strydmagte en hul dienshonde plaasgevind.
Hierdie grenswagte het vir die 39ste dag met gevegte van die westelike grens van die USSR teruggetrek en veg vir elke boom en elke klip van die Sowjetland met die Duitse fascistiese indringers.
Volgens die legende het 500 grenswagte met 150 dienshonde opgestaan om die superieure magte van die vyand aan te val (en daar was ongeveer 4 000 Duitse soldate en offisiere daar) (die meeste publikasies meld presies hierdie verhouding).
Daar word gesê dat alle grenswagte en alle honde in hierdie geveg dood is.
Ter ere van hierdie unieke geveg, op 9 Mei 2003, is 'n unieke monument vir die vegter en sy getroue vriend, 'n hond, naby die snelweg Zolotonosha-Uman opgerig deur vrywillige donasies van veterane uit die Tweede Wêreldoorlog, grenstroepe en hondehanteerders van Oekraïne.
Hier is 'n baie kort opsomming van wat bekend is.
En nou 'n bietjie meer detail.
Hulle skryf ook dat in 1941, 'n aparte Kolomyi -grensvrystelling, wat teruggetrek het met gevegte na die ooste, vroeg in Augustus naby Legedzin die Duitse afdelings "Leibstandarte Adolf Hitler" en "Death's Head" geveg het, wat baie Fritte en 17 tenks vernietig het. Maar die magte was ongelyk, die ammunisie het opgeraak, waarna die grenswagte 150 dienshonde op die vyand losgelaat het. Hierdie laaste stryd om die grenswagte het die vyandelike offensief in hierdie gebied van die front twee dae lank gestop.
As gevolg van die feit dat daar baie herdrukke van materiaal oor hierdie stryd was, het omgee -burgers hierdie onderwerp aktief op forums en in sosiale netwerke begin bespreek.
Dit blyk dat ons praat oor die werknemers van die kantoor van die aparte grenskommandant van die NKVD -troepe van die Oekraïense SSR in die stad Kolomyia (Kolomyisky -grensafskeiding). Dit is bekend dat die bevel van die NKVD van die USSR nr. 001279 van 25 September 1941, die aparte grenskommandant se kantoor ontbind is, of liewer getransformeer en herverdeel is.
Dit blyk dat die Oekraïners 'n nasionale monument opgerig het ter herinnering aan hierdie Sowjet -grenswagte wat hul hutte teen die Nazi's beskerm het.
Dit is weliswaar ook ontdek dat dieselfde dorp (soos nou gebruiklik in die Oekraïne) vir politieke balans in 2010 nog 'n monument op sy grond opgerig het - vir die vegters teen Sowjet -mag en deelnemers aan die anti -Bolsjewistiese opstand in Legedzino. Maar dit is terloops.
En ons onthou 1941, einde Julie - begin Augustus.
Dit was slegs die tweede maand van die oorlog buite. Dit het vir die Duitsers gelyk asof alles volgens hul plan verloop. Hulle het die Russe naby Uman omring. En Hitler was byna ernstig van plan om binnekort 'n oorwinningsparade in die hartjie van Kiev te hou. Volgens sy ramings sou die ou hoofstad van Rusland op 3 Augustus 1941 val.
Aanvanklik het hy selfs beplan om die suksesse van sy "Oostelike Kompanjie" (soos hy sy veldtog teen die USSR / Rusland genoem het) met 'n plegtige optog van sy troepe langs Khreshchatyk met styl te vier. Daar was selfs sy bevel om op 8 Augustus so 'n parade vir hulle voor te berei. Mussolini (Italië) en Tiso (Slowakye) is feitlik genooi na 'n glas sjampanje saam met Hitler op Khreshchatyk.
Adolf het weliswaar nie dadelik daarin geslaag om Kiev met 'n slag te vat nie. En toe beveel die Fuhrer om hierdie hael uit die suide te omseil.
Dit was toe dat die formidabele naam "Green Brama" in menslike gerug verskyn het. Alhoewel u nie so 'n gebied op die kaarte van hoëprofielgevegte van die Groot Patriotiese Oorlog sal vind nie.
Dit is dieselfde land wat aan die regteroewer van die Sinyukha -rivier strek. Die heuwels en woude wat naby die dorpe Podvyskoye (Novoarkhangelsky -distrik in die Kirovograd -streek) en Legedzino (Talnovsky -distrik in die Tsjerkasy -streek) geleë is. Duisende soldate van die Rooi Leër het hier omgekom en ons vaderland in die eerste maande van die stryd teen fascisme verdedig. En hierdie plek is nou in die kroniek ingeskryf as een van die mees tragiese episodes van die eerste maande van die Groot Patriotiese Oorlog.
Ons kan hieroor lees in die gedenkboek van die beroemde liedjieskrywer Yevgeny Aronovich Dolmatovsky. Hy het persoonlik deelgeneem aan die hewige gevegte van die Uman -verdedigingsoperasie.
Uman se verdedigingsoperasie
Wat weet afstammelinge vandag van hierdie operasie?
Eerstens is daar op die webwerf "Memory of the People" sulke inligting oor wat van 15 Julie tot 4 Augustus op hierdie plein gebeur het:
'Uman se verdedigingsoperasie.
Die tydperk van 1941-15-07 tot 1941-04-08."
In die afdeling "beskrywing van die operasie" is daar kortliks die volgende eindresultaat:
“18 A (18 weermag), wat teen 04.08.41 deurgaans op intermediêre verdedigingslinies geveg het, het 150-300 km na die ooste teruggetrek. 12 A en 6 A (12de en 6de leërs), wat op 08/04/41 van die Suidwes-Front oorgedra is en aan Ponedelin se groep voorgestel is, was omring in die gebied suidoos van die stad Uman."
Die volgende militêre eenhede van die Suidfront het aan die operasie deelgeneem:
6de weermag (6A) luitenant -generaal I. N. Muzychenko, 12de leër (12A) van generaal -majoor P. G. Ponedelina en
18de leër (18A) luitenant -generaal A. K. Smirnov.
Kyk na 'n ander weergawe van die gedeklassifiseerde kaart van die Uman -verdedigingsoperasie van die Suidfront. Die situasieposisies van die Duitsers en ons s'n vir 15 Julie en 4 Augustus 1941 word op die grond gemerk.
Dit was in die laaste dae van hierdie operasie dat die weermaggroep P. G. Ponedelina (dele van die 6de en 12de leër) het op hierdie plekke in die Uman -ketel beland. En saam met die 12de leër, dieselfde grenswagte met honde uit die stad Kolomyia.
Groen brama
In nege dorpe in die omgewing van Green Brama was daar ongeveer 15 massagrafte van Sowjet -soldate.
Aan die rand van die Groen Brama is daar 'n gedenkplaat van rooi plaaslike graniet waarop dit gesny is:
"Soldate van die 6de en 12de leër onder bevel van generaals IN Muzychenko en PG Ponedelin het op 2-7 Augustus 1941 heldhaftige gevegte in hierdie dele gevoer".
In die dorp Podvysokoe, op die plekke waar die hoofkwartier van hierdie leërs geleë was, is gedenkplate opgerig.
In 1967 is 'n volksmuseum geskep wat baie materiaal versamel het oor die gevegte in die Green Brama -omgewing.
En die noodlottige gebeure van 1941 word deur ooggetuieskrywers beskryf.
Byvoorbeeld, in die gelyknamige verhaal deur die beroemde Sowjet -digter E. A. Dolmatovsky (1985). Yevgeny Aronovich self is omring en daarna gevang deur die Duitsers net in die omgewing van die Groen Brama. Hy het op die voorblad van sy boek geskryf dat dit so was
'' N Dokumentêre legende oor een van die eerste gevegte van die Groot Patriotiese Oorlog. '
Daar is nog 'n boek oor die dood van die 6de en 12de leërs van die Suidfront van die Rooi Leër (25 Julie - 7 Augustus 1941) in die Oekraïense taal, wat in 2006 gepubliseer is (herdruk in 2010), "The Firing Environment: Feat and Tragedy of Heroes Green Brahma: 'n fiksiedokumentêre verhaal oor 'n onbekende bladsy uit die aanvanklike tydperk van die Groot Patriotiese Oorlog "(Refined in Fire). Die skrywer daarvan is 'n plaaslike skrywer wat ook in ballingskap gegaan het, MS Kovalchuk. Hy het op sy eie manier die tragedie by die Green Brama beskryf, ook as 'n direkte deelnemer aan die vyandelikhede.
Die derde boek is geskryf deur 'n grenswag en historikus Alexander Ilyich Fuki van Sevastopol "'n Verhaal wat 'n legende geword het: 'n aparte kantoor van die Kolomyia -grenskommandant in gevegte met die fascistiese indringers" (1984).
Die skrywer van hierdie boek is Alexander Ilyich Fuki, 'n voormalige grenswag van die aparte kantoor van die Kolomyi -grenskommandant, in sy memoires oor die eerste dae van die Groot Patriotiese Oorlog aan die westelike grens van ons Moederland, in die Karpaten, oor die heldhaftige geskiedenis van die kommandantekantoor, sy soldate en bevelvoerders wat hul lewe gegee het in die stryd teen fascisme … Die boek gee nie voor dat dit 'n fotografiese uitbeelding van gebeure is nie. Maar dit is vir ons interessant as een van die bewyse van die einste stryd. Boonop bevat dit die name van die grenswagte.
In die tweede hoofstuk ("Wil en moed") is daar 'n afdeling "Legedzin -stryd":
'Om die hoofkwartier van die 8ste Rifle Corps, generaal -majoor Snegov, te verower, het die Nazi's twee bataljons uit die SS Adolf Hitler -afdeling gegooi met die ondersteuning van dertig tenks, 'n artillerie -regiment en sestig motorfietse met masjiengewere.
Die grenswagte van die gevegsbegeleier, onder leiding van luitenant Ostropolsky, het onophoudelik die terrein dopgehou en het betyds die vyand se motorfietsryers se benadering raakgesien. Toe hulle nader kom, het hulle die doelgerigte vuur oopgemaak. Die motorfietsryers draai gewondes en dooies om en draai om. Dit was die voorhoede van die fascistiese regiment wat gestuur is om die hoofkwartier van die korps in beslag te neem."
En die afdeling "Viervoetige vriende" vertel:
'Daar lê 'n koringland voor. Dit kom naby die bos, waar die gidse met die dienshonde gestasioneer was. Op 26 Julie is die hoof van die distrikskool vir dienshondeteelt, kaptein M. E. Kozlov, sy adjunk vir politieke aangeleenthede, senior politieke instrukteur P. I. Pechkurov en ander bevelvoerders na Kiev teruggeroep.
Daar het vyf en twintig gidse van dienshonde oorgebly, onder leiding van senior luitenant Dmitri Yegorovich Ermakov en sy adjunk vir politieke aangeleenthede, junior politieke instrukteur Viktor Dmitrievich Khazikov.
Elke gids het verskeie herdershonde gehad wat gedurende die hele geveg geen stem gegee het nie: hulle het nie geblaf nie, nie gehuil nie, alhoewel hulle nooit veertien uur gevoed of natgemaak is nie, en alles rondom het gebewe deur artillerie kanonvuur en ontploffings."
'Die afstand tussen ons en die fasciste het gekrimp. Byna niks kon die vyand keer nie. Die laaste granate vlieg langs die hele verdedigingslinie na die vyand toe, onenige geweerskote en outomatiese uitbarstings is gehoor. Dit het gelyk asof die Nazi's binne 'n oomblik 'n bykans ongewapende handjievol verdedigers van die korps se hoofkwartier sou ineenstort en vernietig.
En hier gebeur die ongelooflike: op die oomblik toe die Nazi's met 'n brul na die grenswagte van die derde kompanie gejaag het, het die bataljonbevelvoerder Filippov Ermakov beveel om sy dienshonde op die Nazi's vry te laat.
Die honde het mekaar oortref en die koringland met ongelooflike spoed oorkom en die fasciste woedend aangeval.
In 'n paar sekondes het die situasie op die slagveld dramaties verander. Die Nazi's was eers verward, en toe, in paniek, vlug hulle.
Die grenswagte jaag eendragtig vorentoe en jaag die vyand agterna.
Die Nazi's het probeer om hul eie te red, en het vuur van mortiere en gewere na ons oorgedra.
Benewens die gewone ontploffings, gille en kreun, oor die slagveld, blaf daar 'n hartroerende hond. Baie honde is beseer en doodgemaak, meestal met melee -wapens. Die meeste van hulle het verdwyn. Baie het na die bos gevlug sonder om hul meesters te vind.
Wat het met ons getroue vriende gebeur?
Die skrywer skryf dat hy hierdie episode vir altyd in sy geheue gehou het:
'Die res van my lewe het ek nog steeds 'n liefde vir viervoetige vriende. Dit lyk vir my asof daar baie min oor hul gevegsaktiwiteite geskryf is, maar dit verdien om daaroor geskryf te word."
Volgens die getuienis het hierdie geveg plaasgevind net op hierdie dae
was omring en is byna heeltemal vernietig deur die 6de en 12de leërs van die Suidwestelike Front, generaals Muzychenko en Ponedelin, wat van die westelike grens vertrek het. Aan die begin van Augustus was daar 130 duisend mense. Hiervan het slegs 11 duisend soldate en offisiere uit Brahma gekom om by hul eie aan te sluit, hoofsaaklik uit die agterste eenhede. Die res is óf gevang óf daar het vir ewig daar gebly in die Green Brama -kanaal …
Dit is bekend dat die soldate van die aparte Kolomyi-grenskommandant se kantoor van die NKVD voor die aanvang van die oorlog die staatsgrens in die Ivano-Frankivsk-streek bewaak het. Hierdie kommandant se kantoor het uit ongeveer honderd werknemers bestaan. En dit is versterk deur die skool vir dienshondeteelt, bestaande uit 25 hondehanteerders en 150 dienshonde, wat tot die grensafdeling van die Kolomyia -kommandant se kantoor behoort het.
'N Dokument met 'n lys met name (moontlik onvolledig) van personeel (82 mense) van die grenspos van die stad Kolomyia aan die begin van 1941 (Februarie) is in die openbare domein beskikbaar.
Na die eerste aanvalle van die Wehrmacht einde Junie 1941, het dele van die Sowjet -grenspos hul gevegsdoeltreffendheid behou. En op bevel het hulle 'n georganiseerde terugtog na 'n nuwe lyn begin, wat by die 8ste Rifle Corps van generaal -majoor Mikhail Snegov en die 16de Panzer -afdeling aangesluit het.
In die laaste dae van Julie 1941 het Sowjet -eenhede, insluitend Snegov se 8ste geweerkorps, waaraan Major Fillipov se gekombineerde grensbataljon verbonde was, hulself, soos duisende Sowjet -soldate naby Uman, in 'n sak in die Groen Brama -omgewing bevind.
Op 30 Julie het 'n kritieke situasie ontstaan. Die Duitsers, wat die omringring al hoe stywer verskerp het, het deurgebreek in die gebied van die dorpie Legezino, waar die hoofkwartier van die 8ste geweerkorps geleë was.
Dit is hoe Alexander Fuki hierdie geveg beskryf het:
'Die herdershonde reageer op die Duitse woede met hul hond se woede. Binne 'n paar sekondes het die situasie op die slagveld dramaties in ons guns verander. Die omgewing was gevul met blaffende honde en die geluide van ontploffings - terwyl die Duitsers probeer om hul eie te red, het hulle 'n mortiervuur op die mans en honde gestuur. Wehrmacht -soldate het met bajonette en geweerkolwe teen die Sowjet -honde teruggeveg.
Die gesig was verskriklik - 'n handjievol van die oorblywende grenswagte en hul grenshonde, opgeleide, halfhonger herders, teen die Duitsers wat op hulle vuur skiet. Skaaphonde steek selfs in hul sterwende krampe in die kele van die Duitsers. Die vyand, letterlik gebyt en afgekap met bajonette in hand-tot-hand-geveg, het teruggetrek, die posisies met so 'n moeite verlaat, maar tenks het tot die redding gekom.
Die bytende SS -manne, met letsels en skreeuende wonde, het op die wapenrusting van tenks gespring en die honde geskiet.”
Volgens verspreide tekste op die internet is byna alle grenswagte in die geveg doodgemaak, en die oorlewende honde, volgens ooggetuies - inwoners van die dorpie Legedzino, het tot die einde getrou gebly aan hul gidse. Diegene wat van hulle oorleef het, het naby hul meester gaan lê en niemand toegelaat om hom te nader nie. Die Duitsers het elke herder geskiet. En dié van die honde wat nie deur die Nazi's geskiet is nie, het voedsel geweier en is dood van honger in die veld.
By die monument in Legedzino is daar 'n opskrif:
“Stop en buig. Hier in Julie 1941 het die soldate van die afsonderlike Kolomyi -grenskommandant se kantoor opgestaan in die laaste aanval op die vyand. 500 grenswagte en 150 van hul dienshonde het in die geveg 'n heldhaftige dood gesterf. Hulle het vir ewig getrou gebly aan die eed, hul geboorteland.”
Ons het ook daarin geslaag om uit te vind dat die korrespondent van 'n groot militêre koerant van daardie jare ook 'n ooggetuie was van hierdie legendariese stryd. Daarbenewens het die aktiviste begin kyk wie nog leef uit die persone in die lys van werknemers by die grenspos in die stad Kolomyia. En dit het baie interessante feite en besonderhede geblyk. Maar ons sal in die volgende materiaal vertel van die aantekeninge van die militêre bevelvoerder en diegene wat in die geveg oorleef het.
En nou, op die ou end, sal ons nog 'n grandiose en baie vreemde toeval noem. Het Hitler self 28 dae na die legendariese geveg van die grenswagte met die Nazi's na dieselfde dorpie Legedzino gekom?
Hitler in Legedzino
Dit blyk dat dit gedokumenteer is dat Hitler presies vier weke later op 28 Augustus 1941 eintlik na die Oekraïne in die stad Uman gevlieg het. En van daar af het ek langs die pad gery, amper na Legedzino self. Dit word deur sowel Russiese as buitelandse bronne gerapporteer.
Die feit is dat die Italiaanse troepe nie daarin geslaag het om die dag betyds deur die Russiese modderstorting na die stad Uman te kom nie en daarom nie die Führer daar kon toegejuig, soos beplan nie. Daarom het Hitler en sy gevolg daarna op hul eie vertrek om die Italiaanse leërkolom te ontmoet wat in Uman agtergebly het. Volgens sommige bronne is Hitler se fotosessie met Italiaanse soldate wat in die Oekraïne aankom, net die snelweg naby die dorpie Legedzino, wat ongeveer twee dosyn kilometer oos van Uman geleë is.
Boonop is daar ook op die forums 'n weergawe dat Hitler uiters simbolies was om die Italiaanse troepe daardie dag te ontmoet, met sy stewels op een van die ou Skithiese heuwels.
Inderdaad, nie ver van Legedzino nie (waarheen volgens buitelandse mediaberigte Hitler op 28 Augustus 1941 op pad was), is daar Skithiese grafte. Dit is verskeie heuwels wat nie ver van Legedzino na die dorp Vishnopol opstaan nie, waar volgens die legende ryk families van die Skithiese nomadiese bevolking begrawe word.
Dit is vreemd dat daar in die publieke domein in Hitler se foto -argief een foto is van sy eerste (maar verre van die enigste en nie die laaste) "sakereis" na die Oekraïne. Op hierdie foto word die Hitleritiese "gevolg" inderdaad op 'n heuwel geplaas wat soos 'n heuwel of heuwel lyk. (Hierdie foto is gedateer Augustus 1941 en in die soektog "reageer" op Uman / Uman).
Alhoewel dit moontlik is dat dit net 'n ander weergawe is.
Aan die einde van ons verhaal wil ek nog 'n geheimsinnige toevalligheid (suiwer in die Oekraïense gees) uitwys.
Hulle sê dat die monument wat in 2003 naby Legedzino opgerig is op die pad na Uman, presies geleë is op die plek waar op 28 Augustus 1941 die bloeddorstigste fascis van alle tye en mense, Adolf, op Legedzin -grond gestaan het. Hitler.
Die enigste vraag is, hoe kan dit nagegaan word?
Alle hoop vir historici.
